Powered by Google-Search & Google-Books www.ChineseStandard.net Database: 169760 (Sep 18, 2021)
HOME   Quotation   Tax   Examples Standard-List   Contact-Us   Cart
  

GB 14536.15-2008

GB 14536.15-2008_English: PDF (GB14536.15-2008)
Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)Related StandardStatusGoogle Book
GB 14536.15-2008English85 Add to Cart 0--10 minutes. Auto-delivered. [GB/T 14536.15-2008] Automatic electrical controls for household and similar use -- Particular requirements for humidity sensing controls GB 14536.15-2008 Valid GB 14536.15-2008
 

BASIC DATA
Standard ID GB 14536.15-2008 (GB14536.15-2008)
Description (Translated English) [GB/T 14536.15-2008] Automatic electrical controls for household and similar use. Particular requirements for humidity sensing controls
Sector / Industry National Standard
Classification of Chinese Standard K32
Classification of International Standard 29.130.20
Word Count Estimation 16,115
Date of Issue 2008-12-30
Date of Implementation 2010-02-01
Older Standard (superseded by this standard) GB 14536.15-1999
Quoted Standard GB 14536.1
Adopted Standard IEC 60730-2-13-2006, IDT
Drafting Organization Guangzhou Institute of CVC detection technology
Administrative Organization National Standardization Technical Committee of home automation controller
Regulation (derived from) Announcement of Newly Approved National Standards No. 26 of 2008 (total 139)
Proposing organization China Electrical Equipment Industry Association
Issuing agency(ies) Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China; Standardization Administration of China
Summary This Chinese standard applies to equipment for household and similar purposes or in connection with the use of electrical equipment for use automatic humidity sensing controls, including for heating, air conditioning and similar purposes controller. These devices can use of electricity, gas, oil, solid fuel, solar energy, etc., or combinations thereof. 1. 1. 1 substitute the following paragraph after Note: Note: this standard, "device"encompasses"appliances"and"control system. "1. 1. 2 Replacement

GB 14536.15-2008
Automatic electrical controls for household and similar use.Particular requirements for humidity sensing controls
ICS 29.130.20
K32
National Standards of People's Republic of China
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
Replacing GB 14536.15-1999
Household and similar electrical automatic controller
Particular requirements for humidity sensing controls
(IEC 60730-2-13.2006, IDT)
Posted 2008-12-30
2010-02-01 implementation
Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China
Standardization Administration of China released
Table of Contents
Preface Ⅰ
IEC Introduction Ⅲ
1 Scope and normative references 1
2 Definitions 1
3 General requirements 1
4 General notes 1
Rating 1 5
6 Category 1
7 Profile 2
8 Protection against electric shock 2
9 ground protection measures 2
10 Terminals and terminations 2
11 structural requirements 2
12 moisture and dust 2
13 Electric strength and insulation resistance 2
14 Fever 2
15 Manufacturing deviation and drift 2
3 16 Environmental Stress
Durability 17 3
The mechanical strength of 18 3
19 Threaded parts and connections 3
20 creepage distances, clearances and distances through solid insulation through 3
21 heat, fire and resistance to tracking 3
22 corrosion 4
23 Electromagnetic compatibility (EMC) emission requirements --- 4
24 assembly 4
25 Normal operation 4
26 Electromagnetic compatibility (EMC) requirements --- immunity 4
27 non-normal operation 4
28 Guidelines for the use of electronic disconnect 4
Figure 5
Appendix 6
Requirements Annex H (normative) electronic controller 6
Annex AA (normative) Cycles 9
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
Foreword
All technical content in this section is mandatory.
GB 14536 "Household and similar electrical automatic controller" is divided into two parts.
--- Part 1. General requirements;
--- Part 2. Particular requirements.
Special requirements and consists of the following components.
--- GB 14536.3 - Particular requirements for thermal motor protectors (IEC 60730-2-2, IDT);
--- Particular requirements GB 14536.4 tubular fluorescent lamp ballasts for thermal protectors (IEC 60730-2-3, IDT);
--- GB 14536.5 sealed and semi-hermetic motor - compressor motor thermal protection Particular requirements (IEC 60730-2-4,
IDT);
--- Particular requirements GB 14536.6 automatic electrical burner control systems (IEC 60730-2-5, IDT);
--- GB 14536.7 pressure sensitive electrical controls - Particular requirements (idt IEC 60730-2-6);
--- GB 14536.8 Particular requirements for timers and time switches (idt IEC 60730-2-7);
--- GB 14536.9 Particular requirements for electrically operated water valves (including mechanical requirements) (IEC 60730-2-8, IDT);
--- GB 14536.10 - Particular requirements for temperature sensing controls (IEC 60730-2-9, IDT);
--- GB 14536.11 Particular requirements for motor starting relays (IEC 60730-2-10, IDT) used;
--- GB 14536.12 Particular requirements for energy regulators (idt IEC 60730-2-11);
--- GB 14536.13 Particular requirements for electrically operated door locks (IEC 60730-2-12, IDT);
--- GB 14536.15 Particular requirements for humidity sensing controls (IEC 60730-2-13, IDT);
--- GB 14536.16 Particular requirements for electric actuators (idt IEC 60730-2-14);
--- GB 14536.17 special requirements of the float or electrode-sensitive automatic electrical water level sensing controller used in the boiler appliance
(IEC 60730-2-15, IDT);
--- GB 14536.18 - Particular requirements for household and similar use of the float type level controllers (IEC 60730-2-16, IDT);
--- GB 14536.19 Particular requirements for electrically operated gas valves, including mechanical requirements (IEC 60730-2-17, IDT);
--- GB 14536.20 Particular requirements for water and air flow sensing controls, including mechanical requirements (IEC 60730-2-18, IDT);
--- GB 14536.21 Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical requirements (IEC 60730-2-19, IDT);
This section identical with IEC 60730-2-13.2006 "special for household and similar use automatic controller to humidity sensing controls
begging".
Part of this structure with IEC 60730-2-13.2006 same. In this section, there is a corresponding national standards, national standards incorporated by reference
Quasi; no national standards, IEC standards are incorporated by reference outlined.
For ease of use, this section made the following editorial changes.
a) instead of as a decimal by decimal comma ",". ",";
b) increase the national standard foreword;
c) with the "GB 14536.1" instead of "Part 1."
This part of GB 14536.1-2008 "Household and similar electrical controls - Part 1. General requirements" in conjunction.
This Part replaces GB 14536.15-1999 "Household and similar electrical controls - Particular requirements for humidity sensing controls."
Compared with GB 14536.15-1999 part of the main changes are as follows.
a) Chapter 7 in Table 7.2 has some changes;
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
b) Chapter 15 Manufacturing deviation and drift representation has increased;
c) the name of several sections according to changes GB 14536.1 made the appropriate changes;
d) Appendix H (requires electronic control) made major changes.
Appendix H and Appendix AA This section is normative appendix.
This part is proposed by the China Electrical Equipment Industrial Association.
This part of the National Standardization Technical Committee household automatic control (SAC/TC212) centralized.
This section is drafted. Guangzhou CVC Testing Institute, Guangzhou Electric Apparatus Research Institute, Zhejiang Yan Thermostat Co., Ltd. Ningbo
Economic and Technological Development Zone Haixin Electric Technology Co., Ltd., Guangdong Kelon Air Conditioner Co., Ltd.
The main drafters of this section. Du, Huang Kaiyun, Chen Yonglong, thanks to Long Ke, Zhang Lei.
This part of the standard replaces the previous editions are.
--- GB 14536.15-1999.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
IEC Foreword
1) IEC (International Electrotechnical Commission) is a worldwide standardization group composed of national electrotechnical committees (IEC National Committees)
Organizations. The object of IEC is to promote international cooperation on issues related to the standardization of the electrical and electronic fields. For this purpose
IEC addition to other activities, but also publishes International Standards, technical specifications, technical reports, public specification (PAS, Publicly
AvailableSpecifications) and guidelines (henceforth referred to IEC publication). Their preparation is entrusted to technical
Commission to complete. As a member of IEC National Committees, as long as the interest of the standard to be developed, may participate
Its formulation. Liaising with the IEC 's international, official or unofficial organizations are also involved in the development of standards.
IEC and the World Organization for Standardization (ISO ) in accordance with the conditions specified in the agreement, close cooperation.
2) IEC IEC National Committees on technical issues formal decisions or agreements of particular concern on this issue with all the skills to participate
Technique developed by the Commission and, where possible expressed consensus on the issues involved in the international arena.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use, and in this sense recognized by the National Committees. Do its utmost to ensure
Paul IEC standard technology content is correct at the same time, IEC for end users or use any translation errors live
responsibility.
4) In order to promote international unification, IEC National Committees should clearly maximize the IEC international standards into the country
Standard or region. In case of any difference between the standard and the corresponding national or regional standard IEC , should be national standards or
Regional standards clearly stated.
5) IEC not developed any sign of approval procedures. When a device is declared if it complies with one of its standards of IEC , IEC this
Assumes no responsibility.
6) All users should be sure you are using the latest version.
7) IEC or its leaders, employees, servants or agents, including independent experts and IEC technical committees, national committee
Members will, for the use of any person or the trust of the IEC standards or other IEC publication caused casualties, property damage
Loss or other damage to the natural environment (whether such losses are direct or indirect) does not bear any responsibility for the phase
Should produce costs and expenses (including legal fees) is not liable.
8) Note that the standard references mentioned in this publication. Publication reference standard for the correct application of this standard is indispensable.
9) Note that some of the contents of this publication may involve patents, IEC these patent rights will not be responsible.
International Standard IEC 60730-2-13 by the IEC /T C72. home automation controller Technical Committee.
This second edition will repeal and replaces the first edition (1995) and its Amendment 1 (1997) and Amendment 2 (2000). The second version of the standard package
Including a technical amendment, and the amendment to Appendix H Automatic electrical controls the technical requirements for amendments mate.
Standard text based on the following documents.
FDIS Report on voting
72/713/FDIS 72/726/RVD
All information in this section relating to a vote, the vote on the report, see the table below.
The publication is in accordance with ISO /IEC Guide is the second part of the drafting.
This section should be used in conjunction with IEC 60730-1. To IEC 60730-1 3rd edition (1999) and its Amendment 1 (2003) as the base
Registration, should consider IEC 60730-1 subsequent versions or revisions.
This part supplements or modifies the corresponding provisions in the IEC 60730-1, the formation of the IEC standard. Particular requirements for humidity sensing controls.
This section, where marked "increase", "Edit", "instead of" place, IEC 60730-1 corresponding requirements, test specifications or comments should be
Amended accordingly.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
This part of the chapter or indicate the appropriate provisions apply without modification place.
In the development of a complete international standard-setting process, we must take into account the different requirements of the actual situation of the world is formed, and should distinguish
Differences in each country's electrical systems and wiring rules.
Differences in different countries in order to "Note. In some countries," given form, these differences appear in the following clauses.
--- 11.4.3;
--- 17.8.4.101;
--- 17.16.102;
--- AA. 2.
This publication uses the following fonts.
--- Test Requirements Body. roman;
--- Test specifications. italic;
--- Note. The small Roman font.
IEC 60730-1 based on the increase in chapters, notes, terms of number from 101 onwards, additional annexes letters AA, BB, etc. represent.
In the IEC website, can be found in General requirements "for household and similar use automatic controller" as the basis of all the IEC 60730 series
Standard directory.
The Committee decided that the contents of this publication in the IEC website http. // webstore. iec. And specific publications related to the next marked on ch
Before revision date remains unchanged, but to this date, the publication will be.
● reconfirmed;
● Cancel;
● The revised version was replaced; or
● Amendment.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
Household and similar electrical automatic controller
Particular requirements for humidity sensing controls
1 Scope and normative references
GB 14536.1 of the chapter is applicable except as follows.
1.1 Replacement.
This section applies to the use of these or equipment for use in household and similar electrical devices automatic humidity sensing controls,
It includes a controller for heating, air conditioning and similar applications. These devices can use electricity, gas, oil, solid fuel, solar energy, etc., or it
Their energy mix.
1.1.1 The following note instead of the second paragraph after the Note.
Note. in this section, "device" contains the word "appliance" and "control."
1.1.2 Replacement.
This section applies capable of reacting or humidity control Automatic electrical controls for mechanical or electronic operation.
1.1.3 Not applicable.
2 Definitions
GB 14536.1 of the chapter is applicable except as follows.
2.2 is defined by use classification controller
2.2.19 Addition.
Note. Normally, humidity sensing controls are operating controller.
increase.
2.2.101
Used to the humidity is maintained at a certain value or more, the following electric automatic controller or two specific values.
2.2.102
Used to control independently mounted or mounted living space humidity humidity sensing controls.
3 General requirements
This is applicable in GB 14536.1.
General Description 4 Test
This is applicable in GB 14536.1.
5 RATINGS
This is applicable in GB 14536.1.
Category 6
GB 14536.1 of the chapter is applicable except as follows.
6.3.9 Addition.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
6.3.9.101 --- humidity sensing controls.
6.3.9.102 --- Room humidistat.
7 Information
This is applicable in GB 14536.1.
8 Protection against electric shock
This is applicable in GB 14536.1.
9 ground protection measures
This is applicable in GB 14536.1.
10 Terminals and terminations
This is applicable in GB 14536.1.
11 structural requirements
GB 14536.1 of the chapter is applicable except as follows.
11.4.3 Addition.
NOTE. In Canada and the United States, may not be connected to the capacitor contact between the controller type 2 actions.
12 moisture and dust
This is applicable in GB 14536.1.
13 Electric strength and insulation resistance
GB 14536.1 of the chapter is applicable except as follows.
Table 13.2
Add the following note in e) is.
Note. For humidity sensing controls, the sample may need to provide specially calibrated for this test.
Fever 14
This is applicable in GB 14536.1.
15 Manufacturing deviation and drift
GB 14536.1 of the chapter is applicable except as follows.
15.1 Review.
Note 15.1 does not apply.
15.4 Addition.
Alternatively, you can use the operating value plus the tolerance value method declaration to represent the manufacturing tolerances declared and drift.
15.5.3 Addition.
15.5.3.101 expectations for self-regulation by the user controls, unless the manufacturer otherwise stated, to be set by the regulator adjustable wet
The maximum value of the range.
Operation 15.5.3.102 controller should not exceed 0.05A current sensing a sensing element to complete.
Circuit may be any convenient voltage, as long as it is possible to reliably exhibit the monitored operating condition.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
15.5.4 Not applicable.
16 Environmental Stress
This is applicable in GB 14536.1.
17 Durability
GB 14536.1 of the chapter is applicable except as follows.
17.1.3 Test procedures and conditions
increase.
17.1.3.101 moisture sensitive controller, you should start with the amount of manufacturers and testing agencies agreed to test Chapter 17.
17.8 automatic acceleration operation test
increase.
17.8.4.101 unless the manufacturer declares a higher number of cycles, automatic actions independently mounted controller and line controller with dynamic and artificial
As the number of cycles shall comply with Annex AA AA. Provisions 1.
Note. Canada and the United States applies the number of cycles, see Appendix AA, AA. Rule 2.
Test 17.16 special purpose controller
increase.
17.16.101 humidity sensing controls
--- 17.1 to 17.5 applies;
--- 17.6 applies to classified 1. Or M-2. M-type action, "X" value agreed by the manufacturer and testing body;
--- 17.7 applies;
--- 17.8 applies;
--- 17.9 applies; except.
--- 17.9.3.1 do not apply;
--- 17.10 ~ 17.14 apply.
17.16.102
NOTE. In the United States, if a controller has two or more electrical ratings (for example. inductive and resistive, or different current values at different voltages),
The controller according to a statement of not less than 25% of the number of times the durability of the number of times each test rating (if the number of durability equal to or declaration
To 30000 cycles), but the total period either on the sample than the number of times the durability of its declaration. However, at least one sample test
The total number of cycles equal to the number of times the durability of its declaration.
18 Mechanical strength
This is applicable in GB 14536.1.
