HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189760 (18 Oct 2025)

GB 15258-2009 English PDF

US$599.00 · In stock
Delivery: <= 6 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB 15258-2009: General rules for preparation of precautionary label for chemicals
Status: Valid

GB 15258: Evolution and historical versions

Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
GB 15258-2009English599 Add to Cart 6 days [Need to translate] General rules for preparation of precautionary label for chemicals Valid GB 15258-2009
GB 15258-1999English399 Add to Cart 3 days [Need to translate] General rules for preparation of precautionary label for industrial chemicals Obsolete GB 15258-1999
GB/T 15258-1994English839 Add to Cart 6 days [Need to translate] Guide rules to preparation of label for dangerous chemical substances Obsolete GB/T 15258-1994

PDF similar to GB 15258-2009


Standard similar to GB 15258-2009

GB/T 16716.3   GB/T 16716.4   GB/T 16716.2   GB/T 45215   GB/T 45216   GB 12268   

Basic data

Standard ID GB 15258-2009 (GB15258-2009)
Description (Translated English) General rules for preparation of precautionary label for chemicals
Sector / Industry National Standard
Classification of Chinese Standard A80
Classification of International Standard 13.300
Word Count Estimation 26,285
Date of Issue 2009-06-21
Date of Implementation 2010-05-01
Older Standard (superseded by this standard) GB 15258-1999
Quoted Standard GB 12268; GB 20576; GB 20577; GB 20578; GB 20579; GB 20580; GB 20581; GB 20582; GB 20583; GB 20584; GB 20585; GB 20586; GB 20587; GB 20588; GB 20589; GB 20590; GB 20591; GB 20592; GB 20593; GB 20594; GB 20595; GB 20596; GB 20597; GB 20598; GB 20599; GB 20601; GB 20602; United Nations ' recommendations on the Transport of Dangerous Goods model Regulations "
Regulation (derived from) Announcement of Newly Approved National Standards No. 8, 2009 (No. 148 overall)
Issuing agency(ies) General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China
Summary This Chinese standard specifies the chemical safety labels are terms and definitions, labels, production and use requirements. This standard applies to the preparation of chemical safety labels, production and use.

GB 15258-2009: General rules for preparation of precautionary label for chemicals

---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
General rules for preparation of precautionary label for chemicals ICS 13.300 A80 National Standards of People's Republic of China Replacing GB 15258-1999 Rules for preparation of chemical safety labels Posted 2009-06-21 2010-05-01 implementation Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China Standardization Administration of China released

Foreword

4.1,4.2,4.3,5.1,5.2,5.4.1,5.4.2 this standard is mandatory, the rest are recommended. This corresponds to the standard of the United Nations' Globally Harmonized System of Classification and Labeling "(GHS, second revised edition), and its degree of consistency Non-equivalent. This standard replaces GB 15258-1999 "label for chemicals preparation of regulations." This standard compared with GB 15258-1999, the main differences are as follows. --- 4.2 label has been adjusted; 5.3 --- Added "label size"; --- 4.3 adds the "simplified label"; --- Adjustment Appendix A, Appendix B, Appendix C, designed according to GHS safety sample label, security labels and shipping marks and paste-like Example, offers different categories of hazardous chemicals, precautionary statements. This standard Annex A, Annex B, Annex C is informative appendix. This standard from the date of implementation of the transitional period of one year. This standard is managed by the National Standardization Technical Committee chemicals dangerous (SAC/TC251) and focal points. This standard is drafted by. State Administration of Work Safety Chemical Registration Center. Participated in the drafting of this Standard. China Petroleum & Chemical Corporation Qingdao Safety Engineering Institute, State Key chemical safety laboratory. The main drafters of this standard. Ji Guofeng, Li Yun Cai, Guo Xiuyun, Li Yongxing, THE STAFF, Chen Jun, Peng Xiang Wei, Caoyong You, Zhang Haifeng. This standard replaces the standards previously issued as follows. --- GB/T 15258-1994, GB 15258-1999. Rules for preparation of chemical safety labels

1 Scope

This standard specifies the terms and definitions, label content, production and use of chemical safety labeling requirements. This standard applies to the preparation, production and use of chemical safety labels. Otherwise standard product safety labels, such as pesticides, gas cylinders, etc., according to their standards.

