HOME   Cart(12)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189760 (25 Oct 2025)

GB/T 10963.2-2020 English PDF

US$319.00 · In stock
Delivery: <= 4 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 10963.2-2020: Electrical accessories. Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 2: Circuit-breakers for AC and DC operation
Status: Valid

GB/T 10963.2: Evolution and historical versions

Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
GB/T 10963.2-2020English319 Add to Cart 4 days [Need to translate] Electrical accessories. Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 2: Circuit-breakers for AC and DC operation Valid GB/T 10963.2-2020
GB 10963.2-2008English559 Add to Cart 3 days [Need to translate] [GB/T 10963.2-2008] Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installation -- Part 2: Circuit-breakers for a.c. and d.c. operation Obsolete GB 10963.2-2008
GB 10963.2-2003English559 Add to Cart 3 days [Need to translate] Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installation -- Part 2: Circuit-breakers for a.c. and d.c. operation Obsolete GB 10963.2-2003

PDF similar to GB/T 10963.2-2020


Standard similar to GB/T 10963.2-2020

GB/T 14048.5   GB/T 14048.6   GB/T 7251.6   GB/T 13539.6   GB/T 13539.7   GB/T 10963.1   

Basic data

Standard ID GB/T 10963.2-2020 (GB/T10963.2-2020)
Description (Translated English) Electrical accessories. Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 2: Circuit-breakers for AC and DC operation
Sector / Industry National Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard K31
Classification of International Standard 29.120.50
Word Count Estimation 17,186
Date of Issue 2020-11-19
Date of Implementation 2021-06-01
Older Standard (superseded by this standard) GB/T 10963.2-2008
Quoted Standard GB/T 10963.1-2020
Adopted Standard IEC 60898-2-2016, MOD
Regulation (derived from) National Standard Announcement No. 26 of 2020
Issuing agency(ies) State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration
Summary This standard specifies supplementary technical requirements applicable to single-pole and two-pole circuit breakers operating in DC circuits. The rated DC voltage of single-pole circuit breakers does not exceed 220 V, the two poles does not exceed 440 V, the rated current does not exceed 125 A, and the rated DC short-circuit capacity does not exceed 10 000 A. Delete paragraphs 11 and 12.

GB/T 10963.2-2020: Electrical accessories. Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 2: Circuit-breakers for AC and DC operation


---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Electrical accessories - Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 2.Circuit-breakers for AC and DC operation ICS 29.120.50 K31 National Standards of People's Republic of China Replace GB/T 10963.2-2008 Electrical accessories for household and similar places Overcurrent protection circuit breaker Part 2.Circuit breakers for AC and DC 2020-11-19 released 2021-06-01 implementation State Administration for Market Regulation Issued by the National Standardization Management Committee

Table of contents

Foreword Ⅰ 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and definitions 1 4 Category 1 5 Breaker characteristics 2 6 Logo and other product information 3 7 Standard operating conditions for use 4 8 Structure and action requirements 4 9 Test 4 Appendix 11 Appendix C (Normative appendix) Test procedure and number of samples 12

