DB12356-2018 PDF in English
DB12356-2018 PDF English
Standards related to (historical): DB12356-2018
PDF Preview
DB12356-2018: PDF in English DB12/ 356-2018
DB12
LOCAL STANDARD OF TIANJIN
ICS 13.060.30
Z 60
Replacing DB12/ 356-2008
Integrated wastewater discharge standard
ISSUED ON. JANUARY 30, 2018
IMPLEMENTED ON. FEBRUARY 01, 2018
Issued by. Tianjin Environmental Protection Bureau;
Market and Quality Supervision Management Committee of
Tianjin.
Table of Contents
Foreword ... 3
1 Scope ... 4
2 Normative references ... 4
3 Terms and definitions ... 10
4 Standard grading ... 11
5 Requirements for pollutant-discharge control... 12
6 Pollutant monitoring requirements ... 16
7 Implementation and supervision ... 22
Integrated wastewater discharge standard
1 Application scope
This standard specifies the terms and definitions of water pollutant discharge,
standard grading, pollutant discharge control requirements, pollutant
monitoring requirements, implementation and supervision.
This standard is applicable to the discharge management of water pollutants in
the existing pollutant discharge units [Translator note. “unit” refers to an
organization/entity] of Tianjin, as well as the environmental impact assessment
of construction projects, the design of environmental protection facilities of
construction projects, the completion acceptance, the discharge management
after commissioning.
This standard applies to the discharge of water pollutants permitted by law. The
location of newly-established pollution sources and the management of existing
sources in special protection areas shall be in accordance with the Laws of the
People's Republic of China on the Prevention and Control of Water Pollution,
the Law of the People's Republic of China on Marine Environmental Protection,
the Law of the People's Republic of China on Environmental Impact
Assessment, as well as other laws, regulations and provisions.
In accordance with the principle that the integrated discharge standards and
industrial discharge standards are not cross-executed, where there are national
or local industry water pollutant discharge standards, it shall implement the
corresponding industrial water pollutant discharge standards in accordance
with their scope of application. For other pollutant-discharge units, the water
pollutant-discharge units shall implement this standard.
The water pollutant-discharge control requirements as specified in this standard
are applicable to the discharge of water pollutants directly or indirectly by the
pollutant-discharge unit outside its legal boundary.
2 Normative references
The following documents are essential to the application of this document. For
the dated documents, only the versions with the dates indicated are applicable
to this document; for the undated documents, only the latest version (including
all the amendments) are applicable to this standard.
GB 6920 Water quality - determination of pH value - Glass electrode method
GB 7466 Water quality - Determination of total chromium
GB 7467 Water quality - Determination of chromium (6) - 1.5
Diphenylcarbahydrazide spectrophotometric method
GB 7475 Water quality - Determination of copper, zinc, lead and cadmium -
Atomic absorption spectrometry
GB 7484 Water quality - Determination of fluoride - Ion selective electrode
method
GB 7485 Water quality - Determination of total arsenic - Silver
diethyldithiocarbamate spectrophotometric method
GB 7494 Water quality - Determination of anionic surfactants - Methylene
blue spectrophotometric method
GB 8978 Integrated wastewater discharge standard
GB 11889 Water quality - Determination of aniline compounds-
Spectrophotometric method with N-(1-naphthyl) ethylenediamine azo
GB 11890 Water quality - Determination of benzene and its analogies gas
chromatographic method
GB 11893 Water quality - Determination of total phosphorus - Ammonium
molybdate spectrophotometric method
GB 11901 Water quality - Determination of suspended substance -
Gravimetric method
GB 11902 Water quality - Determination of selenium - Diaminonaphthalene
fluorometric method
GB 11903 Water quality - Determination of colority