2 Normative references

The following documents contain provisions which, through reference in this standard and become the standard terms. For dated references, subsequent Amendments (not including errata content) or revisions do not apply to this standard, however, encourage the parties to the agreement are based on research Whether the latest versions of these documents. For undated reference documents, the latest versions apply to this standard. GB 12268 of dangerous goods GB 20576 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements Explosives Safety rules GB 20577 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of specification flammable gases GB 20578 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of norms Flammable GB 20579 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of normative oxidizing gas GB 20580 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements under pressure gas safety regulations GB 20581 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of specification flammable liquids GB 20582 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements Flammable solid Specification GB 20583 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements normative self-reactive substances GB 20584 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of self-heating substance specification GB 20585 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of spontaneous combustion of liquid Specification GB 20586 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of spontaneous combustion of solid Specification GB 20587 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of specification contact with water emit flammable gases GB 20588 Chemicals classification, precautionary labeling and precautionary statements of specification metal corrosion GB 20589 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of normative oxidizing liquid GB 20590 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of normative oxidizing solid GB 20591 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of norms organic peroxides GB 20592 Chemicals classification, precautionary labeling and precautionary statements of norms acute toxicity GB 20593 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of norms skin corrosion/irritation GB 20594 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of norms serious eye damage/eye irritation GB 20595 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of norms Respiratory or skin sensitization GB 20596 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of norms Germ cell mutagenicity GB 20597 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of normative carcinogenicity GB 20598 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of reproductive toxicity Specification GB 20599 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements Specific target organ toxicity - single exposure GB 20601 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements Specific target organ toxicity - Repeated exposure GB 20602 chemical classification, precautionary labeling and precautionary statements of norms on water environment hazards United Nations "on the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Model Regulations"

3 Terms and Definitions

The following terms and definitions apply to this standard. 3.1 Used to identify hazardous chemicals and safety precautions of having a set of text, pictograms and code combinations, it can be pasted, hanging bolt Or printing on the packaging or container of chemicals. 3.2 On the Security tab is used to represent chemical risks of a class of information, such as pictograms, signal words and so on. 3.3 On the label used to indicate the relative severity of chemical risks and reminder contacts to potential dangerous words. 3.4 Graphic element intended to succinctly convey information security. 3.5 The graphic symbols and other graphical elements, such as borders, background patterns and color composition, presentation graphics combination of specific information. 3.6 Hazard class and category description, description of the inherent danger of certain chemicals, including, if necessary, the degree of danger. 3.7 Reduce or pictograms described in words or to prevent contact with hazardous chemicals, ensure proper storage and handling measures. 3.8 Chemicals have explosive, combustible (flammable or combustible, pyrophoric, flammable when wet), from the reaction, oxidation resistance, high-pressure gas Risk of metal corrosion and other hazards. 3.9 According to the study of the scientific method has been determined by the statistical data obtained confirmed that exposure to certain chemicals on human health caused by acute Or chronic hazards. 3.10 After the chemicals enter the environment through environmental accumulation, bioaccumulation, biotransformation or chemical reactions, etc., harmful to the environment.

4 labels

4.1 Label elements Including chemical identity, pictograms, signal words, hazard statements, precautionary statements, emergency telephone consultation, vendor identification, data refer to mention Language and other shows. 4.2 Content 4.2.1 Chemical identity Chinese and English are marked with the chemical name of the chemical or generic name. Name Requirements striking clear at the top of the label. name He said the Material Safety Data Sheet should be consistent with the name. The mixture should be marked on its main components contributing to the hazard classification of the chemical name or common name, concentration or concentration range. When required To mark more components, the number of components with no more than five is appropriate. For a commercial secret ingredient may not be marked, but it should be listed Risk. 4.2.2 Pictograms Using GB 20576 ~ GB 20599, GB 20601 ~ GB 20602 provisions pictograms. 4.2.3 Signal word According to the degree of danger and chemical categories, with "danger", "warning" the two words were harmful levels of alerts. Located signal word of Chemicals under the name of, the requirements of eye-catching and clear. According to GB 20576 ~ GB 20599, GB 20601 ~ GB 20602, choose different types of risk Signal word dangerous chemicals. 4.2.4 Hazard statements Brief overview of the characteristics of hazardous chemicals. Living below the signal word. According to GB 20576 ~ GB 20599, GB 20601 ~ GB 20602, Choose different categories of hazardous chemicals Hazard statements. 4.2.5 Precautionary statements Expressed chemicals disposal, handling, storage and use of matter in the job must be noted that when an accident occurs and a simple and effective rescue measures , Require the content concise and focused. This section should include safety precautions, unforeseen circumstances (such as leaks, personal contact or fire, etc.) Handling, safe storage and waste disposal measures and other content. Precautionary statements see Appendix C. 4.2.6 Supplier Identification Supplier name, address, zip code, and telephone. 4.2.7 Emergency telephone Fill chemical manufacturers or chemical producers commissioned 24h Emergency telephone. Chemical safety labels on imported chemical should have at least 24h Emergency telephone a Chinese territory. 4.2.8 Data refer prompt Tip chemical users should see the MSDS. 4.2.9 Hazard Information has sort Has a chemical smoothly with two and two or more risk, the security tag pictograms, signal words, hazard description Order as follows. 4.2.9.1 pictograms sequence The sequence of physical hazard pictograms, according to the GB 12268 in determining the risk of primary and secondary, are not included in GB 12268 chemicals to Risk of dangerous category is always the main danger. explosives, flammable gases, flammable aerosols, oxidising gases, high-pressure gas, self-reactive substances And mixtures, pyrophoric substances, organic peroxides. Other main risk determined in accordance with the United Nations "Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Model Regulations "sequence determination method for determining risk. For health hazards, according to the following sequence. If a skull and crossbones graphic symbols, you should exclamation point graphical symbols No; If the corrosion graphic symbols, the exclamation mark should not appear to represent skin or eye irritation; If breathing allergens Kin Health hazards graphic symbols, the exclamation mark should not appear to represent skin sensitizers or skin/eye irritation. 4.2.9.2 Signal word sequence There are many dangerous, if the selected signal word "Danger" on the Security tab, you should not signal word "Warning" appears. 4.2.9.3 Hazard statements sequence All hazard statements should appear on the Security tab, according to physical hazards, health hazards, environmental hazards order. 4.3 Simplify label For less than or equal to 100mL chemicals small package, to facilitate the use of labels, security label elements can be simplified, including chemicals Logo, pictograms, signal words, hazard statements, emergency telephone consultation, supplier name and contact telephone number, data refer to the prompt. 4.4 Security sample label Security sample label Appendix A.

