HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189760 (18 Oct 2025)

GB/T 9816.1-2023 English PDF

US$839.00 · In stock
Delivery: <= 6 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 9816.1-2023: Thermal-links - Part 1: Requirements and application guide
Status: Valid

GB/T 9816.1: Evolution and historical versions

Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
GB/T 9816.1-2023English839 Add to Cart 6 days [Need to translate] Thermal-links - Part 1: Requirements and application guide Valid GB/T 9816.1-2023
GB 9816.1-2013English1359 Add to Cart 6 days [Need to translate] [GB/T 9816.1-2013] Thermal-links -- Part 1: Requirements and application guide Obsolete GB 9816.1-2013
GB 9816-2008EnglishRFQ ASK 4 days [Need to translate] Thermal-links -- Requirements and application guide Obsolete GB 9816-2008
GB 9816-1998English679 Add to Cart 3 days [Need to translate] Thermal-links--Requirements and application guide Obsolete GB 9816-1998
GB 9816-1988EnglishRFQ ASK 3 days [Need to translate] Thermal-links Obsolete GB 9816-1988

PDF similar to GB/T 9816.1-2023


Standard similar to GB/T 9816.1-2023

GB/T 7251.2   GB 7251.6   GB/T 7251.6   GB/T 6829   GB/T 7251.1   GB/T 9816.2   

Basic data

Standard ID GB/T 9816.1-2023 (GB/T9816.1-2023)
Description (Translated English) Thermal-links - Part 1: Requirements and application guide
Sector / Industry National Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard K31
Classification of International Standard 29.120.50
Word Count Estimation 41,434
Date of Issue 2023-05-23
Date of Implementation 2024-06-01
Older Standard (superseded by this standard) GB/T 9816.1-2013
Issuing agency(ies) State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration

GB/T 9816.1-2023: Thermal-links - Part 1: Requirements and application guide

---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
ICS 29:120:50 CCSK31 National Standards of People's Republic of China Replace GB/T 9816:1-2013 thermal link Part 1: Requirements and application guidelines Released on 2023-05-23 2024-06-01 Implementation State Administration for Market Regulation Released by the National Standardization Management Committee

table of contents

Preface III Introduction V 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and Definitions 2 4 General requirements 3 5 General description of the test 4 6 categories 6 7 signs 6 8 Documents 7 9 Structural Requirements 7 10 Electrical Requirements 11 11 Temperature test 15 12 Anti-rust 16 13 Manufacturer's validation procedure 16 Appendix A (Normative) Application Guidelines 18 Appendix B (Normative) Alternative aging test for thermal-links used for electric irons with a holding temperature Th greater than 250°C 19 Appendix C (Normative) Thermal Aging Test 20 Appendix D (informative) extended holding temperature 24 Appendix E (Normative) Seal Aging Test 26 Appendix F (Normative) Confirmation Requirements 27 Appendix G (Normative) Mark Abrasion Resistance 28 Appendix H (Normative) Requirements for Packaged Components of Thermal Links 29 Appendix I (Informative) Holding temperature test 33 Reference 34 Figure 1 Bending/torsion test 9 Figure C:1 Typical test fixture 21 Figure C:2 Typical thermal link test oven 22 Figure D:1 Typical terminal fixture of the test setup 25 Figure E:1 - Time vs: oven temperature for the proposed temperature profile Figure 26 Figure G:1 Marking Abrasion Resistance Test Equipment 28 Table 1 Test procedure 5 Table 2 Lead and terminal strength---Minimum force required for pull-pull test8 Table 3 Creepage distances and clearances (minimum) 10 Table 4 Test voltage for electric strength11 Table 5 Test current for breaking current test 12 Table 6 Limited short-circuit test capacity14 Table H:1 Push and pull forces 30 Table H:2 Minimum nominal cross-sectional area of conductors 31 Table H:3 Allowable temperature of materials used for thermal link packaging 32

foreword

This document is in accordance with the provisions of GB/T 1:1-2020 "Guidelines for Standardization Work Part 1: Structure and Drafting Rules for Standardization Documents" drafting: This document is Part 1 of GB/T 9816 "Thermal Links": GB/T 9816 has issued the following parts: --- Part 1: Requirements and application guidelines; --- Part 2: Special requirements for organic temperature-sensitive thermal fuses; --- Part 3: Special requirements for fusible metal temperature-sensitive thermal-links: This document replaces GB/T 9816:1-2013 "Thermal links Part 1: Requirements and application guidelines", and GB/T 9816:1-2013 In comparison, except for structural adjustments and editorial changes, the main technical changes are as follows: a) The expression about Appendix H has been added in the scope (see Chapter 1); b) Changed the definition of "holding temperature" (see 3:3, 3:3 of the:2013 edition); c) Added the requirements for thermal link packaging components (see 4:4); d) Change the number of samples required for the type test, change the test sequence and sample groups in Table 1, and divide the suspension section; Added the applicability description of each appendix (see Chapter 5, Chapter 5 of the:2013 edition); e) Added the terms of electrical conditions (see 6:1); f) The requirements for the tracking resistance index of materials have been changed (see 6:3, 6:3 of the:2013 edition); g) Added the position of the metal screen in the document, and some special thermal fuse installation application instructions (see Chapter 8); h) Changed the chapter title to "Structure Requirements" (see Chapter 9, Chapter 9 of the:2013 edition), and changed the structure of Chapters 9 and 10 and the sequence of test items (see Chapter 9 and Chapter 10, Chapter 9 and Chapter 10 of the:2013 edition); i) Added requirements for contacts used in current paths (see 9:3); j) Increased accessible mounting brackets or metal parts (see 9:4); k) Added requirements for insulating materials (see 9:5); l) Added minimum requirements for tracking resistance index (PTI) (see 9:6, 10:5 of the:2013 edition); m) Changed the title of the article as "Temperature and Humidity Cycle Treatment" and changed the test requirements (see 9:8, 10:2 of the:2013 edition); n) Added requirements for terminals and ends (see 9:9); o) Added the requirements for test parts of electric strength and insulation resistance (see 10:1:1 and 10:2:1, 10:3 and 10:4 of the:2013 edition); p) Increase the applied voltage part (see Table 4); q) Changed the grounding requirements for breaking current test [see 10:3:2:1 and 10:3:2:2, 10:6:2a), b) of the:2013 edition]; r) Changed the open circuit voltage requirements of the breaking current test circuit [see 10:3:2:4, 10:6:2c) of the:2013 edition]; s) Added tolerance requirements (see 10:3:2:5); t) Changed the requirements for the breaking current test and added the requirements for the thermal link after the test [see 10:3:2:9 and 10:3:2:12,:2013 version 10:6:2g)]; u) Added the load type of the test current for the breaking current test (see Table 5); v) Added compliance requirements for limited short-circuit test (see 10:5:4); w) The requirements for the maximum operating temperature of thermal link packaging components have been added (see 11:1:9); x) Added the sample specifications for breaking current test (see 13:3, 13:2 of the:2013 edition); y) Changed the temperature coefficient requirements in the seal aging test (see Appendix E:2, Appendix E of the:2013 edition); z) Changed the attribute of Appendix G from informative to normative (see Appendix G, Appendix G of the:2013 edition); aa) The requirements for thermal link packaging components have been added (see Appendix H): This document is modified to adopt IEC 60691:2023 "Guidelines for Requirements and Application of Thermal Links": The technical differences between this document and IEC 60691:2023 and the reasons are as follows: a) Added "This document specifies the terms and definitions, classification, structural requirements, electrical requirements, temperature test, anti-rust technology of thermal links "Technical Requirements" to meet the requirements of GB/T 1:1 (see Chapter 1); b) Replaced IEC 61210:2010 with the normatively quoted GB/T 17196-2017 to adapt to my country's technical conditions and increase operability workability (see 9:1:2); c) Replaced IEC 60112:2020 with the normatively quoted GB/T 4207 to adapt to my country's technical conditions and increase operability (see 9:6:2); d) Replaced IEC 60127-2:2014 with the normatively quoted GB/T 9364:2-2018 to adapt to my country's technical conditions, increase Operability (see 10:3:2) e) Replaced IEC 60695-2-12:2021 with the normatively quoted GB/T 5169:12-2013 to adapt to my country's technical conditions, increase Add operability (see Appendix H); f) Replaced IEC 60695-2-13:2021 with the normatively quoted GB/T 5169:13-2013 to adapt to my country's technical conditions, increase Add operability (see Appendix H): The following editorial changes have been made to this document: a) Replace IEC 60664-1:2007 with the informative referenced GB/T 16935:1-2008 (see Table 3); b) Replace IEC 60065:2014 (see Appendix A) with the informative reference of GB 8898: Please note that some contents of this document may refer to patents: The issuing agency of this document assumes no responsibility for identifying patents: This document is proposed by China Electrical Equipment Industry Association: This document is under the jurisdiction of the National Fuse Standardization Technical Committee (SAC/TC340): This document is drafted by: China Electric Apparatus Research Institute Co:, Ltd:, Zhangzhou Yabao Electronics Co:, Ltd:, Xiamen Celt Electronics Co:, Ltd: Subsidiary Co:, Ltd:, Shanghai Songshan Electronics Co:, Ltd:, Hollyland (Xiamen) Circuit Protection Technology Co:, Ltd:, Weikai Testing Technology Co:, Ltd:, Guangzhou Dongmei's Kitchen Appliance Manufacturing Co:, Ltd:, Shenzhen Liangsheng Electronics Co:, Ltd:, Emerson Electric (Zhuhai) Co:, Ltd:, Ningbo Xinyuan Electronics Co:, Ltd:, Jiangsu Changsheng Electric Co:, Ltd:, Foshan Nanhai District Changcai Electrical Components Factory, Guangdong Zhongchuang Zhijia Science Research Institute Co:, Ltd: Company, Midea Group Co:, Ltd:, Xi'an Zhongrong Electric Co:, Ltd:, Dongguan Wancheng Fuse Co:, Ltd:, Honghu Blue Optoelectronics Co:, Ltd: Subsidiary Limited Liability Company, Ningbo Shuaiwei Electric Appliance Co:, Ltd:, Deqing County Xincheng Lighting Equipment Co:, Ltd:, Nanjing Saite Technology Development Co:, Ltd:, Huazhong University of Science and Technology, Guangzhou Power Supply Bureau of Guangdong Power Grid Co:, Ltd:, Jiangyin Zhixiang Electronic Technology Co:, Ltd:, Shenzhen Kaisheng Electric Co:, Ltd: Company, Eperanza (Xiamen) Electronics Co:, Ltd:, Shenzhen Baisheng Electric Co:, Ltd:, Dongguan Better Electronic Technology Co:, Ltd:, Buddha Shanshi Shunde Jinyu Electronics Co:, Ltd:, Jiaxing Weikai Testing Technology Co:, Ltd:, Kaos Chuangzhi Wulian Technology Co:, Ltd:, Xucheng Electronics (Shenzhen) Co:, Ltd:, Suzhou Huade Electronics Co:, Ltd:, Shaanxi Yateny Electronics Co:, Ltd:, Yiwu Quanxian Mold Co:, Ltd:, Guangdong Super Yong Detection Technology Co:, Ltd:, Xi'an Libeian Intelligent Technology Co:, Ltd:, Shaanxi Faxida Electronics Co:, Ltd:, Rhine Technology (Shanghai) Co:, Ltd: Company, Zhongshan Xiaolan Town Huasheng Thermal Protector Factory Co:, Ltd: The main drafters of this document: Zou Jianqiang, Kong Ruixun, Liu Yongdong, Cai Jun, Xu Yousheng, Chen Mingqin, Lin Wenyuan, Zhang Chi, Liu Guangsen, Li Junbing, Zhao Changcai, Dai Baiqing, Cheng Mingsheng, Li Zhiqiang, Zhuang Weiwei, Chen Lin, Lai Wenhui, Shi Xiaoguang, Hu Rucai, Yang Hongying, Zhang Jianwei, Yi Tian, Yang Manxue, Lin Yongming, Zang Chunyan, Wang Guoqing, Ma Zhijun, Fang Yuwen, Shi Mingmu, Chang Huaiyu, Hu Zhimin, Cao Shiliang, Zhang Jun, Yan Wenhua, Jin Weibin, Li Yongde, Huang Qibo, Cai Mingwei, Quan Yongde, Deng Ruilan, Deng Weihong, Ni Liaoyong, Huang Qiongfang, Shi Bing, Luo Jiawen: The release status of previous versions of this document and the documents it replaces are as follows: --- First published as GB 9816-1988 in 1988, first revised in:1998, and second revised in:2008; ---Adjusted to a series of standards during the third revision in:2013, and the standard number was revised to GB/T 9816:1; --- This is the fourth revision:

