|
US$294.00 · In stock Delivery: <= 3 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GB/T 4880.3-2009: Codes for the representation of names of languages -- Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages Status: Valid
| Standard ID | Contents [version] | USD | STEP2 | [PDF] delivered in | Standard Title (Description) | Status | PDF |
| GB/T 4880.3-2009 | English | 294 |
Add to Cart
|
3 days [Need to translate]
|
Codes for the representation of names of languages -- Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages
| Valid |
GB/T 4880.3-2009
|
PDF similar to GB/T 4880.3-2009
Basic data | Standard ID | GB/T 4880.3-2009 (GB/T4880.3-2009) | | Description (Translated English) | Codes for the representation of names of languages -- Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages | | Sector / Industry | National Standard (Recommended) | | Classification of Chinese Standard | A22 | | Classification of International Standard | 01.140.20 | | Word Count Estimation | 15,135 | | Date of Issue | 2009-03-13 | | Date of Implementation | 2009-09-01 | | Quoted Standard | GB/T 2659-2000; GB/T 4880.1-2005; GB/T 4880.2-2005; ISO 15984-2004 | | Adopted Standard | ISO 639-3-2007, IDT | | Regulation (derived from) | Announcement of Newly Approved National Standards 2009 No. 2 (total 142) | | Issuing agency(ies) | General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China | | Summary | This standard provides a representation language code group, which contains the language code from the code group 's three -letter language code elements constituted. Language code developed in this section, wide range of applications, especially for computer systems. GB/T 4880. 1-2005 and GB/T 4880. 2-2000, including the world's literature often appear in major languages ??, while this part as much as possible to cover all languages, including existing languages, extinct languages, ancient languages ??and artificial languages, even a large number of unknown languages, the degree of importance has nothing to do with. This section does not include applications specifically designed for the machine language code, such as computer programming language, refactoring language. Human understanding of the world is changing languages ??, if a language with a significant difference in other languages ??, you need to create a new language code (see Chapter 3, Chapter 4), if the language code has not accurately reflect the differences between languages, then the existing language code may also be revised, or being questioned. Therefore, the development of standards must be carefully considered to ensure that the existing standards will not be the impact of various changes. |
GB/T 4880.3-2009: Codes for the representation of names of languages -- Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages ---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Codes for the representation of names of languages Part 3. Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages
ICS 01.140.20
A22
National Standards of People's Republic of China
GB/T 4880.3-2009/ISO 639-3.2007
Language Name Code
Part 3. 3-letter code in all languages
(ISO 639-3.2007, IDT)
Posted 2009-03-13
2009-09-01 implementation
Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China
Standardization Administration of China released
Table of Contents
Preface Ⅰ
Introduction Ⅱ
1 Scope 1
2 Normative references 1
3 Terms and definitions
43-letter language code Feature 2
5 Language Codes Table 7
Appendix A (normative) responsible for registries and registrars responsibility Advisory Board 8
Reference 10
GB/T 4880.3-2009/ISO 639-3.2007
Foreword
GB/T 4880 "language name Code" series of national standards include the following three parts.
--- Part 1. 2-letter code;
--- Part 2. 3-letter code;
--- Part 3. 3-letter code in all languages.
The following sections are in the pipeline.
--- Part 4. Language coding guidelines and basic principles;
--- Part 5. languages and linguistic groups, 3-letter code;
--- Part 6. All languages variant 4-letter code.
This section GB/T 34880 Part of.
This section identical with ISO 639-3.2007 "Code Name Language - Part 3. All languages 3 letter code" language in this section
Types of code completely ISO 639-3.2007 agreement.
This section of Appendix A normative appendix.
This part of the National Standardization Technical Committee on Terminology and centralized.
This part mainly drafted by. China National Institute of Standardization, Beijing Language and Culture University, Shandong Jiaotong University and so on.
The main drafters of this section. FUNCTIONALIS in Xinli, Zhou Changqing, high Ying, Xiao Yujing, Wang Haitao, Xunen Dong, Zhu Xiaoli and so on.
GB/T 4880.3-2009/ISO 639-3.2007
Introduction
GB/T 4880 series provides three national standard language code language name indicates the group, a 2-letter code group (see
GB/T 4880.1-2005), the other two are 3-letter code groups (see GB/T 4880.2-2000 and this section). GB/T 4880.1-
2005 apply to terminology, lexicography and linguistics; GB/T 4880.2-2000 applicable to the field of literature and terminology, including not only
All languages GB/T 4880.1-2005 involved, including GB/T 4880.1-2005 language other than the language as well as a collection for
When you need more detailed coding can encode a particular purpose; in this section include the code in all languages, it is intended to encompass all known languages, should
With a very wide range, mainly used in linguistics, lexicography and international information systems.
GB/T 4880.2-2000 and three-letter code groups in this section are mutually complementary and mutually compatible. But the design of these two code groups
The purpose is different. Language GB/T 4880.2-2000 listed in this section is a subset of the language, GB/T 4880.2-2000 includes not only
Monolingual Code also includes a set of language codes, and this section include all known monolingual code does not include a collection of languages. The overall
Words, this section includes a number of monolingual far greater than GB/T 4880.2-2000 number.
Language GB/T 4880.1-2005 is listed in GB/T 4880.2-2000 subset of the listed languages; 2-letter code for each language group
Species code GB/T 4880.2-2000 has a corresponding code, 3 letter code groups are not necessarily in each code 2 letter code
Table has a corresponding code. Similarly, the non-collection of the languages GB/T 4880.2-2000 listed in this section is a subset of the language,
GB/T 4880.2-2000 non-collection of the languages listed are included in this section, rather than a collection of languages listed in this section do not necessarily contain
In GB/T 4880.2-2000 in. GB/T 4880.2-2000 and this part of the corresponding 3-letter code alleged the same meaning,
The GB/T 4880.1-2005 2-letter code and GB/T 4880.2-2000 and this part of the corresponding 3-letter code allegation meaning
the same.
This section compared with the GB/T 4880.2-2000, a large number of its multi-language code mainly from the "cultural anthropology" [1], a small ancient
Language, history, language and artificial language code from "Linguist List" [2], [3]. Three kinds of language code tables are open.
GB/T 4880 series of national standards also include the development of guidelines and standardized language code language code in some applications.
GB/T 4880.3-2009/ISO 639-3.2007
Language Name Code
Part 3. 3-letter code in all languages
1 Scope
This section GB/T 4880 provides a representation language code group, the code contains a set of language elements of the code by the three-letter language
Code composition. This part of the development of language code, wide range of applications, especially for computer systems. GB/T 4880.1-2005 and
GB/T 4880.2-2000 include the major languages of the world literature often appear; and this part as much as possible to cover all languages,
Including existing languages, extinct languages, ancient languages and artificial languages, even a large number of unknown language, regardless of the degree of importance. This section
It does not include applications specifically designed for the machine language code, such as computer programming language, reconstructed language.
For the world of human language understanding changing, if a language differs significantly from other languages, you need to create a new language
Code (see Chapter 3, Chapter 4); if the language code can not accurately reflect the distinction between language, the language has been revised code may also be
Order, or being questioned. Therefore, it must be carefully considered to ensure that existing standards are not affected by variations in the development of standards.
2 Normative references
The following documents contain provisions which, through reference to GB/T 4880 of this section constitute provisions of this part of the dated reference documents
Member, all subsequent amendments (not including errata content) or revisions do not apply to this section, however, encouraged to reach under this section
Any parties to the agreement may use the latest version of these files. For undated reference documents, the latest versions apply to this
section.
GB/T 2659-2000 world countries and regions name Code (eqvISO 3166-1.1997)
GB/T 4880.1-2005 Language Code Part 1 Name 2-letter code (ISO 639-1.2002, MOD)
GB/T 4880.2-2000 Language Name Code 2 section 3 letter code (eqvISO 639-2.1998)
ISO 15924.2004 Name Code Text
3 Terms and Definitions
The following terms and definitions apply to this section.
3.1
According to a pre-determined set of rules in different forms or transforms data represented.
[GB/T 4880.1-2005]
3.2
A single entry code.
[GB/T 4880.1-2005]
3.3
Information indicating the language name.
Note 1. In this section, each language code consists of three letters.
Note 2. In this section, each representing a different language code language name.
[GB/T 4880.1-2005]
GB/T 4880.3-2009/ISO 639-3.2007
Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 4880.3-2009_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 4880.3-2009_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 1 ~ 3 working days. The lengthier the document the longer the lead time. Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 4880.3-2009_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 4880.3-2009_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet. Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.
|