5 Production

5.1 write Label text should use simple, clear, easy to understand, standard Chinese expressions, you can also use minority languages or foreign language, but Must correspond to the significance of Chinese characters, font should be less than characters. Application of the same meaning as the same text or graphic representation. When a chemical new information is discovered, the label should be revised. Color 5.2 Color tab in the pictograms according to GB 20576 ~ GB 20599, GB 20601 ~ GB 20602 of the regulations, the general use of black Graphic symbol on a white background, a red square frame. The body should use contrasting with the background color, the general use of black and white. If the country The use, the frame may be a black box. 5.3 Label Size Different capacity containers or packaging, labeling, minimum size as shown in Table 1. Table 1 Minimum size label Container or package volume / Label Size / (Mm × mm) ≤0.1 simplified label > 0.1 ~ ≤3 50 × 75 > 3 ~ ≤50 75 × 100 > 50 ~ ≤500 100 × 150 > 500 ~ ≤1000 150 × 200 > 1000 200 × 300 5.4 Printing 5.4.1 Edge labels to add a black border, the border should stay outside than or equal to 3mm blank, border width greater than or equal to 1mm. 5.4.2 pictograms must be from a greater distance, the smoke and the conditions under ambiguous conditions or container portion can be seen. 5.4.3 should be clearly printed labels, printed materials and adhesive materials used should be durable and waterproof. 6 Use 6.1 Use 6.1.1 Safety labels to be pasted, linked or tied in the apparent position of printing chemicals packaging or container. 6.1.2 When the flag is used in combination with the transport, shipping marks can be placed on the other side of the security label version, it will separate and additional information can also be Safety labels on packaging near the location of the latter case, the security label pictograms and transport signs repeat, security label Pictogram should be deleted. 6.1.3 combination packagings, packaging requirements affixed (hang) security label affixed to the packaging Transport pictograms, if no transport flag In affixed security tag. See Appendix B. 6.2 Location Paste printing position specified safety labels are as follows. a) a barrel, bottle-shaped packaging. Located in barrels, bottles sideways; b) box-like packaging. packaging end or side is located in a prominent place; c) bags, bundles Packaging. Packaging is located in a prominent place. 6.3 Precautions 6.3.1 security label affixed, hanging bolt or printing should be firm, to ensure that does not fall off during transport, storage, no damage. 6.3.2 Safety labels by manufacturers of goods in the factory before pasting, hanging bolt or printing. To change the packaging, by changing the packing unit weight New paste, suppository or hang tag printing. 6.3.3 containing dangerous chemicals or packaging containers, after processing and confirm that the danger is completely eliminated, only tear security tag, Or you can not tear off the appropriate label.

Appendix A

(Informative) Chemical Safety sample label A. 1 sample security tag A. 2 to simplify the sample label

Appendix B

(Informative) Chemical safety labels and shipping marks and paste the sample B. 1 single vessel safety labels pasted sample B. 2 combination packagings safety labels pasted sample

Tips & Frequently Asked Questions:

Question 1: How long will the true-PDF of GB 15258-2009_English be delivered?

Answer: Upon your order, we will start to translate GB 15258-2009_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 4 ~ 6 working days. The lengthier the document the longer the lead time.

Question 2: Can I share the purchased PDF of GB 15258-2009_English with my colleagues?

Answer: Yes. The purchased PDF of GB 15258-2009_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.

Question 3: Does the price include tax/VAT?

Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countries

Question 4: Do you accept my currency other than USD?

Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.

Question 5: Should I purchase the latest version GB 15258-2009?

Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB 15258-2009 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically.