|
US$369.00 · In stock
Delivery: <= 3 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 15387.2-2014: Guidelines for the development of terminological database
Status: Valid GB/T 15387.2: Evolution and historical versions
| Standard ID | Contents [version] | USD | STEP2 | [PDF] delivered in | Standard Title (Description) | Status | PDF |
| GB/T 15387.2-2014 | English | 369 |
Add to Cart
|
3 days [Need to translate]
|
Guidelines for the development of terminological database
| Valid |
GB/T 15387.2-2014
|
| GB/T 15387.2-2001 | English | 519 |
Add to Cart
|
4 days [Need to translate]
|
Guidelines for the development of terminology database
| Obsolete |
GB/T 15387.2-2001
|
| GB/T 15387.2-1994 | English | 359 |
Add to Cart
|
3 days [Need to translate]
|
Guidelines for the development of terminology data banks
| Obsolete |
GB/T 15387.2-1994
|
PDF similar to GB/T 15387.2-2014
Basic data | Standard ID | GB/T 15387.2-2014 (GB/T15387.2-2014) | | Description (Translated English) | Guidelines for the development of terminological database | | Sector / Industry | National Standard (Recommended) | | Classification of Chinese Standard | A22 | | Classification of International Standard | 01.020 | | Word Count Estimation | 16,114 | | Date of Issue | 5/6/2014 | | Date of Implementation | 11/1/2014 | | Older Standard (superseded by this standard) | GB/T 15387.2-2001 | | Quoted Standard | GB/T 3792.1; GB/T 3860; GB/T 8566; GB/T 13418; GB/T 13725-2001; GB/T 13745; GB/T 15237.1-2000; GB/T 15387.1-2014; GB/T 16786-2007; GB/T 17532-2005 | | Regulation (derived from) | National Standards Bulletin No. 9 2014 | | Issuing agency(ies) | General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China | | Summary | This Standard specifies the terminology database (the "Term Store") entry term functional structure, terminology database, data normalization term, term store expansion and so on. This Standard applies to the term store of research, development, maintenan | GB/T 15387.2-2014: Guidelines for the development of terminological database---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Guidelines for the development of terminological database
ICS 01.020
A22
National Standards of People's Republic of China
Replacing GB/T 15387.2-2001
Terminology Database Developer's Guide
Issued on. 2014-05-06
2014-11-01 implementation
Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China
Standardization Administration of China released
Table of Contents
Introduction Ⅲ
1 Scope 1
2 Normative references 1
3 Terms and definitions
4 term entry structure 2
Glossary function 5 4
Data normalization 6 6
Expansion 7 8 termbase
8 8 Other Requirements
Appendix A (informative) establish common terminology database of national and international standards 9
Foreword
GB/T 15387 "terminology database development," is divided into two parts.
--- Part 1. Terminology database development documentation guidelines;
--- Part 2. Terminology Database Developer's Guide.
This section GB/T Part of 215,387.
This section drafted in accordance with GB/T 1.1-2009 given rules.
This Part replaces GB/T 15387.2-2001 "Terminology Database Developer's Guide."
This section compared with the GB/T 15387.2-2001 main technical changes are as follows.
--- Update the normative references;
--- Updated definitions of all terms;
--- According to the relevant standard has been published, a reference section has been modified;
--- Modify some technical content.
This part of the National Technical Committee of Standardization language content resources terminology (SAC/TC62) and focal points.
This section drafted by. China National Institute of Standardization, Xiamen tripod standard Enterprise Management Services Ltd., First Research Institute of Ministry of Public Security, Beijing Great
Science, Beijing Language and Culture University, Shandong Jiaotong University, Encyclopedia of China Publishing House, Beijing Information Science and Technology.
The main drafters of this section. FUNCTIONALIS Zhang Jinshan, Wang Haitao, ROCKETS, Chen Ming pear, Xunen Dong, Wang Lei, Zhu Xiaoli, Xiaoyu Jing, Zhou Changqing,
Jiang Birong, Lvxue Jiang, fields.
This part of the standard replaces the previous editions.
--- GB/T 15387.2-2001.
Terminology Database Developer's Guide
1 Scope
This section GB/T 15387 specifies the terminology database (referred to as "glossary") entry term functional structure, terminology database, the number of terms
According to standardized terminology database expansion and so on.
This section applies to the term library research, development, maintenance and management. Other work involves the term database can also refer to
use.
2 Normative references
The following documents for the application of this document is essential. For dated references, only the dated version suitable for use herein
Member. For undated references, the latest edition (including any amendments) applies to this document.
GB/T 3792.1 bibliographic Part 1. General
GB/T 3860 Subject Indexing Rules
GB/T 8566 Information technology - Software life cycle processes (ISO /IEC 12207.1995, ISO /IEC 12207.1995/Amd.
1.2002, ISO /IEC 12207.1995/Amd.2.2004, MOD)
GB/T 13418 General text entry collation (neqISO 7154. 1983)
GB/T 13725-2001 establish the general principles and methods of terminology databases
GB/T 13745 Classification and code of disciplines
GB/T 15237.1-2000 Terminology work - Vocabulary - Part 1. Theory and Applications
Guidelines for the preparation GB/T 15387.1-2014 terminology database development files
GB/T 16786-2007 Terminology work computer application data categories (ISO 12620.1999, NEQ)
GB/T 17532-2005 Terminology work - Computer applications Vocabulary (ISO 1087-2.2000, MOD)
3 Terms and Definitions
GB/T 15237.1-2000, GB/T 16786-2007, GB/T 17532-2005 definition of terms and definitions as well as the following terms
And definitions apply to this document.
3.1
Term term
In certain areas of expertise in the general concept of the word alleged.
[GB/T 15237.1-2000, the definition 3.4.3]
3.2
Database database
Set in accordance with the predetermined structure organized into data.
[GB/T 17532-2005, the definition 7.5]
3.3
Terminology database terminologicaldatabase
Terminology database contains data.
Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 15387.2-2014_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 15387.2-2014_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 1 ~ 3 working days. The lengthier the document the longer the lead time. Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 15387.2-2014_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 15387.2-2014_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet. Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay. Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 15387.2-2014?Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 15387.2-2014 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically.
|