|
US$539.00 · In stock
Delivery: <= 5 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 21963-2025: Terminology for agricultural machinery maintenance and repair
Status: Valid GB/T 21963: Evolution and historical versions
| Standard ID | Contents [version] | USD | STEP2 | [PDF] delivered in | Standard Title (Description) | Status | PDF |
| GB/T 21963-2025 | English | 539 |
Add to Cart
|
5 days [Need to translate]
|
Terminology for agricultural machinery maintenance and repair
| Valid |
GB/T 21963-2025
|
| GB/T 21963-2008 | English | 599 |
Add to Cart
|
5 days [Need to translate]
|
Agricultural machinery maintenance and repair terms
| Valid |
GB/T 21963-2008
|
PDF similar to GB/T 21963-2025
Basic data | Standard ID | GB/T 21963-2025 (GB/T21963-2025) | | Description (Translated English) | Terminology for agricultural machinery maintenance and repair | | Sector / Industry | National Standard (Recommended) | | Classification of Chinese Standard | B90 | | Classification of International Standard | 65.060.01 | | Word Count Estimation | 26,225 | | Date of Issue | 2025-05-30 | | Date of Implementation | 2025-12-01 | | Older Standard (superseded by this standard) | GB/T 21963-2008 | | Issuing agency(ies) | State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration | GB/T 21963-2025: Terminology for agricultural machinery maintenance and repair---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
ICS 65.060.01
CCSB90
National Standard of the People's Republic of China
Replace GB/T 21963-2008
Agricultural machinery maintenance terminology
Released on 2025-05-30
2025-12-01 Implementation
State Administration for Market Regulation
The National Standardization Administration issued
Foreword
This document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for standardization work Part 1.Structure and drafting rules for standardization documents"
Drafting.
This document replaces GB/T 21963-2008 "Agricultural Machinery Maintenance Terminology". Compared with GB/T 21963-2008, in addition to structural adjustments and
In addition to editorial changes, the main technical changes are as follows.
a) Change “wear and tear pattern” to “agricultural machinery wear and tear” (see 4.9.1, 3.1 of the.2008 edition);
b) Added the terms and definitions of "agricultural machinery testing equipment" and "agricultural machinery testing technical specifications" (see 5.1 and 5.2);
c) Added the terms "exceeding pollution standards", "agricultural machinery diagnostic equipment", "fault tree", "fault code", "on-board diagnostic system" and "remote fault diagnosis"
and definitions (see 6.1.13, 6.3, 6.12 to 6.15);
d) Added “factory inspection”, “process inspection”, “completion inspection”, “adhesive technology”, “green maintenance”, “agricultural machinery maintenance outlets”, “agricultural machinery
Comprehensive maintenance point", "Level 3 agricultural machinery comprehensive maintenance point", "Level 2 agricultural machinery comprehensive maintenance point", "Level 1 agricultural machinery comprehensive maintenance point"
The terms and definitions of "agricultural machinery maintenance point", "agricultural machinery special maintenance point", "agricultural machinery maintenance electronic record", "maintenance labor quota", and "labor hour unit price" (see
7.2.1.2~7.2.1.4, 7.4.9, 7.6.4, 7.10.1, 7.10.2, 7.10.2.1~7.10.2.3, 7.10.3, 7.11.4.1, 7.12.2, 7.12.3);
e) Deleted "repair production mode", "repair point level", "professional skill appraisal" and "repair network system" (see 6.3.1,.2008 edition)
6.4.4~6.4.6);
f) Change “repair work hours” to “maintenance work hours” (see 7.12.1, 6.6.1 of the.2008 edition).
Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing organization of this document does not assume the responsibility for identifying patents.
This document was proposed by the China Machinery Industry Federation.
This document is under the jurisdiction of the National Agricultural Machinery Standardization Technical Committee (SAC/TC201).
This document was drafted by. Heilongjiang Agricultural Machinery Engineering Science Research Institute, Agricultural Mechanization Station of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, Shandong Junmadao Machinery
Machinery Co., Ltd., Shanghai Wenqing Agricultural Development Co., Ltd., and Suihua Branch of Heilongjiang Agricultural Machinery Engineering Science Research Institute.
The main drafters of this document are. Yu Zhigang, Wang Yangguang, Fu Dongxing, Chen Zhiyu, Yu Younian, Zhang Jiwei, Wang Baochen, Song Nannan, Li Xiangyu,
Liu Lu, Fang Qiang, Wang Qingfeng, Zhao Yan, Li Jianxin, Cai Qingsong, You Liming, Wang Jun, Yang Junxi, Liu Jianfeng, Gao Yong, Gao Mingchuan, Wang Jun, Zhu Yuehe,
Zhao Zhenyun, Lü Taihong, Zou Dechen, and Zhang Fuxue.
The previous versions of this document and the documents it replaces are as follows.
---First published in.2008 as GB/T 21963-2008;
---This is the first revision.
Agricultural machinery maintenance terminology
1 Scope
This document defines the general terms for agricultural machinery maintenance, agricultural machinery technical status, agricultural machinery inspection, agricultural machinery diagnosis and agricultural machinery maintenance related terms
and definitions.
This document is applicable to the field of agricultural machinery maintenance.
2 Normative references
This document has no normative references.
3 General terms
3.1
Machinery and equipment used in agricultural production, primary processing of its products and other related agricultural activities.
3.2
The sum of the appearance and performance parameters that quantitatively or qualitatively characterize agricultural machinery.
3.3
Inspection and testing activities to determine the technical status or working capacity of agricultural machinery.
3.4
The process of determining the technical status of agricultural machinery and finding out the location and cause of the fault.
3.5
Activities involving maintenance and repair of agricultural machinery.
3.6
The ease with which agricultural machinery can be repaired to a specified state under specified procedures and methods.
4 Technical status of agricultural machinery
4.1
Function
The technical uses and capabilities of agricultural machinery and its assemblies.
Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 21963-2025_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 21963-2025_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 3 ~ 5 working days. The lengthier the document the longer the lead time. Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 21963-2025_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 21963-2025_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet. Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay. Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 21963-2025?Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 21963-2025 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically.
|