HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189760 (18 Oct 2025)

GB 12319-2022 English PDF

GB 12319: Evolution and historical versions

Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
GB 12319-2022EnglishRFQ ASK 3 days [Need to translate] Symbols, abbreviations and terms used on Chinese charts Valid GB 12319-2022
GB 12319-1998EnglishRFQ ASK 3 days [Need to translate] Symbols, abbreviations and terms used on Chinese charts Obsolete GB 12319-1998
GB 12319-1990EnglishRFQ ASK 3 days [Need to translate] Symbols, abbreviations and terms used on Chinese nautical charts Obsolete GB 12319-1990

PDF similar to GB 12319-2022


Standard similar to GB 12319-2022

GB/T 36299   GB/T 14950   GB/T 24355   GB/T 19996   

Basic data

Standard ID GB 12319-2022 (GB12319-2022)
Description (Translated English) Symbols, abbreviations and terms used on Chinese charts
Sector / Industry National Standard
Classification of Chinese Standard A79
Word Count Estimation 122,189
Issuing agency(ies) State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration

GB 12319-2022: Symbols, abbreviations and terms used on Chinese charts

---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Symbols, abbreviations and terms used on Chinese charts ICS 07.040 CCSA79 National Standards of People's Republic of China Replacing GB 12319-1998 Chinese nautical charts Published on 2022-07-13 2023-08-01 Implementation State Administration for Market Regulation Released by the National Standardization Administration directory Preface I Introduction II 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and Definitions 1 4 General Provisions 2 5 Location, Control Points, Units, Magnetic 4 6 Physical Geographical Elements 10 7 Artificial features 16 8 Land bearing 20 9 Port 24 10 Tides and Currents 30 11 depth 36 12 Substrate 40 13 Reefs, Shipwrecks, Obstacles 44 14 Offshore facilities 50 15 Channels, routes 56 16 Area boundaries 62 17 Beacon 70 18 Buoys, Beacons 78 19 Foghorn 88 20 Radar, radio, positioning systems 90 21 Service Facilities 96 22 Notes 98 Appendix A (normative) chart number, title, outline annotation 101 Appendix B (normative) heading style 103 Appendix C (normative) Outline Finishing 104 Appendix D (Normative) Chart Styles 111 Appendix E (Informative) Chinese-English Comparison Table of Geographical Names 113 Appendix F (Informative) Commonly used annotation fonts and font levels for charts 115 Appendix G (Informative) Symbol Name Abbreviations Commonly Used in Charts 116 References 118

