Path:
Home >
GB/T >
Page726 > GB/T 3934-2025
|| Home >
Standard_List >
GB/T >
Page726 > GB/T 3934-2025
Price & Delivery
US$519.00 · In stock
Delivery: <= 5 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 3934-2025: Specification of gauges for general purpose screw threads
Status: Valid
GB/T 3934: Evolution and historical versions
| Std ID | Contents [version] | USD | STEP2 | [PDF] delivered in | Standard Title (Description) | Status |
| GB/T 3934-2025 | English | 519 |
Add to Cart
|
5 days [Need to translate]
|
Specification of gauges for general purpose screw threads
| Valid |
| GB/T 3934-2003 | English | 519 |
Add to Cart
|
4 days [Need to translate]
|
Specification of gauges for general purpose screw threads
| Valid |
| GB/T 3934-1983 | English | 599 |
Add to Cart
|
4 days [Need to translate]
|
Gauges for general purpose screw threads
| Obsolete |
Standard similar to GB/T 3934-2025
GB/T 1216 | GB/T 22092 | GB/T 22097 | GB/T 6315 | GB/T 4755 |
Basic data
| Standard ID | GB/T 3934-2025 (GB/T3934-2025) |
| Description (Translated English) | Specification of gauges for general purpose screw threads |
| Sector / Industry | National Standard (Recommended) |
| Classification of Chinese Standard | J42 |
| Classification of International Standard | 17.040.30 |
| Word Count Estimation | 26,251 |
| Date of Issue | 2025-10-31 |
| Date of Implementation | 2026-05-01 |
| Older Standard (superseded by this standard) | GB/T 3934-2003 |
| Issuing agency(ies) | State Administration for Market Regulation and Standardization Administration of China |
GB/T 3934-2025: Specification of gauges for general purpose screw threads
---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
ICS 17.040.30
CCSJ42
National Standards of the People's Republic of China
Replaces GB/T 3934-2003
Technical specifications for ordinary thread gauges
Published on 2025-10-31
Implemented on May 1, 2026
State Administration for Market Regulation
The State Administration for Standardization issued a statement.
Table of contents
Preface III
1.Scope 1
2 Normative References 1
3.Terms and Definitions 1
4.Symbols and Explanations 1
5 categories 2
6.Thread profile of thread gauge 4
7 Tolerance 8
8 Requirements 11
9.Inspection and Acceptance 12
10.Logos and Packaging 13
Appendix A (Normative) Requirements for Smooth Limit Gauges 14
Appendix B (Normative) Judgment of Thread Acceptance of Workpieces 18
Reference 19
Foreword
This document complies with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Standardization Work Guidelines Part 1.Structure and Drafting Rules of Standardization Documents".
Drafting.
This document replaces GB/T 3934-2003 "Technical Conditions for General Thread Gauges". Compared with GB/T 3934-2003, the only changes are in the structural design.
Aside from integration and editorial changes, the main technical changes are as follows.
a) The scope of this document has been changed (see Chapter 1, Chapter 1 of the.2003 edition);
b) The terms and definitions have been changed (see Chapter 3, Chapter 3 of the.2003 edition);
c) The descriptions of the symbols have been changed (see Chapter 4, Chapter 5 in the.2003 edition);
d) The usage rules have been changed (see Chapter 5, Chapter 4 of the.2003 edition);
e) Increased requirements for functionality, features, and controls (see Chapter 5);
f) The Vickers hardness value of the measuring face of the thread gauge measuring head has been changed (see 8.4.1,.2003 edition of 8.4.1);
g) The detection parameters and instrument descriptions have been changed (see Table 13, Table 13 in the.2003 edition);
h) The inspection parameters, inspection methods, inspection locations, and inspection instruments for thread ring gauges have been added (see Table 14);
i) The hardness values of the measuring surfaces of the smooth limit gauges have been changed (see Appendix A, Appendix A of the.2003 edition).
Please note that some content in this document may involve patents. The issuing organization of this document assumes no responsibility for identifying patents.
This document was proposed by the China Machinery Industry Federation.
This document is under the jurisdiction of the National Technical Committee on Standardization of Measuring Instruments and Gauges (SAC/TC132).
This document was drafted by. Chengdu Xinchengliang Tools Co., Ltd., Chengdu Tool Research Institute Co., Ltd., and Hengfeng Tools Co., Ltd.
The main drafters of this document are. Xu Yan, Zhao Panzong, Xu Gang, He Yixian, and Yang Minli.
This document was first published in 1983, revised for the first time in.2003, and this is the second revision.
Technical specifications for ordinary thread gauges
1 Scope
This document specifies the symbols and descriptions, classifications, tolerances, requirements, inspection and acceptance of general thread gauges (hereinafter referred to as "thread gauges").
Logos and packaging.
This document applies to thread gauges with a thread angle of 60°, a nominal diameter of 1mm to 300mm, and a pitch of 0.2mm to 8mm.
Applicable to the inspection of ordinary threads specified in GB/T 192, GB/T 193, GB/T 196 and GB/T 197.
2 Normative references
The contents of the following documents, through normative references within the text, constitute essential provisions of this document. Dated citations are not included.
For references to documents, only the version corresponding to that date applies to this document; for undated references, the latest version (including all amendments) applies.
This document.
GB/T 197 Tolerances for Standard Threads
GB/T 14791 Thread Terminology
3 Terms and Definitions
The terms and definitions defined in GB/T 14791 apply to this document.
4.Symbols and Explanations
The symbols and descriptions listed in Table 1 apply to this document.
Table 1 Symbols and Explanations
Symbol Explanation
b1 The width of the clearance groove at the major diameter of the complete internal thread profile.
b2 Clearance groove width at the minor diameter of the complete external thread profile
b3 The clearance groove width at the major diameter of the truncated internal thread profile and the clearance groove width at the minor diameter of the truncated external thread profile.
D, d. Basic major diameter of internal and external threads on the workpiece
D2 and d2 are the basic pitch diameters of the internal and external threads of the workpiece.
D1 Basic minor diameter of the internal thread of the workpiece
es Upper deviation of the pitch diameter of the external thread of the workpiece
EI Lower deviation of the pitch diameter of the internal thread of the workpiece
F1 is the radial distance from the pitch diameter line to the tip of the straight portion of the tooth flank (towards the tooth crest) within the axial section of the truncated thread profile.
F2 is the radial distance from the pitch diameter line to the end of the straight portion of the tooth flank (towards the root) within the axial section of the truncated thread profile.
H represents the original triangle height of the internal and external threads of the workpiece.

Tips & Frequently Asked Questions:
Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 3934-2025_English be delivered?
Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 3934-2025_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 3 ~ 5 working days. The lengthier the document the longer the lead time.
Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 3934-2025_English with my colleagues?
Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 3934-2025_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.
Question 3: Does the price include tax/VAT?
Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs):
List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?
Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.
Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 3934-2025?
Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 3934-2025 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically.