HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189760 (18 Oct 2025)

Return Policies, Refund Policies, Tax Invoice and Process

Return Policies

- We do not offer return services, as a vendor providing translation services and digital products.
- We encourage the purchasers to browse / assess our PDF samples: https://www.ChineseStandard.net/PDFExample.aspx, before placing an order.
- If it is deemed as a mistake (such as duplicate order, repeated payment), we will provide the refund services.
- If there is/are minor translation mistakes, we will provide the amendment services.
- If there is "significant / major" translation mistake, we will provide the refund services.
-- We adopt Fair Trading practices: https://www.ChineseStandard.net/AboutUs.aspx

Refund Policies

- If your order is not delivered, we hereby guarantee that you will be refunded the full payment.
- Your payment is further safeguarded by 3rd parties -- our hundred-billion-dollar reputable agents Stripe.com / PayPal.com, should you raise an issue.
- We do not process any payment such as credit card. All online payments are securely processed by Stripe.com / PayPal.com.
- We constantly check if there are duplicate items accidentally made by customers, so as to proactively refund the full amount.
- We are fortunate that there is 0 "customer dispute" and 0 "unable to deliver" since our incorporation in Singapore in January 2013.
- We adopt fair trading practices. We equally welcome all payments such as PayPal, Credit Card, and Debit Card.
- We listen to customers; appreciate the feedback from various channels; and are self-motivated. Continuous improvement is the key factor for us to be more relevant and competitive.
- Privacy, Tax Laws & Regulations, and Fair Trading: https://www.ChineseStandard.net/AboutUs.aspx

Thank you for your support.
Wayne Zheng, Managing Director / Shareholder
Email: [email protected]
Field Test Asia Pte. Ltd.
Tax ID/UEN: 201302277C (Incorporated in Singapore in January 2013)
Address: 2 Sinaran Drive, #15-06, Singapore 307467, Republic of Singapore
Phone: +65 91792637

Tax Invoice

1. Our Tax Invoice complies with 90+ countries' tax laws and regulations. Click to view a Tax Invoice specimen
2. The listed price includes all Singapore taxes (GST/VAT). If your country / jurisdiction has signed a DTAs with Singapore, then, it is also tax-exempted from your country. See DTAs Avoidance of Double Taxation Agreements between Singapore and 90+ countries
3. Tax Invoice may be amended upon customer's request.
4. For China customers, additionally, we are able to provide Chinese FaPiao (人民币增值税普通或专用发票).

Process

1. Step-by-step procedure for online purchase / How does auto-delivery work?

Click for Video Demo -- Buy with any credit cards, PayPal etc.

Click for Video Demo -- Get a quotation in 9 seconds (Online self-service)

Click for Video Demo -- Submit a message

2. Online purchase -- Paid by USD:
Step 1: www.ChineseStandard.net -- SEARCH standard ID or part of standard ID (Example: GB/T 27930-2023, GB 4943.1, 18801);
Step 2: Add to Cart;
Step 3: Checkout (After entering email).

3. Online purchase -- Paid by USD, Euro, JPY, KRW, GBP, AUD, CAD or any currencies:
https://www.ChineseStandard.us
Select your Country/Currency
Search Standard ID (Example: GB/T 27930-2023, GB 4943.1, 18801)
Note: For limited Standard-ID / PDF-products only (PDFs that have been translated earlier, auto-delivered in 9 seconds)

4. Offline purchase -- Bank Account (Goto CART --> Generate a quotation in 1 minute --> Bank remittance):
Bank Name: DBS BANK LTD
Bank SWIFT Code (BIC): DBSSSGSG (DBSSSGSGXXX)
Bank Account (Accepting USD, Euro and any currencies) Number: 0005001430013
Beneficiary Name (Bank Account Name): FIELD TEST ASIA PTE. LTD.
Bank Address: 12 Marina Boulevard, DBS Asia Central, Marina Bay Financial Centre Tower 3, SINGAPORE 018982 Bank Tel: +65 6222 2200
Bank Code / Branch Code (for local use only, if you remit in Singapore): 7171 / 005
IBAN: Not applicable as DBS BANK is not a European bank

5. Offline purchase -- PayPal Account (Goto CART --> Generate a quotation in 1 minute --> Pay to PayPal):
PayPal: [email protected]

6. Post-Payment -- Strictly for limited customers (Purchase Order / Paid after Delivery & Tax Invoice)
6.1 Returned customers;
6.2 Premium customers;
6.3 Singapore entities;
6.4 Reputable/established entities that are in developed countries, with sound purchasing system and track record.