GB 11907 Water quality - Determination of silver - Flame atomic absorption
spectrophotometric method
GB 11911 Water quality - Determination of iron and manganese - Flame
atomic absorption spectrometric method
GB 11912 Water quality - Determination of nickel - Flame atomic absorption
spectrometric method
GB 13192 Water quality - Determination of organic phosphorous pesticide
in water - Gas chromatography
GB/T 14204 Water quality - Determination of alkylmercury - Gas
zymotechnics and filter membrane
HJ/T 399 Water quality - Determination of the chemical oxygen demand -
Fast digestion spectrophotometric method
HJ 478 Water quality - Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons
by liquid-liquid extraction and solid-phase extraction high performance liquid
chromatography
HJ 484 Water quality - Determination of cyanide volumetric and
spectrophotometry method
HJ 488 Water quality - Determination of Fluoride - Fluorine reagents
spectrophotometry
HJ 501 Water quality - Determination of total organic carbon - Combustion
oxidation nondispersive infrared absorption method
HJ 503 Water quality - Determination of volatile phenolic compounds - 4-
AAP spectrophotometric method
HJ 505 Water quality - Determination of biochemical oxygen demand after 5
days (BOD5) - Dilution and seeding method
HJ 535 Water quality - Determination of ammonia nitrogen - Nesslers
reagent spectrophotometry
HJ 536 Water quality - Determination of ammonia nitrogen - Salicylic acid
spectrophotometry
HJ 537 Water quality - Determination of ammonia nitrogen - Distillation-
neutralization titration
HJ 585 Water quality - Determination of free chlorine and total chlorine -
Titrimetric method using N,N-diethyl-1,4-phenylenediamine
HJ 586 Water quality - Determination of free chlorine and total chlorine -
Spectrophotometric method N,N-diethyl-1,4-phenylenediamine
HJ 591 Water quality - Determination of Pentachlorophenol by Gas
Chromatography
HJ 592 Water quality - Determination of nitrobenzene-compounds by Gas
chromatography
HJ 593 Water quality - Determination of phosphorus - Phosphomolybdenum
blue spectrophotometric method
HJ 594 Water quality - Determination of the total amount of the developing
HJ 671 Water quality - Determination of total phosphorus - Flow injection
analysis (FIA) and ammonium molybdate spectrophotometry
HJ 676 Water quality - Determination of phenolic compounds - Liquid-liquid
extraction gas chromatography
HJ 686 Water quality - Determination of volatile organic compounds - Purge
and trap/gas chromatography
HJ 694 Water quality - Determination of mercury, arsenic, selenium, bismuth
and antimony - Atomic fluorescence spectrometry
HJ 699 Water quality - Determination of organochlorine pesticides and
chlorobenzenes - Gas chromatography mass spectrometry
HJ 700 Water quality - Determination of 65 elements - Inductively coupled
plasma mass spectrometry
HJ 716 Water quality - Determination of nitroaromatics - Gas
chromatography mass spectrometry
HJ 744 Water quality - Determination of phenols compounds - Gas
chromatography mass spectrometry
HJ 755 Water quality - Determination of total coliforms and fecal coliforms -
Paper strip method
HJ 757 Water quality - Determination of chromium - Flame atomic absorption
spectrometry
HJ 776 Water quality - Determination of 32 elements - Inductively coupled
plasma optical emission spectrometry
HJ 806 Water quality - Determination of acrylonitrile and acrolein - Purge
and trap/gas chromatography
HJ 810 Water quality - Determination of volatile organic compounds -
Headspace/Gas chromatography mass spectrometry
HJ 811 Water quality - Determination of total selenium - 3,3’-
Diaminobenzidine spectrophotometric method
HJ 822 Water quality - Determination of aniline compounds - Gas
chromatography mass spectrometry
HJ 823 Water quality - Determination of cyanide - Flow injection analysis
(FIA) and spectrophotometric method
HJ 824 Water quality - Determination of sulfide - Flow injection analysis (FIA)
Direct discharge
The behavior that pollutant-discharge units directly discharge water
pollutants into environmental water bodies.
3.6
Indirect discharge
The behavior that pollutant discharge units discharge water pollutants into
the public sewage treatment system.
3.7
Public sewage treatment plant
The enterprise or institute which collects wastewater through sewage
pipelines (canals) and so on, provides waste water treatment services to
more than two pollutant discharge units, and whose discharge can meet the
requirements of relevant discharge standards, including urban sewage
treatment plants of various scales and types, regional (including various
industrial parks, development zones, industrial agglomeration zones)
wastewater treatment plants and so on. Its wastewater treatment grade shall
reach grade II or above.
3.7 [should be 3.8]
Industrial park
Various industrial parks, development zones, bonded zones, export
processing zones, eco-industrial demonstration zones, industrial
agglomeration zones, etc. which are approved by the State or Tianjin
Municipality with clear geographical boundaries.
4 Standard grading
4.1 This standard is divided into three grades in accordance with different
discharge destinations and different functions of wastewater, of which the grade
I and grade II are direct discharge standards, the grade III is indirect discharge
standard.
4.2 For the wastewater which is discharged into the water-body of category IV
(inclusive) and above in GB 3838 and the water-body within its impoundment
area, as well as the wastewater which is discharged into the category II and
category III sea areas in GB 3097, it shall implement the grade I standard.
4.3 For the wastewater which is discharged into the water-body of the category
must not negotiate for discharging.
5.4 Other provisions
5.4.1 The base water-displacement of the unit-product from each industry shall
implement the corresponding national and local standards.
5.4.2 In addition to the discharge limits as specified in this standard, the
discharge of water pollutants shall also meet the control limits of total pollutant
discharge which are approved or specified by the national or local
environmental protection administrative department.
6 Pollutant monitoring requirements
6.1 For the sampling of wastewater as discharged from the pollutant discharge
unit, it shall, in accordance with the types of the monitored pollutants, be
performed at the specified monitoring location of pollutant discharge. The
pollutant discharge unit shall follow the relevant requirements of the national
technical specifications on pollution source monitoring to arrange the sampling
port, it shall provide a permanent marking of pollutant discharge outlet at the
monitoring position of pollutant discharge.
6.2 For the requirements of the installation of automatic pollutant discharge
monitoring equipment, for new (rebuilding, extending) construction units and
existing units, it shall be implemented in accordance with the relevant laws and
the provisions of “Administrative measures for automatic monitoring of pollution
sources”.
6.3 The pollutant discharge unit shall monitor the discharge status and keep the
original monitoring records in accordance with the requirements of relevant
laws and regulations.
6.4 The frequency, sampling time, quality control and other requirements for
monitoring the pollutant discharge shall be implemented in accordance with the
provisions of the national and local relevant technical specifications on pollution
source monitoring as well as the requirements of the environmental protection
administrative department.
6.5 The concentration of water pollutants is determined by using the method
standards listed in Table 3.
6.6 After this standard is issued-implemented, if there are new standards for
methods monitoring the pollutants as listed in Table 3, then, such standards are
also applicable to the determination of corresponding pollutants of this
discharge standard.
