|
US$1699.00 · In stock
Delivery: <= 10 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 30094-2013: Technical specification for industrial Ethernet switch
Status: Valid
| Standard ID | Contents [version] | USD | STEP2 | [PDF] delivered in | Standard Title (Description) | Status | PDF |
| GB/T 30094-2013 | English | 1699 |
Add to Cart
|
10 days [Need to translate]
|
Technical specification for industrial Ethernet switch
| Valid |
GB/T 30094-2013
|
PDF similar to GB/T 30094-2013
Basic data | Standard ID | GB/T 30094-2013 (GB/T30094-2013) | | Description (Translated English) | Technical specification for industrial Ethernet switch | | Sector / Industry | National Standard (Recommended) | | Classification of Chinese Standard | N10 | | Classification of International Standard | 25.040 | | Word Count Estimation | 77,79 | | Quoted Standard | GB/T 2423.1-2008; GB/T 2423.2-2008; GB/T 2423.3-2006; GB/T 2423.4-2008; GB/T 2423.5-1995; GB/T 2423.8-1995; GB/T 2423.10-2008; GB/T 2423.16-2008; GB/T 2423.18-2012; GB/T 2423.21-2008; GB/T 2423.22-2012; GB/T 2423.51-2012; GB 2894-2008; GB 4208-2008; GB 47 | | Regulation (derived from) | National Standards Bulletin No. 25 of 2013 | | Issuing agency(ies) | General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China | | Summary | This standard specifies the terms, definitions, technical requirements, test methods and inspection rules of industrial Ethernet switches. This standard applies to the Open Systems Interconnection - Basic Reference Model, 1-2 or 1-3 layers in GB/T 9387. 1 | GB/T 30094-2013: Technical specification for industrial Ethernet switch---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Technical specification for industrial Ethernet swvitchs
ICS 25.040
N10
National Standards of People's Republic of China
Industrial Ethernet Switch Technical Specification
Issued on. 2013-12-17
2014-05-01 implementation
Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China
Standardization Administration of China released
Table of Contents
Preface Ⅶ
Introduction Ⅷ
1 Scope 1
2 Normative references 1
3 Terms, Definitions and Acronyms 3
3.1 Terms and definitions 3
3.2 Abbreviations 7
4 industrial environmental adaptability requirements 8
4.1 Overview 8
4.2 Climate 9
4.3 Electromagnetic Compatibility 10
4.4 insulation 15
4.5 mechanical aptitude 16
4.6 External power supply 16
4.7 Enclosure protection 17
5 Functional requirements 17
Features 17 5.1 Business
5.2 interface function 20
5.3 security features 20
5.4 redundant and self-healing function 22
5.5 management function 23
Accurate Network Time functions 24 5.6
6 performance requirements 25
6.1 Credibility Indicators 25
6.2 real-time forwarding performance 25
26 6.3 Interface Performance
6.4 Network self-healing properties 26
6.5 Exact network clock performance 27
7 28 Other Requirements
7.1 Power 28
7.2 Grounding 28
7.3 wiring device 29
29 7.4 Basic Indicators
7.5 Cooling 29
7.6 markings, and the appearance of 29
7.7 29 random file
7.8 Packaging 29
7.9 Storage 30
8 30 Test Method
8.1 Overview 30
8.2 Test conditions and configuration 30
8.3 Environmental Adaptability Test 33
8.4 Functional Test 40
8.5 Performance Test 50
9 inspection rules 55
55 9.1 Type inspection
9.2 factory inspection (factory acceptance test) 57
Appendix A (informative) test instrumentation requirements 58
Annex B (informative) Typical networking model 59
Annex C (informative) Reliability Verification Test 61
References 63
Figure 1 Test configuration 130
Figure 2. Test configuration 231
Figure 3 test configuration 331
Figure 4 Test configuration 431
Figure 5 test configuration 532
Figure 6 Test configuration 632
Figure 7 Test configuration 732
Figure 8 Test configuration 833
Figure 9 Test configuration 933
Figure B.1 single ring topology 59
Figure B.2 bicyclic topology 59
Figure B.3 coupling between the ring 60
Figure C.1 Reliability Test Test Cycle Example 62
Table 1 Condition Temperature 9
Table 2 Relative humidity 9
Table 3 atmospheric pressure 9
10 Table 4 Salt
Table 5 for 10 chemically active substances
Electrostatic discharge immunity requirements of Table 6 10
Table 7 RFEMS claim 11
Table 8 electrical fast transient burst immunity requirements 11
Table 9 signal port surge (impact) immunity requirements 11
Table 10. DC power input port surge (impact) immunity requirements 12
Table 11 AC power input port surge (impact) immunity requirements 12
Table 12 conducted disturbances induced by radio-frequency fields immunity requirements 12
Table 13 Power frequency magnetic field immunity requirements 12
Table 14 damped oscillatory magnetic field immunity requirements 13
Table 15 damped oscillatory waves immunity requirements 13
Table 16 Ring wave immunity requirements 13
Table 17 0Hz ~ 150Hz common-mode conducted disturbances immunity requirements 13
Table 18 AC power input port voltage sag immunity requirements 14