Introduction

As a non-resettable one-time action thermal protection device, the thermal fuse is an irreplaceable and important over-temperature protection component: Widely used in household appliances and industrial equipment; when the electrical equipment fails or is abnormal, the heat exceeds the set allowable temperature , rely on thermal fuses to actively cut off the circuit for protection, so as to avoid the danger of damaging the safety of electrical equipment: Therefore, the production of thermal fuses Product quality and performance are directly related to the safety of the whole machine and even the safety of people and the environment: GB/T 9816 aims to standardize the technical requirements for thermal links, and is intended to be composed of three parts: --- Part 1: Requirements and application guidelines: The purpose is to specify the general requirements, structural requirements, electrical requirements and other technical requirements of thermal fuses Require: --- Part 2: Special requirements for organic temperature-sensitive thermal links: The purpose is to specify the common use of organic temperature-sensitive thermal fuses Requirements, mechanical requirements, electrical requirements, temperature requirements and other technical requirements: --- Part 3: Special requirements for fusible metal temperature-sensitive thermal-links: The purpose is to specify the temperature-sensitive thermal fuse of easy fusion General requirements, mechanical requirements, electrical requirements, temperature requirements and other technical requirements: This document provides guidance for the production of thermal link products, improves the technical performance, safety and reliability of products, and ensures the safety of the whole machine: thermal link Part 1: Requirements and application guidelines

1 Scope

This document specifies the classification, structural requirements, electrical requirements, temperature test, and technical requirements for rust prevention of thermal links: This document applies to electrical appliances, electronic equipment and similar components installed in general indoor environments to prevent them from malfunctioning In case of overheating of the thermal link: Note 1: The equipment is not necessarily designed to generate heat: Note 2: The effectiveness of over-temperature protection is related to the installation position and installation method of the thermal fuse and the magnitude of the current it carries: This document may also be used in non-indoor conditions if the climatic and other conditions in which the thermal-link is located are similar to those specified in this document: The thermal link used under the condition: This document also applies to thermal-links of simple shape (such as fusible links or fuses), as long as the molten material discharged during operation does not affect affect the safe use of equipment, especially for hand-held or portable devices, regardless of their location, will not affect their safe use: Appendix H of this document applies to thermal-link bodies that have been approved by this document, but are encapsulated in a metal or non-metal shell and equipped with Thermal link package assembly with terminals/leads: This document applies to thermal links with a rated voltage not exceeding 690V AC and DC and a rated current not exceeding 63A: The purpose of this document is to: a) Formulate requirements for thermal links; b) define the method of testing; c) Provide useful information for the application of thermal links in equipment: This document does not apply to: ---Thermal links used in extreme conditions such as corrosive or explosive atmospheres; --- Thermal fuses on AC circuits with frequencies below 45Hz or above 62Hz:

2 Normative references

The contents of the following documents constitute the essential provisions of this document through normative references in the text: Among them, dated references For documents, only the version corresponding to the date is applicable to this document; for undated reference documents, the latest version (including all amendments) is applicable to this document: GB/T 4207 Method for determination of tracking resistance index and relative tracking index of solid insulating materials (GB/T 4207-2022, IEC 60112:2020, IDT) GB/T 5169:12-2013 Fire hazard tests for electrical and electronic products - Part 12: Basic test methods for glow wire/hot wire materials Glow-wire flammability index (GWFI) test method for materials (IEC 60695-2-12:2010, IDT) GB/T 5169:13-2013 Fire hazard tests for electrical and electronic products - Part 13: Basic test methods for glow wire/hot wire materials Glow-wire ignition temperature (GWIT) test method for materials (IEC 60695-2-13:2010, IDT) GB/T 5169:16-2017 Fire Hazard Tests for Electrical and Electronic Products Part 16: Test Flame 50W Horizontal and Vertical Fire Flame test method (IEC 60695-11-10:2013, IDT) GB/T 5169:21-2017 Fire Hazard Tests for Electrical and Electronic Products Part 21: Abnormal Hot Ball Pressure Test Method (IEC 60695-10-2:2014, IDT)

Tips & Frequently Asked Questions:

Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 9816.1-2023_English be delivered?

Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 9816.1-2023_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 4 ~ 6 working days. The lengthier the document the longer the lead time.

Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 9816.1-2023_English with my colleagues?

Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 9816.1-2023_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.

Question 3: Does the price include tax/VAT?

Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countries

Question 4: Do you accept my currency other than USD?

Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.

Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 9816.1-2023?

Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 9816.1-2023 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically.