HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189759 (19 Oct 2025)

HJ 1030.3-2019 English PDF

US$1039.00 · In stock
Delivery: <= 7 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
HJ 1030.3-2019: Technical specification for application and issuance of pollutant permit Food manufacturing industry - Convenience food manufacturing industry, food and feed additives manufacturing industry
Status: Valid
Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
HJ 1030.3-2019English1039 Add to Cart 7 days [Need to translate] Technical specification for application and issuance of pollutant permit Food manufacturing industry - Convenience food manufacturing industry, food and feed additives manufacturing industry Valid HJ 1030.3-2019

PDF similar to HJ 1030.3-2019


Standard similar to HJ 1030.3-2019

HJ 1014   GB 4915   GB 8978   HJ 1030.2   HJ 1030.1   

Basic data

Standard ID HJ 1030.3-2019 (HJ1030.3-2019)
Description (Translated English) Technical specification for application and issuance of pollutant permit Food manufacturing industry - Convenience food manufacturing industry, food and feed additives manufacturing industry
Sector / Industry Environmental Protection Industry Standard
Classification of Chinese Standard Z60
Word Count Estimation 45,468
Date of Issue 2019-08-13
Date of Implementation 2019-08-13
Issuing agency(ies) Ministry of Ecology and Environment

HJ 1030.3-2019: Technical specification for application and issuance of pollutant permit Food manufacturing industry - Convenience food manufacturing industry, food and feed additives manufacturing industry



---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Technical specification for application and issuance of pollutant permit Food manufacturing industry - Convenience food manufacturing industry, food and feed National Environmental Protection Standard of the People's Republic Sewage permit application and issuance technical specifications Food manufacturing industry - convenience food, food and feed addition Agent manufacturing industry Technical specification for application and issuance of pollutant permit Food manufacturing industry - Convenience food manufacturing industry, food and Feed additives manufacturing industry Published on.2019-08-13 2019-08-13 Implementation Ministry of Ecology and Environment released

Content

Foreword...ii 1 Scope...1 2 Normative references...1 3 Terms and Definitions...2 4 Basic requirements for sewage disposal units...3 5 Method for determining the discharge port and the permitted emission limit for the production and discharge of pollutants...15 6 Feasible technical requirements for pollution prevention...19 7 Self-monitoring management requirements...21 8 Environmental Management Account Record and Implementation Report Preparation Requirements...24 9 Actual emissions accounting method...28 10 Compliance Determination Method...30 Appendix A (Informative Appendix) Feasible Technical Reference Table for Convenient Food, Food and Feed Additive Manufacturing Industrial Wastewater Pollution Prevention and Control...33 Appendix B (informative appendix) Reference table for feasible technologies for industrial waste gas pollution prevention in food, food and feed additive manufacturing...35 Appendix C (informative) The fouling coefficient of wastewater in the convenience food, food and feed additive manufacturing industry...36

Foreword

To implement the Environmental Protection Law of the People's Republic of China, the Law of the People's Republic of China on the Prevention and Control of Air Pollution, Law on Pollution Prevention and Control, Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Soil Pollution, and other laws and regulations of the General Office of the State Council on Printing and Distributing Control of Pollutant Emissions Notice of the Implementation Scheme of the Licensing System (Guo Dang Fa [2016] No. 81), "Administrative Measures for Sewage Permits (Trial)" (Organization of the Ministry of Environmental Protection) No. 48), improve the technical support system for pollutant discharge permit, guide and standardize the application for convenient industrial sewage permit for food, food and feed additive manufacturing Develop this standard with the issuance work. This standard specifies the basic conditions for the application and issuance of pollutant discharge permits for industrial pollutant discharge units in the manufacture of food, food and feed additives. Requirements, permitted emission limit determination, actual emissions accounting and compliance determination methods, as well as self-monitoring, environmental management ledgers and discharge permits The environmental management requirements such as the implementation report of the certificate, and the feasible technical reference requirements for the industrial pollution prevention and control of food, food and feed additive manufacturing are proposed. Appendix A to Appendix C of this standard are informative annexes. This standard is the first release. This standard is formulated by the Department of Environmental Impact Assessment and Emission Management of the Ministry of Ecology and Environment, and the Department of Regulations and Standards. This standard is mainly drafted by. China Academy of Environmental Sciences, China Light Industry Association, Shenyang Chemical Research Institute Co., Ltd., light industry Environmental Protection Research Institute. This standard is approved by the Ministry of Ecology and Environment on August 13,.2019. This standard has been implemented since August 13,.2019. This standard is explained by the Ministry of Ecology and Environment. Sewage permit application and issuance technical specifications Food manufacturing industry - convenience food, food and feed additive manufacturing industry

1 Scope of application

This standard specifies the basic conditions for the application and issuance of pollutant discharge permits for industrial pollutant discharge units in the manufacture of food, food and feed additives. Requirements, permitted emission limit determination, actual emissions accounting and compliance determination methods, as well as self-monitoring, environmental management ledgers and discharge permits The environmental management requirements such as the implementation report of the certificate, and the feasible technical reference requirements for the industrial pollution prevention and control of food, food and feed additive manufacturing are proposed. This standard applies to the guidance of convenient food, food and feed additive manufacturing industrial sewage units in the national sewage permit management information platform Report relevant application information, and at the same time, it is applicable to guide the issuing authority to review and determine the pollutant discharge of industrial pollutant discharge units in convenient food, food and feed additive manufacturing industries. License licensing requirements. This standard is applicable to the discharge of atmospheric pollutants and water pollutants emitted by industrial sewage units in the convenience food, food and feed additive manufacturing industries. Manageable. Convenient soup production, monosodium glutamate, yeast, citric acid, lysine production for "sewage permit application and nuclear technology Manufacturing Industry - Condiment, Fermented Products Manufacturing Industry (HJ 1030.2); Frozen Water Products for Aquatic Products Processing Industry Emission Permit Application and issuance of technical specifications; production of starch and starch products is applicable to the application of the sewage permit and the technical requirements for the issuance of agricultural and sideline food processing industries. - Starch Industry (HJ 860.2); the production of flavors and fragrances is applicable to the application and issuance technical specifications for industrial pollutant discharge licenses for the manufacture of household chemicals; The manufacture of inorganic salts for use as food and feed additives is applicable to the application and emission specifications of the inorganic chemical industry. In the industrial pollutant discharge unit for the convenience food, food and feed additive manufacturing, the “Emission Standard for Air Pollutants in Thermal Power Plants” (GB 13223) The sewage production facilities and discharge ports are applicable to the “Technical Specifications for Application and Issuance of Pollution Discharge Permits for Thermal Power Industry”; The pollution-producing facilities and discharges of the Standard (GB 13271) are applicable to the Boiler Permit Application and Issuance Technical Specification Boiler (HJ 953). Convenient food, food and feed added without discharge of industrial waste water, waste gas or toxic and harmful pollutants specified by the State For the manufacture of other sewage facilities and discharge outlets of industrial sewage disposal units, refer to the General Rules for Application and Issuance of Pollution Discharge Permits (HJ 942) carried out.

2 Normative references

The contents of this standard refer to the following documents or their terms. For undated references, the valid version applies to this standard. GB 8978 Integrated Wastewater Discharge Standard GB 9078 industrial furnace kiln air pollutant discharge standards GB 13223 Standard for emission of atmospheric pollutants from thermal power plants GB 13271 Boiler Air Pollutant Emission Standard GB 14554 Odor Pollutant Emission Standard GB 16297 GB 18483 Integrated emission standards for atmospheric pollutants Cooking industry soot emission standards (trial) GB/T 16157 Determination of particulate matter in fixed pollution source exhaust gas and sampling method of gaseous pollutants HJ/T 55 Technical Guidelines for the Monitoring of Unorganized Emissions of Air Pollutants HJ/T 91 Surface Water and Wastewater Monitoring Technical Specifications HJ/T 353 Water Pollution Source Online Monitoring System Installation Technical Specification (Trial) HJ/T 354 Water Pollution Source Online Monitoring System Acceptance Technical Specification (Trial) Technical Specifications for Operation and Assessment of HJ/T 355 Water Pollution Source Online Monitoring System (Trial) HJ/T 356 Water Pollution Source Online Monitoring System Data Validity Discrimination Technical Specification (Trial) HJ/T 373 Technical Specifications for Quality Assurance and Quality Control of Fixed Pollution Source Monitoring (Trial) HJ/T 397 Fixed Source Exhaust Gas Monitoring Technical Specification HJ 494 Water Quality Sampling Technical Guidance HJ 495 water quality sampling plan design technical regulations HJ 521 Wastewater Discharge Code (Trial) HJ 608 HJ 819 Sewage unit coding rules General Guidelines for Self-monitoring Technical Guidelines for Sewage Units HJ 860.2 Sewage permit application and issuance technical specification Agricultural and sideline food processing industry - starch industry HJ 942 General Regulations for the Application and Issuance of Pollution Discharge Permits HJ 944 Sewage unit environmental management ledger and discharge permit implementation report technical specification general (trial) HJ 953 Sewage Permit Application and Issuance Technical Specification Boiler HJ 1030.2 Application for Pollution Discharge Permit and Issuance Technical Specification Food Manufacturing Industry - Condiment, Fermented Product Manufacturing Industry "List of classified management of fixed pollution source discharge permits" Measures for the Management of Pollution Discharge Permits (Trial) (Order No. 48 of the Ministry of Environmental Protection) Technical Requirements for Standardized Remediation of Sewage Discharges (Trial) (Environmental Supervision [1996] No. 470) Measures for the Operation and Management of Automatic Monitoring Facilities for Pollution Sources (Huanfa [2008] No. 6) Announcement on the Implementation of Special Emission Limits for Air Pollutants (Organization of the Ministry of Environmental Protection No. 14 of.2013) Reply to the Relevant Issues Concerning the Implementation of Special Emission Limits for Air Pollutants (Environmental Office Letter [2016] No. 1087) Announcement on the Implementation of Special Emission Limits of Air Pollutants in the Beijing-Tianjin-Hebei Air Pollution Transmission Channel City (Promulgation of the Ministry of Environmental Protection.2018) No. 9 of the year)

3 Terms and definitions

The following terms and definitions apply to this standard. 3.1 Pollutant emission unit of convenience It refers to rice, wheat flour, miscellaneous grains and other foods as the main raw materials. It can be processed as a staple food with simple cooking. A sewage disposal unit with convenient and easy storage. 3.2 Pollutant emission unit of food and feed manufacturing Industry Refers to the production of chemicals that increase or improve the characteristics of food, as well as the nutritional content of animal feed and the promotion of growth and disease control. The unit of discharge of products such as agents. According to the raw materials and production process, food and feed additives are mainly divided into natural extraction additives and fermentation. Additives and chemical synthesis additives. Among them, natural extraction additives refer to substances existing in nature as raw materials, extracted, separated, Food and feed additives prepared by processes such as purification. Fermentation additives refer to starch, honey, etc., which are fermented and extracted by microorganisms. Food and feed additives obtained by processes such as refining. Chemical synthesis additives refer to chemical synthesis, purification or refining using chemicals as raw materials. Food and feed additives prepared by other processes. 3.3 Permitted emission limits Refers to the maximum emission concentration (rate) and emissions of pollutants allowed by the discharge unit specified in the discharge permit. 3.4 Special period Refers to the pollution of pollutant discharge units according to the environmental quality deadlines compliance plan or other relevant environmental management regulations formulated by the local people's government according to law. Periods with special requirements for emissions, including heavy pollution weather response periods and winter defense periods. 3.5 Production period Refers to the time period from the start of production to the end of each production season of the convenient food, food and additive manufacturing industrial sewage unit, on a daily basis.