29 Aniline Spectrophotometric method with N-(1-naphthyl) ethylenediamine azo
GB 11889
HJ 822
30 Nitrobenzene
Gas chromatography
Liquid-liquid extraction/solid phase extraction-gas
chromatography
Gas chromatography-mass spectrometry
HJ 592
HJ 648
HJ 716
31 Anionic surfactant Methylene blue spectrophotometry Flow injection-methylene blue spectrophotometry
GB 7494
HJ 826
32 Total copper
Atomic absorption spectrophotometry
Inductively coupled plasma atomic emission spectrometry
(ICP-AES)
Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)
GB 7475
HJ 776
HJ 700
Table 3 (continued)
No. Control item Determination method Implemented standard
33 Total zinc
Atomic absorption spectrophotometry
Inductively coupled plasma atomic emission spectrometry
(ICP-AES)
Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)
GB 7475
HJ 776
HJ 700
34 Total manganese
Flame atomic absorption spectrometry
Inductively coupled plasma atomic emission spectrometry
(ICP-AES)
Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)
GB 11911
HJ 776
HJ 700
35 Color developer 169 coupler method 169 coupler spectrophotometry (provisional)
GB 8978-1996
Appendix D
HJ 595
36 Total amount of developer and oxide
Iodine-starch colorimetry
Iodine-starch spectrophotometry (provisional)
GB 8978-1996
Appendix D
HJ 594
37 Elemental phosphorus Phosphomolybdenum blue spectrophotometry Phosphorus molybdenum blue colorimetry
HJ 593
GB 8978-1996
Appendix D
38 Organophosphorus pesticides (in P) Gas chromatography GB 13192
39 Dimethoate Gas chromatography GB 13192
40 Parathion Gas chromatography GB 13192
41 Methyl parathion Gas chromatography GB 13192
42 Malathion Gas chromatography GB 13192
Pentachlorophenol and
sodium
pentachlorophenol (in
pentachlorophenol)
Gas chromatography HJ 591
Purge and trap/gas chromatography
Headspace/gas chromatography-mass spectrometry
HJ 686
HJ 810
55 Chlorobenzene
Gas chromatography
Gas chromatography
Purge and trap/gas chromatography-mass spectrometry
Headspace/gas chromatography-mass spectrometry
HJ/T 74
HJ 621
HJ 639
HJ 810
56 1,2-dichlorobenzene
Gas chromatography
Purge and trap/gas chromatography-mass spectrometry
Headspace/gas chromatography-mass spectrometry
HJ 621
HJ 639
HJ 810
57 1,4-dichlorobenzene
Gas chromatography
Purge and trap/gas chromatography-mass spectrometry
Headspace/gas chromatography-mass spectrometry
HJ 621
HJ 639
HJ 810
58 Nitrochlorobenzene
Liquid-liquid extraction/solid phase extraction-gas
chromatography
Gas chromatography-mass spectrometry
HJ 648
HJ 716
59 2,4-dinitrochlorobenzene
Liquid-liquid extraction/solid phase extraction-gas
chromatography
Gas chromatography-mass spectrometry
HJ 648
HJ 716
60 Phenol Liquid-liquid extraction/gas chromatography Gas chromatography-mass spectrometry
HJ 676
HJ 744
61 M-cresol Liquid-liquid extraction/gas chromatography Gas chromatography-mass spectrometry
HJ 676
HJ 744
62 2,4-dichlorophenol Liquid-liquid extraction/gas chromatography Gas chromatography-mass spectrometry
HJ 676
HJ 744
Table 3 (continued)
No. Control item Determination method Implemented standard
63 2,4,6-trichlorophenol Liquid-liquid extraction/gas chromatography Gas chromatography-mass spectrometry
HJ 676
HJ 744
64 Dibutyl phthalate Liquid chromatography HJ/T 72
65 Dioctyl phthalate Liquid chromatography HJ/T 72
66 Acrylonitrile Purge and trap/gas chromatography Gas chromatography
HJ 806
HJ/T 73
67 Total selenium
2,3-Diaminonaphthalene fluorometric method
Atomic fluorescence
Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)
3,3'-Diaminobenzidine spectrophotometry
GB 11902
HJ 694
HJ 700
HJ 811
68 Number of fecal coliforms
Manifold zymotechnics and filter membrane (trial)
Paper strip method
HJ/T 347
HJ 755
69 Total chlorine
Titrimetric method using N,N-diethyl-1,4-phenylenediamine
Spectrophotometric method using N,N-diethyl-1,4-
phenylenediamine
HJ 585
HJ 586
...... Source: Above contents are excerpted from the PDF -- translated/reviewed by: www.chinesestandard.net / Wayne Zheng et al.
|