19 Threaded parts and connections
This is applicable in GB 14536.1.
20 creepage distances, clearances and distances through solid insulation through
This is applicable in GB 14536.1.
21 heat, fire and tracking resistance
This is applicable in GB 14536.1.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
22 corrosion resistance
This is applicable in GB 14536.1.
23 Electromagnetic compatibility (EMC) emission requirements ---
This is applicable in GB 14536.1.
24 components
This is applicable in GB 14536.1.
25 normal operation
This is applicable in GB 14536.1.
26 Electromagnetic compatibility (EMC) requirements --- immunity
This is applicable in GB 14536.1. See Appendix H.
27 non-normal operation
This is applicable in GB 14536.1. See Appendix H.
28 Guidelines for the use of electronic disconnection
This is applicable in GB 14536.1.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
Fig GB 14536.1 FIG apply.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
appendix
GB 14536.1 Appendix, is applicable except as follows.
Appendix H
(Normative)
Requirements for electronic controllers
GB 14536.1 of the appendix, is applicable except as follows.
H. 6.18 by Software Category
H. 6.18.1 --- A class software
increase.
Note. In general, the use of software for humidity sensing controls are classified as Class A software.
H. 7 Information
Make the following changes to Table 7.2.
Information chapter, strip method
58a
increase.
Table H. 26.2.101 footnote a)
Increased requirements.
Type 2 humidity-sensitive controller output after operation
Conditions 101)
H. 26.2.103
H. 26.2.104
H. 26.2.105
101), for example, conductive or non-conductive, as applicable.
H. 11 structural requirements
H. 11.12 use the software controller
H. 11.12.8 replaced by the following sections explain.
NOTE. Table H. 7.2 The provisions of paragraph 71 values given by the applicable appliance standard.
H. 11.12.8.1 At the end of this clause to add the following explanation.
NOTE. Table H. 7.2 Section 72 applies a predetermined value by the appliance standard given.
H. 23 Electromagnetic compatibility (EMC) requirements --- immunity
H. 23.1.2 Radio frequency emissions
increase.
Integral electric load and humidity sensing controls are not subjected to this entry tests, because the results of these tests will be charged because the controller appliance
Affected, and also affected the measurement of radiation measuring device. If the manufacturer's request, the controller can also be stated in the conditions
carry out testing.
H. 26 Electromagnetic compatibility (EMC) requirements --- immunity
H. 26.2 Addition.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
After each test, shall be in accordance with Table H. One or more indicators 26.2.101 listed. 1)
1) In the original IEC as "table H.26.101", after the determination of a clerical error, the words "table H.26.2.101".
increase.
H. 26.2.101 If applicable, the controller should remain in its current state, and according to the party statement within Chapter 15 of the verification limits
Style action.
H. 26.2.102 controller shall meet the conditions shown in Table 7.2 in paragraph 101 of the statement, and should be followed as H. 26.2.101 in the normal
action.
H. 26.2.103 If you meet the controller Table 7.2 Item 101 declared conditions, should not be automatic or manual reset. Lost during normal operation
Waveform is a sine wave or meet Table 7.2 Section 53 of the declaration.
H. 26.2.104 controller remains in state Table 7.2 Item 101 declared. Non-self-resetting controller should only manually
Reset. When making operation to evacuate humidity conditions, the controller should be in accordance with H. The 26.2.101 action, or remain in H. 26.2.103 The
State declaration.
H. 26.2.105 controller may return to the initial state, and then press H. The 26.2.101 normal operation.
NOTE. If the controller in Table 7.2 under Item 101 state declaration, the controller can be reset, but when the humidity conditions so that action still exists, should again
Back to the declaration of the state.
H. 26.2.106 while the output of the controller and run the item 58a or item 58b declared in Table 7.2, the controller should meet
17.5 request.