4 Reporting requirements for basic situation of sewage disposal units

4.1 Basic principles Industrial pollutant discharge units for convenience food, food and feed additive manufacturing shall be in accordance with the requirements of this standard, in the national sewage permit management information platform The declaration system fills in the corresponding information form. The local ecological environment competent authority not included in the filling system has regulations that need to be reported or the pollutant discharge unit considers it necessary If you want to fill in the report, you can add the content yourself. The competent local ecological environment authorities at or above the municipal level in the district may increase the need to specify in the pollutant discharge permit according to the local regulations on environmental protection. The content, and fill in the national sewage permit management information platform declaration system, "the management of the local ecological environment authority with nuclear powers increased." Content" column. 4.2 Basic information of sewage disposal units Basic information on industrial pollutant discharge units for convenience food, food and feed additive manufacturing should report the name of the unit, whether it needs to be rectified, and the discharge permit Management category, zip code, industry category (select the "food manufacturing industry - convenience food manufacturing industry", "food manufacturing industry" -Other food manufacturing industries -Food and feed additive manufacturing industry"), whether it is put into production, the date of production, the center and latitude of the production and operation site, Whether the location is an environmentally sensitive area (such as the total phosphorus total nitrogen control area, etc.), whether it is located in an industrial park, the name of the industrial park, and the construction project. The environmental impact assessment document approval document number (record number), the local government's identification of the illegal project or the filing document number, the total amount of major pollutants Distribution plan document number, total chemical oxygen demand index (t/a), total ammonia nitrogen index (t/a), and other pollutants total indicators involved. 4.3 Main products and production capacity 4.3.1 General principles The main production unit name, main process name, production facility name, production facility number, facility parameters, product name, and raw Production capacity, unit of measurement, design annual production time and others. The following “4.3.2-4.3.6” are required and “4.3.7” is optional. 4.3.2 Name of main production unit, main process and production facility See Table 1-1 for the contents of the main production units, main processes and production facilities of the convenient food production industrial sewage disposal units. Convenient food system The production of other products of the industrial sewage disposal unit can be reported in Table 1-1. The sewage unit needs to fill out the production unit, production process and other than the report 1-1. Production facilities can be filled in by selecting “Others” in the reporting system. Table 1-1 List of main production units, main processes and production facilities of convenient sewage food manufacturing industrial sewage units Main production unit main process production facility a facility parameter unit Raw material system storage for closing or silo or storage tank volume or weight m 3 or t Automatic loading and unloading, manual loading and unloading equipment* Loading and unloading capacity t/h Dry noodles (such as small Wheat hanging surface) Dough preparation dough, dough mixer * Processing capacity t/d Ripening and curing machine processing capacity t/d Forming calendering calender processing capacity t/d cutting strip cutter processing capacity t/d Dry and dry drying equipment * processing capacity t/d Truncation truncated cutting knife processing capacity t/d Packaging automatic packaging, manual packaging and packaging machine * processing capacity t/d Fresh wet Face, black Winter noodles Dough preparation dough, dough mixer * Processing capacity t/d Ripening and curing machine processing capacity t/d Forming calendering calender processing capacity t/d cutting strip cutter processing capacity t/d Cooking and cooking noodle processing capacity t/d Dip immersion washing acid pickling equipment * processing capacity t/d Packaging automatic packaging, manual packaging and packaging machine * processing capacity t/d rice flour Raw material cleaning rice washing machine processing capacity t/d Refining refining machine* Processing capacity t/d Soaking soaking pool* treatment capacity t/d Cooking and steaming machine processing capacity t/d Molding molding machine processing capacity t/d Dry and dry drying equipment * processing capacity t/d Packaging automatic packaging, manual packaging and packaging machine * processing capacity t/d Quick pack Stuffed rice noodles food (such as dumplings Son, soup circle) Filling processing Washing vegetable washing machine* processing capacity t/d Stuffing (dumpling), cutting machine, meat grinder, mixing machine processing capacity t/d Stuffing (dandel) grinder * processing capacity t/d Noodle processing, noodle, noodle and noodle machine*, pressing machine processing capacity t/d Dough preparation Rice washing machine processing capacity t/d Refining refiner* processing capacity t/d Dough dough mixer * Processing capacity t/d Stuffing automatic filling, artificial stuffing filling machine, dumpling machine processing capacity t/d Quick-freezing quick-freezing quick-freezing machine* Cooling capacity kW Packaging automatic packaging, manual packaging and packaging machine * processing capacity t/d Instant noodles Dough preparation dough, and dough mixer *, dough mixer * processing capacity t/d Ripening and curing machine processing capacity t/d Forming compound calendering compound calendering machine processing capacity t/d Corrugated forming strip folding and forming device processing capacity t/d