foreword

This document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for Standardization Work Part 1.Structure and Drafting Rules of Standardization Documents" drafted. This document replaces GB 12319-1998 "Chinese Chart Schema". Compared with GB 12319-1998, except for structural adjustments and editorial changes Besides, the main technical changes are as follows. --- Modified the representation of the brief description and changed it to the form of a table, which corresponds to the symbols one by one; --- Added satellite positioning continuous operation station (see 5.2.6); --- Modified the representation of local magnetic anomalies (see 5.5.4); --- Modified the representation of glaciers (see 6.2.9, 6.2.8 of the.1998 edition); ---Added a schematic diagram of tree top height, heliport, wind turbine, wind farm, well, spring, tide level and datum relationship, unmeasured Measurement areas, unmeasured symbols, marine farms, power generation facilities, oil storage vessels, mooring gear, surface nozzles, underwater turbines, marine data Collection system, archipelago submarine centerline, VTS reporting line, schematic diagram of lane separation system, sea airport, seaplane anchorage, nature Protected areas, prohibited diving areas, special sensitive areas, special administrative area boundaries, synchronized lights, emergency wreck position indicators, inland river navigation aid signs, bridges Symbols of elements such as culverts and virtual navigation aids equipment (see 6.2.4, 7.2.12, 8.19, 8.20, 8.32, 8.33, 10.1, 11.7, 13.3, 13.6.16, 13.6.17, 14.3, 14.4.6, 14.4.7, 14.5.3, 14.5.4, 14.5.5, 15.2.7, 15.5, 15.9, 16.3.10, 16.3.11, 16.4.4, 16.4.5, 16.4.6, 16.6.5, 17.12.6, 18.11, 18.12, 18.13, 20.5); --- Modified the representation of the machine farming road (see 7.2.3); --- Clarified the representation of exposed, dry out, and underwater breakwaters (see 9.1.2); --- Modified the representation of pontoon and berth numbers (see 9.2.6, 9.2.8); --- Revised the representation of the configuration sample diagram of the tide table (see 10.2, 10.1 of the.1998 edition); --- Improve the representation of the power flow diagram and increase the flow rate (see 10.4, 10.3 of the.1998 edition); --- Modified the representation of known depth reefs (see 13.4.5, 13.3.5 of the.1998 edition); --- Modified the brief description of non-hazardous reefs (see 13.4.6, 13.3.6 of the.1998 edition); --- Revised the brief description of the standard for the definition of the depth of non-hazardous shipwrecks (see 13.5.11, 13.4.11 of the.1998 edition); --- Modified the representation of shellfish farms (see 13.6.15, 13.5.15 of the.1998 edition); --- Modified the representation of the warning area (see 15.2.6); --- Modified the representation of the restricted area (see 16.2); --- Modified the classification of foreign residence (see Chapter 22); --- Modified the representation of the shoreline in the schematic diagram of the drawing configuration, and added the description of elements such as logarithmic feet, book numbers, and barcodes (see Appendix A); --- Modified the representation of some elements in the appendix. Please note that some content of this document may be patented. The issuing agency of this document assumes no responsibility for identifying patents. This document is proposed and managed by the Naval Staff of the Chinese People's Liberation Army. The previous versions of this document and its superseded documents are as follows. ---First published in.1990 as GB 12319-1990 "Chinese Nautical Chart Schema"; ---When it was first revised in.1998, GB 12317-1990 "Chart Schema" was incorporated, and the name was changed to "China Nautical Chart" Schema"; ---This is the second revision.

Introduction

This document is the basic basis for identifying and using nautical charts, and can also be used as a reference when compiling and publishing various thematic charts. When using this document, you can According to the characteristics of different regions and the needs of drawing, add symbols, and add drawing examples or descriptions at designated positions outside the outline of the drawing. Chinese nautical charts

1 Scope

This document specifies the symbols, annotations and outline decoration of various elements represented on Chinese nautical charts, as well as the methods and methods of using these symbols. Require. This document is suitable for surveying, producing and publishing charts of various scales.

2 Normative references

The contents of the following documents constitute essential provisions of this document through normative references in the text. Among them, dated citations documents, only the version corresponding to that date applies to this document; for undated references, the latest edition (including all amendments) applies to this document. GB 5863 Inland River Navigation Signs GB 12320 Code for Compiling and Drawing of Chinese Nautical Charts GB/T 14477 Specification for printing charts GB 24418 Navigation aid signs for bridges in navigable waters in China seas

3 Terms and Definitions

The following terms and definitions apply to this document. 3.1 depth benchmark soundingdatum The depth starting surface of the water depth indicated on the chart. Note. The "theoretical lowest tide level" is generally used as the depth benchmark in the coastal areas of China. 3.2 height datum heightdatum The starting surface of the ground point elevation. Note. China's coastal areas generally use the "1985 National Elevation Datum" as the elevation datum. 3.3 water depth soundings The vertical distance from the depth reference to the bottom. Note. The water depth value is in meters (m). 3.4 dry out height dryingheight The height above the depth datum. Note. The dry height value is in meters (m). 3.5 lamp high elevationoflight The height of the center of the light source. Note. China's coastal areas are generally counted from the average spring tide surface. Lamp height values are in meters (m).