Table H. According to the standard 26.2.101
Terms H26 test applies permissible according to the standard
Type 2 humidity sensing controls H. 26.2.101 H. 26.2.102 H. 26.2.103 H. 26.2.104 H. 26.2.105H. 26.2.106a)
H. 26.4 ~ H. 26.14 b b b a a x
Other humidity sensing controls H. 26.2.101 H. 26.2.102 H. 26.2.103 H. 26.2.104 H. 26.2.105H. 26.2.106a)
H. 26.8, H. 26.9 x x x
x = Allow; causing interference after a = action allows; the interfering action before allowing b =
a) because the output needs to determine the acceptability of the appliance, the guidelines apply only to integral or load controller.
H. 26.5 voltage sag and interruption of power supply network
H. 26.5.4 voltage fluctuation test
instead.
H. 26.5.4.3 humidity sensing controls shall be subjected to a given voltage of each test cycle three times, each test cycle interval 10s. For table
7.2 Item 101 requires the declaration of the humidity sensing controls, under the condition statement is subjected to three times per cycle, each subjected to the conditions in the non-declaration
Cycle 3 times.
H. 26.8 Surge immunity test
H. 26.8.3 Test Procedure
increase.
H. 26.8.3.101 for Table 7.2 requires the declaration of the controller Item 101, subjected to the test conditions in a statement three times in the non-declaration Article
Member under withstand twice.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
H. 26.9 Electrical fast transient/burst test
H. 26.9.3 Test Procedure
increase.
H. 26.9.3.101 controller 5 is subjected to tests. For the requirements stated in Table 7.2 Controller item 101, is applied at a position statement
3, the position of the non-declaration is applied twice.
H. 26.10 ring wave test
H. 26.10.5 Test Procedure
increase.
H. 26.10.5.101 Table 7.2 for required items declared in the controller 101, subjected to the test conditions in a statement three times in the non-declaration Article
Member under withstand twice.
H. 26.12 Radio electromagnetic field immunity
H. 26.12.2 conducted disturbances immunity
H. 26.12.2.2 Test Procedure
increase.
For the requirements stated in Table 7.2 controller Item 101, in the statement and the statement of the position of non-interference is applied respectively.
H. 26.12.3 radiated electromagnetic radiation field immunity Assessment
increase.
H. 26.12.3.101 Table 7.2 for required items declared in the controller 101, under the condition statement and statement of non-interference is applied respectively.
H. 26.13 Variation of power frequency impact test
H. 26.13.3 Test Procedure
increase.
For the requirements stated in Table 7.2 Controller item 101, under the conditions of declaration and non-declaration be tested separately.
H. 26.14 Power frequency magnetic field immunity test
H. 26.14.3 Test Procedure
increase.
For the requirements stated in Table 7.2 Controller item 101, under the conditions of declaration and non-declaration be tested separately.
H. 26.15 Conformity Assessment
H. 26.15.2 Addition.
Based on criteria in Table H. 26.2.101.
H. 26.15.4 Addition.
Based on criteria in Table H. 26.2.101.
H. 27 non-normal operation
H. 27.1.2 replace line 1 with the following.
The controller shall operate the following conditions. Also, the controller for Table 7.2 Item 101 requirements set out in the declaration and non-declaration conditions
They were tested under the conditions.
Increase in Appendix.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006
Appendix AA
(Normative)
The number of cycles
AA. The number of cycles is independently mounted and with a line controller
Controller type automatic operation manual operation
Temperature sensing controls 6,000,600
Room humidistat 60,000,600
AA. The minimum number of cycles are independently mounted and with a line controller (Canada and the United States applicable)
Humidity sensing controls
A dehumidifying a humidifying
Type 1 Type 2 Type 2 Type 1
Automatic action
initial
The maximum number of cycles/min
At last
The maximum number of cycles/min
1b
75,000
25,000
1b
30,000
1b
75,000
25,000
1b
Manual operation
initial
The maximum number of cycles/min
At last
The maximum number of cycles/min
1b
1b
1b
1b
Manual work
The maximum number of cycles/min
a magnetic, manual and motor actuator switch or similar switch, and quickly closed when idle instead of gradually closed switch, on a per-minute
Clock rate of six cycles of test.
b all controllers, are (50 ± 20)% of on-time test, humidity sensing controls to a low rate of change to this test.
c does not involve the current test can be used in any convenient rate.
GB 14536.15-2008/IEC 60730-2-13.2006