|
US$139.00 ยท In stock
Delivery: <= 3 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 16963-2010: Drafting rules for international trade contract codes
Status: Valid GB/T 16963: Evolution and historical versions
| Standard ID | Contents [version] | USD | STEP2 | [PDF] delivered in | Standard Title (Description) | Status | PDF |
| GB/T 16963-2010 | English | 139 |
Add to Cart
|
3 days [Need to translate]
|
Drafting rules for international trade contract codes
| Valid |
GB/T 16963-2010
|
| GB/T 16963-1997 | English | 199 |
Add to Cart
|
2 days [Need to translate]
|
Specification of international trade contract codes
| Obsolete |
GB/T 16963-1997
|
PDF similar to GB/T 16963-2010
Basic data | Standard ID | GB/T 16963-2010 (GB/T16963-2010) | | Description (Translated English) | Drafting rules for international trade contract codes | | Sector / Industry | National Standard (Recommended) | | Classification of Chinese Standard | A24 | | Classification of International Standard | 35.240.60 | | Word Count Estimation | 6,636 | | Date of Issue | 2010-12-01 | | Date of Implementation | 2011-05-01 | | Older Standard (superseded by this standard) | GB/T 16963-1997 | | Quoted Standard | GB/T 2260, GB/T 2659, GB/T 7408, GB/T 15191 | | Regulation (derived from) | Announcement of Newly Approved National Standards 2010 No. 9 (No. 164 overall) | | Issuing agency(ies) | General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China | | Summary | This standard specifies the structure of international trade contracts and code compiled code rules. This standard applies to the preparation of international trade of import and export enterprise contract code. | GB/T 16963-2010: Drafting rules for international trade contract codes---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Drafting rules for international trade contract codes
ICS 35.240.60
A24
National Standards of People's Republic of China
Replacing GB/T 16963-1997
Coding rules for international trade contracts
Issued on. 2010-12-01
2011-05-01 implementation
Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China
Standardization Administration of China released
Foreword
This standard replaces GB/T 16963-1997 "International trade contracts code specifications."
The main changes in the standards and GB/T 16963-1997 compared as follows.
--- Standard name from "International trade contracts code specifications" with "international trade contracts coding rules for";
--- Introduction of standards has been modified;
--- The scope of the standard has been modified;
--- Normative references have been modified;
--- Increased Chapter 3, "Terms and Definitions";
--- To Chapter 4, "the code structure" has been modified;
--- Increased Chapter 5, "Coding of the rules."
This standard by the National Standardization Technical Committee of e-business and focal points.
This standard is mainly drafted by. China National Institute of Standardization, the Commerce Department License Bureau, China Association of Enterprises with Foreign Trade and Economic Cooperation.
The main drafters of this section. Hu Jing Han, Meng Zhu, Dai Wensheng, Wang Lingyun, Xiong Hongyan.
This standard replaces the standards previously issued as follows.
--- GB/T 17963-1997.
Coding rules for international trade contracts
1 Scope
This standard specifies the code structure and coding rules for international trade contracts in China.
This standard applies to the preparation of the import and export business of international trade contracts code.
2 Normative references
The following documents contain provisions which, through reference in this standard and become the standard terms. For dated references, subsequent
Amendments (not including errata content) or revisions do not apply to this standard, however, encourage the parties to the agreement are based on research
Whether the latest versions of these documents. For undated reference documents, the latest versions apply to this standard.
GB/T 2260 People's Republic of China administrative division code
GB/T 2659 world countries and regions in the name of the code (GB/T 2659-2000, eqv ISO 3166-1.1997)
GB/T 7408 data information exchange and interchange format date and time notation (GB/T 7408-2005, ISO 8601.
2000, IDT)
GB/T 15191 Trade Data Element Directory Standard data element (GB/T 15191-1994, idt ISO 7372.1993)
3 Terms and Definitions
The following terms and definitions apply to this standard.
3.1
Contract contract
The establishment of equality between the main natural persons, legal persons or other organizations, change or terminate civil rights and obligations.
[People's Republic of China Contract Law]
3.2
International trade contracts internationaltradecontract
Parties in different countries (regions) through friendly consultations, in accordance with certain conditions of the transaction, the sale of a commodity agreements reached. It is the root
According to the trade practice or national regulations of international law accepted by the buyer and seller are established. Contract provisions not only commodity trading, also provides double
The rights and obligations of the parties, binding on both parties.
[People's Republic of China Contract Law]
3.3
Import and export enterprises importandexportenterprise
Engaged in import and export of goods or technology import and export of foreign trade operators.
[People's Republic of China Foreign Trade Law]
4 code structure
International trade contracts based on the code structure GB/T 15191 number of contract provisions, the code of international trade contracts of up to 17 Indefinite
Length (ie, the total length of no more than 17) alphanumeric. International trade contracts code structure shown in Figure 1.
Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 16963-2010_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 16963-2010_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 1 ~ 3 working days. The lengthier the document the longer the lead time. Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 16963-2010_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 16963-2010_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet. Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay. Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 16963-2010?Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 16963-2010 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically.
|