GB/T 4706.61-2024 (GB/T4706.61-2024, GBT 4706.61-2024, GBT4706.61-2024)
| Standard ID | Contents [version] | USD | STEP2 | [PDF] delivered in | Standard Title (Description) | Status | PDF |
| GB/T 4706.61-2024 | English | 354 |
Add to Cart
|
3 days [Need to translate]
|
Safety of household and similar electrical appliances - Part 61: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam
| Valid |
GB/T 4706.61-2024
|
Standards related to: GB/T 4706.61-2024
| Standard ID | GB/T 4706.61-2024 (GB/T4706.61-2024) | | Description (Translated English) | Safety of household and similar electrical appliances - Part 61: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam | | Sector / Industry | National Standard (Recommended) | | Classification of Chinese Standard | K09 | | Classification of International Standard | 13.120 | | Word Count Estimation | 18,175 | | Date of Issue | 2024-07-24 | | Date of Implementation | 2026-08-01 | | Older Standard (superseded by this standard) | GB 4706.61-2008 | | Drafting Organization | China Household Electrical Appliance Research Institute, Jiangsu Midea Cleaning Appliance Co., Ltd., Qingdao Haier Smart Life Appliance Co., Ltd., Lake Electric Co., Ltd., Ecovacs Robotics Co., Ltd., Zhejiang Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau Inspection and Quarantine Technology Center, China Household Electrical Appliance Research Institute (Beijing) Testing and Certification Co., Ltd. | | Administrative Organization | National Technical Committee for Standardization of Household Electrical Appliances | | Proposing organization | China Light Industry Federation | | Issuing agency(ies) | State Administration for Market Regulation, National Standardization Administration | GB/T 4706.61-2024.Safety of household and similar electrical appliances Part 61.Particular requirements for household surface cleaning appliances using liquids or steam
GB/T 4706.61-2024 English version. Safety of household and similar electrical appliances - Part 61.Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam
ICS 13.120
CCSK09
National Standard of the People's Republic of China
Replaces GB 4706.61-2008
Published on July 24, 2024, implemented on August 1, 2026
State Administration for Market Regulation
The National Standardization Administration issued
Table of Contents
Preface III
Introduction IV
1 Range 1
2 Normative references 1
3 Terms and Definitions 2
4 General requirements 2
5 General conditions for testing 2
6 Categories 2
7 Markings and instructions 2
8 Protection against contact with live parts 3
9 Starting of electrical appliances 3
10 Input power and current 3
11 Fever 3
12 Empty Chapter 4
13 Leakage current and electrical strength at operating temperature 4
14 Transient overvoltage 4
15 Moisture resistance 4
16 Leakage current and electrical strength 4
17 Overload protection of transformers and related circuits 4
18 Durability 5
19 Abnormal working 5
20 Stability and mechanical hazards 5
21 Mechanical strength 5
22 Structure 8
23 Internal Wiring 9
24 Components 9
25 Power connection and external cord 9
26 Terminals for external conductors 9
27 Grounding measures 10
28 Screws and connections 10
29 Electrical clearance, creepage distance and solid insulation 10
30 Heat and flame resistance 10
31 Rust prevention 10
32 Radiation, toxicity and similar hazards 10
Appendix 11
Reference 12
Preface
This document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for standardization work Part 1.Structure and drafting rules for standardization documents"
Drafting.
This document is Part 61 of GB/T 4706 "Safety of Household and Similar Electrical Appliances". GB/T 4706 has been published as follows
part.
--- Part 1.General requirements;
--- Part 2.Particular requirements for electric irons;
--- Part 121.Particular requirements for professional ice cream machines.
This document replaces GB 4706.61-2008 "Safety of household and similar electrical appliances for cleaning surfaces using liquids or steam"
Compared with GB 4706.61-2008, in addition to structural adjustments and editorial changes, the main technical changes are as follows.
--- Added normal working instructions for steam cleaning appliances used to clean horizontal surfaces (see 3.1.9);
--- Increased the division of the structure of the equipment and carried out different tests separately (see 20.101);
--- Changed the hardwood floor required for "hand-held appliances and hand-held parts of appliances with electrical components" to cement floor (see 21.1,
21.1 of the.2008 edition);
--- Deleted the requirement that the pressure in the structural test is 3 times the test measurement value in Chapter 11 (see 22.7 of the.2008 edition);
--- Added requirements for steam stop conditions for steam cleaning appliances specifically used for floor cleaning in the pressure appliance test (see
22.102).
This document is equivalent to IEC 60335-2-54.2019 "Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54.Electrical appliances for use with liquids or vapors"
Particular requirements for household surface cleaning appliances using steam.
The following minimal editorial changes were made to this document.
--- The name of the standard is changed to "Safety of Household and Similar Electrical Appliances Part 61.Household Surface Cleaning Using Liquids or Steam
Special requirements for equipment" to enhance the coordination of the standard system.
Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing organization of this document does not assume the responsibility for identifying patents.
This document was proposed by China Light Industry Federation.
This document is under the jurisdiction of the National Technical Committee for Standardization of Household Electrical Appliances.
This document was drafted by. China Household Electrical Appliances Research Institute, Jiangsu Midea Cleaning Appliance Co., Ltd., Qingdao Haier Smart Life Appliances
Co., Ltd., Lake Electric Co., Ltd., Ecovacs Robotics Co., Ltd., Zhejiang Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau Inspection and Quarantine Technology
Center, China Academy of Building Research (Beijing) Testing and Certification Co., Ltd.
The main drafters of this document. Zhu Yan, Zhou Lei, Li Jian, Qin Weihua, Luo Xuegang, Sheng Ri, Li Shanshan.
The previous versions of this document and the documents it replaces are as follows.
---First issued in.2002 as GB 4706.61-2002, first revised in.2008;
---This is the second revision.
introduction
GB/T 4706 "Safety of Household and Similar Electrical Appliances" adopts most of IEC 60335.On this basis, GB/T 4706 refers to
The structure of IEC 60335 is divided into several parts, consisting of general requirements and special requirements. Part 1 is general requirements, and the other parts are
For products covered by special requirements, their safety requirements are general requirements used in combination with the special requirements.
The requirements include supplements and modifications to the corresponding clauses in the general requirements to provide complete requirements for each product.
This document is the protection requirements for electrical, mechanical, thermal, fire and radiation risks when the appliance is used normally in accordance with the instructions.
This document also covers abnormal conditions that may occur during use and considers how electromagnetic interference may affect the safe operation of the equipment.
This document has taken into account the requirements specified in GB/T 16895 "Low Voltage Electrical Installations". The appliance is connected to the power supply in accordance with the electrical wiring rules.
requirements are coordinated.
If multiple functions of an appliance involve other parts of GB/T 4706, the other parts shall apply to the appliance separately as long as it is reasonable.
Each function. If applicable, consider the impact of one function on other functions.
When no additional requirements are given in other parts for hazards already included in this document, GB/T 4706.1 applies.
GB/T 4706 is a standard covering appliance safety and takes precedence over general standards/horizontal standards covering the same subject.
This document is used in conjunction with GB/T 4706.1-2024 "Safety of Household and Similar Electrical Appliances Part 1.General Requirements".
The part marked "applicable" in the document indicates that GB/T 4706.1-2024 "Safety of Household and Similar Electrical Appliances - Part 1.General Requirements"
The corresponding clauses in the "Requirements" shall apply to this document; for the parts marked "replace" in this document, the clauses in this document shall prevail;
The "Add" part indicates that in addition to complying with the corresponding clauses in GB/T 4706.1-2024, the additional clauses in this document must also be complied with.
Clause; The part marked "modified" in this document indicates that the corresponding clauses of GB/T 4706.1-2024 are modified.
Safety of household and similar electrical appliances
Part 61.Household surfaces subjected to liquids or steam
Special requirements for cleaning utensils
1 Scope
This chapter of GB/T 4706.1-2024 is replaced by the following.
This document covers the safety of household surface cleaning appliances using liquid or steam media.
This document applies to household cleaning appliances and appliances with a rated voltage not exceeding 250V that use liquid or steam media for surface cleaning.
Wallpaper stripping machine.
NOTE 1 Appliances may have heating elements or pressurizing devices for liquid containers.
As far as is practical, the appliances covered by this document present common hazards that are encountered by all persons in and around the home.
To.
However, in general, this document does not consider.
---The following groups (including children)
● due to physical, sensory or mental impairment; or
● Due to lack of experience and knowledge.
Inability to use the equipment safely without supervision or instruction;
--- Condition of children's play equipment.
Note 2.Pay attention to the following situations.
--- For equipment intended for use in vehicles, ships or aircraft, additional requirements may be required.
--- National authorities may impose additional requirements on equipment.
Note 3.This document does not apply to the following appliances.
--- Floor treatment machines and wet scrubbing machines (GB/T 4706.57).
---Cleaning appliances permanently fixed to buildings.
--- GB/T 4706.89 includes appliances.
● Apparatus with a pressure exceeding 2.5MPa;
● Apparatus with a pressure volume exceeding 5L;
● Apparatus with a pressure exceeding 5MPa and a liquid storage container volume exceeding 5L;
● Appliances with liquid temperatures exceeding 160°C;
● Appliances with input power exceeding 3500W.
---Cleaning appliances for commercial or industrial use.
--- Appliances intended for use in special environments where corrosive or explosive gases (such as dust, steam or methane) are often produced.
--- Fabric steamers (GB/T 4706.84).
2 Normative references
Except for the following contents, this chapter of GB/T 4706.1-2024 applies.
Increase.
ISO 6344-2 Determination and designation of abrasive grain size distribution for coated abrasives Part 2.Coarse abrasive grains P12 to P220 (Coated
abrasives-Determinationanddesignationofgrainsizeddistribution-Part 2.MacrogritsizesP12to
...
|