HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189759 (26 Oct 2025)

GB/T 12918-2023 English PDF

US$349.00 ยท In stock
Delivery: <= 4 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 12918-2023: Technical condition for oil discharge monitoring and control systems for oil tankers
Status: Valid

GB/T 12918: Evolution and historical versions

Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
GB/T 12918-2023English349 Add to Cart 4 days [Need to translate] Technical condition for oil discharge monitoring and control systems for oil tankers Valid GB/T 12918-2023
GB/T 12918-2009English719 Add to Cart 4 days [Need to translate] Specification for oil discharge monitoring and control systems for oil tankers Obsolete GB/T 12918-2009
GB/T 12918-1991English559 Add to Cart 4 days [Need to translate] Specification for oil discharge monitoring and control systems for oil tankers Obsolete GB/T 12918-1991

Standard similar to GB/T 12918-2023

GB/T 43330.2   GB/T 10833   

Basic data

Standard ID GB/T 12918-2023 (GB/T12918-2023)
Description (Translated English) Technical condition for oil discharge monitoring and control systems for oil tankers
Sector / Industry National Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard U25
Classification of International Standard 47.020.90
Word Count Estimation 18,110
Date of Issue 2023-08-06
Date of Implementation 2024-03-01
Older Standard (superseded by this standard) GB/T 12918-2009
Issuing agency(ies) State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration

GB/T 12918-2023: Technical condition for oil discharge monitoring and control systems for oil tankers


---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
ICS 47.020.90 CCSU25 National Standards of People's Republic of China Replace GB/T 12918-2009 Technical conditions for oil tanker oil discharge monitoring system Published on 2023-08-06 2024-03-01 Implementation State Administration for Market Regulation Released by the National Standardization Administration Committee

Foreword

This document complies with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Standardization Work Guidelines Part 1.Structure and Drafting Rules of Standardization Documents" Drafting. This document replaces GB/T 12918-2009 "Technical Conditions for Oil Discharge Monitoring System of Oil Tankers". Compared with GB/T 12918-2009, except for the In addition to structural adjustments and editorial changes, the main technical changes are as follows. ---Added the definition of biofuels (see 3.5); ---Added data recording requirements (see 4.9.1); ---Changed the manual operation alternative method in case of equipment failure (see 4.11,.2009 version of 4.11); --- Added requirements for terminating emissions (see 4.12). Please note that some content in this document may be subject to patents. The publisher of this document assumes no responsibility for identifying patents. This document is proposed and coordinated by the National Marine Machinery Standardization Technical Committee (SAC/TC137). This document was drafted by. Research Institute 704 of China State Shipbuilding Corporation, Shanghai Rongde Mechanical and Electrical Engineering Equipment Co., Ltd. The main drafters of this document. Yang Lu, Wang Guodong, Gu Xinchao, Dai Junyu, Feng Xiaoming, Shao Xiaohua, and Du Bin. The previous versions of this document and the documents it replaces are as follows. ---First published as GB/T 12918-1991 in.1991, first revised in.2009; ---This is the second revision. Technical conditions for oil tanker oil discharge monitoring system

1 Scope

This document specifies the requirements, test methods and inspection rules for the oil discharge monitoring system of oil tankers (hereinafter referred to as the monitoring system). This document applies to the design, manufacture and inspection of oil discharge monitoring systems for oil tankers of 150 gross tonnage and above.

2 Normative reference documents

The contents of the following documents constitute essential provisions of this document through normative references in the text. Among them, the dated quotations For undated referenced documents, only the version corresponding to that date applies to this document; for undated referenced documents, the latest version (including all amendments) applies to this document. GB/T 2423.1 Environmental testing of electrical and electronic products Part 2.Test methods Test A. Low temperature GB/T 2423.2 Environmental testing of electrical and electronic products Part 2.Test methods Test B. High temperature GB/T 2423.4 Environmental testing of electrical and electronic products Part 2.Test method Test Db. Alternating damp heat (12h 12h cycle) GB/T 4208 Shell protection level (IP code) GB/T 4795 Marine bilge water treatment device Resolution MEPC.117(52) Revised MAROL Convention Annex I (RevisedMAROL Annex I)

3 Terms and definitions

The following terms and definitions apply to this document. 3.1 A system for monitoring the discharge of oily ballast water or other oily water from the cargo hold area into the sea. Note. Mainly composed of sampling system, oil content meter, analysis unit, flow meter, calculation unit, etc. 3.2 A device that is automatically programmed to stop discharges overboard under alarm conditions and prevent discharges throughout the alarm period. Note. This device may be designed to close the outboard valve or terminate the associated pump. 3.3 starting interlock startinginterlock Measures to prevent the opening of the drain valve or the operation of other equivalent devices until the oil drain monitoring system is fully operational. 3.4 ppm partspermilion The amount of oil in water in parts per million, measured by volume. 3.5 biofuelsbio-fuels Ethanol, fatty acid methyl esters (FAME), vegetable oils (triglycerides), linear and branched alkanes (C10-C26), and the combination of these products with petroleum

Tips & Frequently Asked Questions:

Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 12918-2023_English be delivered?

Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 12918-2023_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 2 ~ 4 working days. The lengthier the document the longer the lead time.

Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 12918-2023_English with my colleagues?

Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 12918-2023_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.

Question 3: Does the price include tax/VAT?

Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countries

Question 4: Do you accept my currency other than USD?

Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.

Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 12918-2023?

Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 12918-2023 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically.

Refund Policy     Privacy Policy     Terms of Service     Shipping Policy     Contact Information