Cooking and steaming continuous steaming machine processing capacity t/d Quantitative dicing, noodle block rearrangement quantitative dicing device processing capacity t/d dry Deep-fried and dry frying equipment* processing capacity t/d Hot air drying hot air drying equipment * Processing capacity t/d Microwave drying microwave drying equipment* processing capacity t/d Packaging automatic packaging, manual packaging and packaging machine * processing capacity t/d Ready to eat Rice paste Expanded puffing extruder * Processing capacity t/d Crushing and crushing mill* Processing capacity t/d Packaging automatic packaging, manual packaging and packaging machine * processing capacity t/d Convenience rice flour Raw material cleaning rice washing machine processing capacity t/d Crushing and crushing mill* Processing capacity t/d Mixing and stirring mixer processing capacity t/d Molding molding machine processing capacity t/d Dry and dry drying equipment * processing capacity t/d Main production unit main process production facility a facility parameter unit Packaging automatic packaging, manual packaging and packaging machine * processing capacity t/d Convenient powder Mixing and stirring mixer processing capacity t/d Molding molding machine processing capacity t/d Dry and dry drying equipment * processing capacity t/d Packaging automatic packaging, manual packaging and packaging machine * processing capacity t/d Convenience Porridge, square Rice Raw material cleaning rice washing machine processing capacity t/d Cooking cooking, frying cooking equipment * processing capacity t/d Packaging automatic packaging, manual packaging and packaging machine * processing capacity t/d Convenience Raw material cleaning, washing and washing machine* Processing capacity t/d Seasoning juice, mixing seasoning equipment processing capacity t/d Cooking frying, frying, frying cooking equipment* processing capacity t/d Packaging automatic packaging, manual packaging and packaging machine * processing capacity t/d Common unit system Refrigeration and refrigeration equipment * Cooling capacity kW Liquid ammonia storage tank * volume m3 Transport equipment * transport volume t/h Integrated sewage treatment station in sewage treatment plant * Treatment capacity m3/d Note. a Sewage disposal unit with simplified management can only report the facilities marked with “*” and the sewage disposal unit. The contents of the main production units, main processes and production facilities of industrial sewage disposal units for food and feed additive manufacturing are shown in Table 1-2. food The production of other products in the product and feed additive manufacturing industry can be reported in Table 1-2. The sewage unit needs to fill out the production unit other than the report 1-2, raw The production process and production facilities can be selected in the reporting system by selecting “Other” items. Table 1-2 List of main production units, main processes and production facilities of industrial sewage units in food and feed additive manufacturing Main production unit main process production facility a facility parameter unit Raw material system Store a closed or silo or storage tank volume or weight m3 or t Automatic loading and unloading, manual Loading and unloading facilities * Loading and unloading amount t/h Preparation Sheller*, crusher* rated power kW Batch mixing equipment* (ingredient tank, mixing tank, batching tank, mixing tank, High slot Volume m3 Rated power kW Primary processing system extract Ion exchange ion exchange unit (ion exchanger, degassing tower) *, resin trap, Storage tank) Design production capacity t/h Volume m3 Extraction reaction tank, extraction kettle, extraction tower Design production capacity t/h Temperature °C Pressure kPa Volume m3 Fermentation fermented seed tank, fermenter*, feed tank, culture tank, disinfection tank Design production capacity t/h Volume m3 Chemistry synthesis Chemical synthesis reactor*, reactor*, reaction bed* Design production capacity t/h Volume m3 Pressure kPa Sulfur dioxide Preparation (sucrose manufacturing) sulfur furnace current A refined system Multi-effect evaporator, distillation still, distillation still, distillation column, distillation column Volume m3 Temperature °C Pressure kPa Refined washing and neutralization washing kettle *, neutralizing kettle * volume m3 Continued Main production unit main process production facility a facility parameter unit Decolorization kettle*, decolorization tank* volume m3 Purifying activated carbon decolorizing adsorption device*, ion exchange device* Processing capacity m3/h Solvent Recovering the heat exchange area of the heating reboiler, preheater, condenser and thin film evaporator m Separation system Extraction extraction tank, extraction tower Design processing capacity t/h Volume m3 Crystallized layered tank, crystallizer tank volume m3 filter Centrifugal filter, vacuum filter, plate and frame filter press, "Three in one" filter Rated power kW Area m2 Clarifier, sedimentation tank volume m3 Drying system drying Drying equipment* (drying tower, vacuum dryer (disc, sputum, double) Cone), bubbling bed, spray drying tower, oven) Temperature °C Processing capacity t/h Volume m3 Drying heater, drying condenser area m2 Finished product system Crushing sander*, shredder*, filter rated power kW Mixing mixer*, mixing tank volume m Rated power kW Granulation filter, granul...

Tips & Frequently Asked Questions:

Question 1: How long will the true-PDF of HJ 1030.3-2019_English be delivered?

Answer: Upon your order, we will start to translate HJ 1030.3-2019_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 4 ~ 7 working days. The lengthier the document the longer the lead time.

Question 2: Can I share the purchased PDF of HJ 1030.3-2019_English with my colleagues?

Answer: Yes. The purchased PDF of HJ 1030.3-2019_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.

Question 3: Does the price include tax/VAT?

Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countries

Question 4: Do you accept my currency other than USD?

Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.