Table 19 AC power input port 14 short interruption immunity requirements
Table 20 AC power input port voltage variations immunity claim 14
Table 21 DC power input port ripple immunity requirements 14
Table 22 DC power input port voltage sag immunity requirements 15
Table 23 DC power input port 15 short interruption immunity requirements
Table 24 DC power input port voltage variations immunity claim 15
Table 25 EMC limit requirements 15
Table 26 Insulation resistance requirements 16
Table 27 Insulation voltage requirements 16
Table 28 mechanical aptitude requirements 16
Table 29 general industrial environments AC power requirements 16
Table 30 Normal industrial DC power requirements 17
Table 31 enclosure class 17
Table 32 Safety requirements 21
Table 33 credibility index 25
Table 34 Industrial Ethernet Switch Layer stand-alone real-time forwarding performance indicators 25
Table 35 Industrial Ethernet Switch Layer stand-alone real-time forwarding performance indicators 25
Table 36 Network performance 26
Table 37 Redundant self-healing network performance 27
Table 38 Single transfer clock accuracy 27
Table 39 Single 5s clock remains accurate 27
Table 40 1h single clock remains accurate 27
Table 41 Single 1d clock remains accurate 28
Table 42 Network transmission clock accuracy 28
29 Table 43 Random File Requirements
Table 44 Criteria for Performance Evaluation 30
Table 45 Temperature 34 environmental adaptability test
Table 46 35-humidity environment adaptive testing
Table 47 Low pressure 35 environmental adaptability test
Table 48 chemically active substance testing 35
Table 49 shell protection performance test 36
Table 50 mildew test 36
Table 51 test site number 36
Table 52 EMC immunity test 37
Table 53 Insulation resistance test 38
Table 54 insulation test 38
Table 55 mechanical aptitude test 39
Table 56 AC Power Test 39
Table 57 DC power test 39
Table 58 LLDP function test 40
Table 59 RSTP function test 40
Table 60 MSTP function test 40
Table 61 VLAN function test 41
Table 62 priority function test 41
Table 63 static multicast function test 41
Table 64 Dynamic Multicast function test 42
Table 65 Static Routing function test 42
Table 66 Dynamic routing test 42
Table 67 VRRP function test 43
Table 68 IGMP function test 43
Table 69 PIM-SM/PIM-DM function test 44
Table 70 management interface function test 44
Table 71 POE output interface function test 44
Table 72 time information input interface function test 45
Table 73 Clock test interface function test 45
Table 74 access authentication function test 45
Table 75 encryption function test 46
Table 76 ACL functional test 46
Table 77 anti-attack function test 46
Table 78 network storm suppression test 47
Table 79 single-ring network redundancy function test 47
Table 80 bicyclic redundant network function test 47
Redundant coupling between functional test ring 48 Table 81
Table 82 redundant network-based VLAN function tests 48
Table 83 Link aggregation test 49
Table 84 redundant power supply function test 49
Table 85 PTP function test 49
Table 86 MTBF testing 50
Table 87 Starting current test 50
Table 88 Single throughput test 50
Table 89 stand-alone test packet forwarding rate 51
Table 90 single address buffer Proficiency Test 51
Table 91 Standalone address learning ability test 51
Table 92 Single Delay Test 52
Table 93 Single jitter test 52
Table 94 single frame loss rate test 52
Table 95 Network Delay Test 53
Table 96 network delay jitter 53
Table 97 network frame loss rate test 53
Table 98 redundant network recovery performance testing 53
Table 99 single clock transmission accuracy of the test 54
Table 100 single clock remains accurate test 54
Table 101 Network transmission test the accuracy of the clock 55
Table 102 type test item 55
Table C.1 test program-related content 61
Foreword
This standard was drafted in accordance with GB/T 1.1-2009 given rules.
The standard proposed by China Machinery Industry Federation.
This standard by the national industrial process measurement and control Standardization Technical Committee (SAC/TC124) centralized.
This standard was drafted. Machinery Industrial Instrumentation Technology and Economy Institute, Beijing Science and Technology Co., Ltd. East soil, Chinese science
School of Shenyang Institute of Automation, Zhejiang University, Shanghai Automation Instrumentation Co., Southwest University, East China Grid Information Center, North
Beijing and Belgium System Engineering Co., National Power Dispatching and Communication Center, China Petroleum & Chemical Corporation, China Coal Research Institute
Chongqing Institute, double Group (Deyang) Heavy Equipment Co., Ltd.
The main drafters of this standard. Wang Linkun, Pan Changqing, Liu Tao, Mei Ke, Li Ping, Xuebai Hua, Tan Li, Xu Ai-dong, FENG Dong-qin, Zhang Qingjun, Zhang Yu,
Panyong Wei, Wei Xiaodong, Roan, Xin Yao, the Yan Yaqin, Zhou Jiaxiang, Luyuan Xiang.
Introduction
Industrial Ethernet technology in the industrial field has been widely used, the main difference between Industrial Ethernet and Ethernet reflected in general.
1) industrial networks are usually more harsh working environment, industrial equipment must be able to communicate, such as high temperature, high humidity, high altitude, severe
Electromagnetic interference, poor power quality and other natural and man-made environment, the ability to communicate properly.
2) The most common network traffic is random, and industrial networks is mainly cyclical flow, and the flow can occur most
predicted.
3) common network focused on the full use of network bandwidth, and in some cases may allow delay or data loss. And industrial networks
The traffic operation and management system with industry-related, generally do not allow the loss of data.
4) Industrial communication networks must remain secure, real-time, reliability and stability of the industrial field communication, and have strong self-healing
ability.
5) common network generally open networks, and industrial networks is generally a private network, currently popular for LAN.
Industrial Ethernet switches are Ethernet-based industrial communication network based switching equipment, compared to generic Ethernet switches, industrial
Industrial Ethernet switches differ in terms of functionality, and environmental adaptability, reliability, security, real-time and other aspects of the higher requirements.
Note 1. The Industrial Ethernet switches need not be too concerned about the flow control function, but the system design stage, by selecting the device has sufficient throughput to
To ensure the normal communication devices to meet the maximum flow;
Note 2. The Industrial Ethernet switches are normally required to support the physical ring topology, and the normal operation of logic does not form a loop when, once a link failure, it is possible
Quickly switch to the backup link;
Note 3. For precision clock function support industrial Ethernet switches, should have kept the clock function, the failure of the external clock source, can be certain of the exact
Maintain the accuracy of the time information of its own output.
Industrial Ethernet Switch Technical Specification
1 Scope
This standard specifies the terms, definitions, technical requirements, test methods and inspection rules of industrial Ethernet switches.
This standard applies to work in GB/T 9387.1-1998 prescribed OSI Basic Reference Model Layer 1 to 2 or 1 ~
3 layer and physical layer compliance with IEEE802.3.2008 standard, in line with the data link layer IEEE802.1D.2004 and GB/T 15629.2-
2008 standard, in line with the network layer protocol stack specification IETFIP industrial Ethernet switches.
2 Normative references
The following documents for the application of this document is essential. For dated references, only the dated version suitable for use herein
Member. For undated references, the latest edition (including any amendments) applies to this document.
GB/T 2423.1-2008 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test A. Cold
GB/T 2423.2-2008 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test B. Dry heat
GB/T 2423.3-2006 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test Cab. Damp heat test
GB/T 2423.4-2008 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test Db. Damp heat test
(12h 12h cycle)
GB/T 2423.5-1995 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods Test Ea and guidance. Shock
GB/T 2423.8-1995 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test Ed. Free fall
GB/T 2423.10-2008 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test Fc. Vibration (sinusoidal)
GB/T 2423.16-2008 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test J and guidance. Mould growth
GB/T 2423.18-2012 Environmental testing Part 2. Test methods - Test Kb. Salt mist, cyclic (sodium chloride solution)
GB/T 2423.21-2008 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test M. Low air pressure
GB/T 2423.22-2012 Environmental testing - Part 2. Test methods - Test N. Temperature change
GB/T 2423.51-2012 Environmental testing - Part 2. Test methods - Test Ke. Flowing mixed gas corrosion test
GB 2894-2008 Guidelines for the use and safety signs
GB 4208-2008 shell protection (IP code)
GB 4793.1-2007 measurement, control and laboratory safety requirements for electrical equipment - Part 1. General requirements
GB 4943.1-2011 Safety of information technology equipment - Part 1. General requirements
Limits and methods of measurement of radio disturbance of information technology equipment GB 9254-2008
GB/T 9387.1-1998 Information technology - Open Systems Interconnection - Basic Reference Model - Part 1. Basic Model
GB/T 13384-2008 mechanical and electrical products packaging General technical conditions
GB/T 13729-2002 remote terminal device
GB/T 14048.7-2006 Low-voltage switchgear and control equipment - Part 7-1. Ancillary Terminal blocks for copper conductors
GB/T 14598.3-2006 Electrical relays - Part 5. Measuring relays and protection equipment insulation coordination requirements and tests
GB/T 15153.1-1998 Telecontrol equipment and systems Part 2. Operating conditions Section 1 Power supply and electromagnetic compatibility
GB/T 15153.2-2000 Telecontrol equipment and systems Part 2. Operating conditions Section 2 Environmental conditions (climatic, mechanical and
Other non-electrical influences)
Between GB/T 15629.2-2008 Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Local and metropolitan area networks Specific requirements
Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 30094-2013_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 30094-2013_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 6 ~ 10 working days. The lengthier the document the longer the lead time. Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 30094-2013_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 30094-2013_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet. Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.
|