HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189760 (25 Oct 2025)

LBT039-2015 English PDF

US$209.00 ยท In stock
Delivery: <= 3 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
LBT039-2015: Specifications for tour guides and tour leaders on guiding civilized behavior in traveling
Status: Valid
Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
LB/T 039-2015English209 Add to Cart 3 days [Need to translate] Specifications for tour guides and tour leaders on guiding civilized behavior in traveling Valid LB/T 039-2015

PDF similar to LBT039-2015


Standard similar to LBT039-2015

GB 5296.4   GB 5296.1   GB 5296.2   LB/T 037   LB/T 049   LB/T 048   

Basic data

Standard ID LB/T 039-2015 (LB/T039-2015)
Description (Translated English) Specifications for tour guides and tour leaders on guiding civilized behavior in traveling
Sector / Industry Travel & Tourism Industry Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard A12
Classification of International Standard 3.2
Word Count Estimation 9,992
Date of Issue 2015-04-02
Date of Implementation 2015-05-01
Quoted Standard GB/T 15971-2010; LB/T 005-2011; LB/T 008
Regulation (derived from) China National Tourism Administration Announcement 2015 December
Issuing agency(ies) National Tourism Administration
Summary This Standard specifies the travel agency organization, hospitality tourism (groups) by the process, guides, outbound tourism leader tourists civilization tourism guide basic requirements, the specific content and the corresponding specifications. This Standard applies to travel organizations, tourist reception (groups), including Chinese citizens domestic tourism, outbound tourism, as well as to foreign countries or regions in China travel tour (groups) are.

LBT039-2015: Specifications for tour guides and tour leaders on guiding civilized behavior in traveling


---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Specifications for tour guides and tour leaders on guiding civilized behavior in traveling ICS 03.200 A12 People's Republic of China Tourism Industry Standards Guide tour guide guides civilized tourism norms Released on.2015-04-02 2015-05-01 implementation The National Tourism Administration of the People's Republic of China

Foreword

This standard was drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This standard was proposed by the National Tourism Administration. This standard is under the jurisdiction of the National Tourism Standardization Technical Committee (SAC/TC210). This standard was drafted. Supervision and Management Department of the National Tourism Administration, China Youth Travel Holdings Co., Ltd. The main drafters of this standard. Li Jing, Li Guang, Ge Lei, Zhao Xiaoyu, Lv Qian, Li Renzhen, Peng Zhikai, Tang Bing, Wang Liming, Kong Lei, Chen Chen, Xiong Tao, Yang Liu, Qin Ming, Wang Ye Na. Guide tour guide guides civilized tourism norms

1 Scope

This standard stipulates that during the process of travel agency organization and reception of tourism (group), tour guides and outbound tourism leaders guide tourists to civilized tourism. Basic requirements, specific content and corresponding specifications. This standard applies to travel (group) organizations organized and hosted by travel agencies, including domestic citizens, outbound travel, and overseas countries or A tourist (group) who travels to China within the region.

2 Normative references

The following documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only dated versions apply to this article. Pieces. For undated references, the latest edition (including all amendments) applies to this document. GB/T 15971-2010 guide service specification LB/T 005-2011 Travel Agency Outbound Travel Service Specification LB/T 008 Travel Agency Service General

3 Terms and definitions

The following terms and definitions defined by LB/T 008 apply to this document. 3.1 Tour guide Those who meet the statutory requirements for eligibility for employment, who are appointed by the travel agency to provide guidance, explanation and travel services directly to the tour group. The tour guides included the entire tour guide and the local accompanying tour guide. [3.3 of GB/T 15971-2010] 3.2 Outbound tourism leader outboundtourescort Obtaining the qualifications for employment in accordance with the law, and being appointed by the delegation, the plenipotentiary group will lead the tour group to outbound tourism, supervise the overseas reception of travel agencies and Tour guides and other staff who perform travel plans and provide relevant services such as entry and exit for tourists. [3.3 in LB/T 005-2011] 3.3 Travel agency travelservice Engaged in activities such as recruiting, organizing and receiving tourists, providing relevant tourism services for tourists, conducting domestic tourism business, and entering the tourism industry. Corporate legal person for business or outbound travel business.

4 General requirements

4.1 Basic requirements for guidance 4.1.1 One post double responsibility 4.1.1.1 The tour guide team members should have both the services for the tourists and the two duties of guiding the tourists to civilized tourism.

Tips & Frequently Asked Questions:

Question 1: How long will the true-PDF of LBT039-2015_English be delivered?

Answer: Upon your order, we will start to translate LBT039-2015_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 1 ~ 3 working days. The lengthier the document the longer the lead time.

Question 2: Can I share the purchased PDF of LBT039-2015_English with my colleagues?

Answer: Yes. The purchased PDF of LBT039-2015_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.

Question 3: Does the price include tax/VAT?

Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countries

Question 4: Do you accept my currency other than USD?

Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.