Foreword

GB/T 10963 "Overcurrent protective circuit breakers for electrical accessories household and similar places" is divided into the following three parts. ---Part 1.Circuit breakers for AC; ---Part 2.Circuit breakers for AC and DC; ---Part 3.Circuit breakers for DC. This part is Part 2 of GB/T 10963. This section was drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This part replaces GB/T 10963.2-2008 "Overcurrent protective circuit breakers for household and similar places Part 2.Used for AC and Compared with GB/T 10963.2-2008, the main technical changes are as follows. --- Table 1 adds the circuit type of DC circuit breaker power supply; ---9.2 The ripple or instantaneous value requirements of DC voltage (current) are added; --- In 9.10.3, for circuit breakers of different trip types, the upper limit value passes current to each pole, and the lower limit value passes current to all poles in series; ---Added 9.12.11.4.4 "Single-pole rated making and breaking capacity performance of two-pole circuit breakers"; ---In appendix C, 9.15 abnormal heat resistance and flame resistance test are independent of procedure A2, according to the latest 9.7 update test procedure B, add C3 In the small DC current test of 150A and below, the single-pole rated making and breaking capacity performance of the E3 two-pole circuit breaker is increased. This part uses the redrafting law to amend and adopt IEC 60898-2.2016 "Electrical accessories for household and similar places using overcurrent protection Circuit Breaker Part 2.Circuit Breakers for AC and DC". The technical differences between this part and IEC 60898-2.2016 and the reasons are as follows. ---In order to be more in line with the meaning of the original text and consistent with other parts of this series, in the test a row of Table 7, "t≥1h" and "t≥2h" Amend to "t≤1h" and "t≤2h"; ---In order to verify the safety of the product more comprehensively, in "9.11.2", "9.12.11.2.3", "9.12.11.2.4", "9.12.11.3", "9.12.11.4.2" and In "9.12.11.4.3", the test requirements for wiring in the opposite direction are added for circuit breakers without specified polarity; ---9.12.11.2.4 In order to avoid ambiguity during the test, add "each protection pole of the circuit breaker should be connected to the wiring mode shown in Figure 3 Test in the circuit. Adjust the time constant to a value corresponding to the specified time constant". This part was proposed by China Electrical Equipment Industry Association. This part is under the jurisdiction of the National Low Voltage Apparatus Standardization Technical Committee (SAC/TC189). Drafting organizations of this section. Shanghai Electric Research Institute, Shanghai Liangxin Electric Co., Ltd., Zhejiang Chint Electric Co., Ltd., Suzhou Future Electric Co., Ltd., Shanghai Chaoan Electric Co., Ltd., Beijing ABB Low Voltage Electric Co., Ltd., Meigao Electric Technology Co., Ltd. Company, Shanghai Noak Electric Co., Ltd., Zhejiang People's Electric Co., Ltd., Bull Group Co., Ltd. The main drafters of this section. Wang Yuxuan, Li Renjie, Gong Junchang, An Haichuan, Li Luobin, Mao Haifeng, Wu Manhuai, Zhang Yanhui, Kuang Rongchang, Zhou Changqing, Bao Zhizhou, Liu Bingren. The previous versions of the standards replaced by this part are as follows. ---GB 10963.2-2003, GB/T 10963.2-2008. Electrical accessories for household and similar places Overcurrent protection circuit breaker Part 2.Circuit breakers for AC and DC

1 Scope

Except for the following, Chapter 1 of GB/T 10963.1-2020 is applicable. Add at the end of paragraph 1. This part of GB/T 10963 specifies supplementary technical requirements applicable to single-pole and two-pole circuit breakers operating in DC circuits. single The rated DC voltage of the pole circuit breaker does not exceed 220V, the two poles does not exceed 440V, the rated current does not exceed 125A, and the rated DC short-circuit capacity does not exceed More than 10000A. Note. This section applies to circuit breakers that can make and break AC current and can make and break DC current. Delete paragraphs 11 and 12.

2 Normative references

The following documents are indispensable for the application of this document. For dated reference documents, only the dated version applies to this article Pieces. For undated references, the latest version (including all amendments) applies to this document. Chapter 2 of GB/T 10963.1-2020 is applicable, adding the following content. GB/T 10963.1-2020 Electrical accessories for household and similar places with overcurrent protective circuit breakers Part 1.Used for AC Circuit breaker (IEC 60898-1.2015, IDT)

3 Terms and definitions

Chapter 3 of GB/T 10963.1-2020 is applicable, but amended as follows. increase. 3.5.10.3 Timeconstant Expect the time when the DC current rises to 0.63 times the maximum peak current. Note. T=L/R, the unit is milliseconds (ms).

4 categories

Chapter 4 of GB/T 10963.1-2020 is applicable, but amended as follows. 4.2 According to the number of poles replace. ---Single pole circuit breaker; ---Two pole circuit breaker with two protection poles.

Tips & Frequently Asked Questions:

Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 10963.2-2020_English be delivered?

Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 10963.2-2020_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 2 ~ 4 working days. The lengthier the document the longer the lead time.

Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 10963.2-2020_English with my colleagues?

Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 10963.2-2020_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.

Question 3: Does the price include tax/VAT?

Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countries

Question 4: Do you accept my currency other than USD?

Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.

Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 10963.2-2020?

Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 10963.2-2020 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically.