HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189760 (18 Oct 2025)

YY/T 0734.2-2018 English PDF

US$219.00 ยท In stock
Delivery: <= 3 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
YY/T 0734.2-2018: Washer-disinfectors - Part 2: Washer-disinfectors employing thermal disinfection for surgical instruments, anaestetic equipment, etc. Requirements and tests
Status: Valid

YY/T 0734.2: Evolution and historical versions

Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
YY/T 0734.2-2018English219 Add to Cart 3 days [Need to translate] Washer-disinfectors - Part 2: Washer-disinfectors employing thermal disinfection for surgical instruments, anaestetic equipment, etc. Requirements and tests Valid YY/T 0734.2-2018
YY/T 0734.2-2009English319 Add to Cart 3 days [Need to translate] Washer-disinfectors. Part 2: Requirements and tests for washer-disinfectors employing thermal disinfection for surgical instruments, anaestetic equipment, etc Obsolete YY/T 0734.2-2009

PDF similar to YY/T 0734.2-2018


Standard similar to YY/T 0734.2-2018

YY/T 0802.1   YY 0451   YY/T 1268   YY/T 0734.5   YY/T 0734.3   YY/T 0734.1   

Basic data

Standard ID YY/T 0734.2-2018 (YY/T0734.2-2018)
Description (Translated English) Washer-disinfectors - Part 2: Washer-disinfectors employing thermal disinfection for surgical instruments, anaestetic equipment, etc. Requirements and tests
Sector / Industry Medical Device & Pharmaceutical Industry Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard C47
Classification of International Standard 11.080.10
Word Count Estimation 11,120
Date of Issue 2018-12-20
Date of Implementation 2020-01-01
Older Standard (superseded by this standard) YY/T 0734.2-2009
Quoted Standard GB/T 5783; YY 0337.1; YY 0461; YY/T 0734.1-2018; YY/T 0978; YY 1040.2
Adopted Standard ISO 15883-2-2006, MOD
Regulation (derived from) State Drug Administration Announcement No. 97 of 2018
Issuing agency(ies) State Drug Administration
Summary This standard specifies the specific requirements for cleaning and sterilizing machines that are expected to be cleaned and wet-heat sterilized for reusable medical devices such as surgical instruments and anesthesia devices in a single work cycle. This standard requires a combination with the general requirements specified in YY/T 0734.1-2018.

YY/T 0734.2-2018: Washer-disinfectors - Part 2: Washer-disinfectors employing thermal disinfection for surgical instruments, anaestetic equipment, etc. Requirements and tests


---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
(Washing and sterilizing machines - Part 2. Washing and sterilizing machines for s) ICS 11.080.10 C47 People's Republic of China Pharmaceutical Industry Standard Replacing YY/T 0734.2-2009 Cleaning sterilizer Part 2. Damp heat on surgical and anesthesia equipment Disinfected cleaning and sterilizer requirements and tests Washer-disinfectors-Part 2. Washer-disinfectorsemployingthermaldisinfection (ISO 15883-2.2006, Washer-disinfectors-Part 2. Requirements and testsfor 2018-12-20 released 2020-01-01 implementation State Drug Administration issued

Content

Foreword III 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and Definitions 1 4 Requirements 2 5 Test method 4 6 signs and instructions 6 7 Packaging, transportation and storage 6 Appendix A (informative) Structural changes in this section compared to ISO 15883-2.2006 7 Appendix B (informative) Technical differences between this part and ISO 15883-2.2006 and their causes 8

Foreword

YY/T 0734 "Cleaning and Disinfecting Device" consists of the following five parts. --- Part 1. General requirements and tests; --- Part 2. Requirements and tests for disinfection and disinfection of surgical and anesthesia equipment, etc. --- Part 3. Requirements and tests for cleaning and sterilizing equipment for wet heat disinfection of human waste containers; --- Part 4. Requirements and tests for cleaning and sterilizing devices for non-invasive medical devices; --- Part 5. Requirements and tests for chemical disinfection of non-invasive medical devices such as non-invasive. This part is the second part of YY/T 0734. This part is drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This section replaces YY/T 0734.2-2009, compared with YY/T 0734.2-2009, except for editorial changes, major technical changes as follows. --- Revised the scope of the standard to clarify that the load handled by the washer-disinfector is a medical device (see Chapter 1, Chapter 1 of the.2009 edition); ---Modified the requirements of the "control system" (see 4.6, 4.6 of the.2009 version); --- Revised the cleaning effect test method (see 5.2.1, 5.2.1 of the.2009 edition); --- Removed the "Inspection Rules" (see Chapter 6 of the.2009 edition). This section uses the redrafting method to modify the use of ISO 15883-2.2006 "cleaning sterilizer part 2. surgical instruments, anesthesia equipment, Cleaning and sterilizer requirements and tests for wet heat sterilization of bowls, plates, containers, utensils, glassware, etc. This section has more structural adjustments than ISO 15883-2.2006. This section and ISO 15883-2 are listed in Appendix A. The list of chapter numbers in.2006 is a checklist. There are technical differences in this section compared to ISO 15883-2.2006, and the terms involved in these differences have been passed through the margins on the outer side of the page. The vertical single line (|) is marked, and a list of the corresponding technical differences and their causes is given in Appendix B. This section also made the following editorial changes. ---Change the standard name; --- Removed Appendix A of ISO 15883-2.2006. Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing organization of this document is not responsible for identifying these patents. This part is proposed by the State Drug Administration. This part is under the jurisdiction of the National Disinfection Technology and Equipment Standardization Technical Committee (SAC/TC200). This section drafted by. Shandong Xinhua Medical Devices Co., Ltd., Kunshan Ultrasonic Instrument Co., Ltd., Guangdong Province medical equipment quality Supervise the inspection office. The main drafters of this section. Yan Peng, Hu Changming, Chen Yu, Wang Hongmin, Gong Yuling, Wang Renli, Li Yangling. The previous versions of the standards replaced by this section are. ---YY/T 0734.2-2009. Cleaning sterilizer Part 2. Damp heat on surgical and anesthesia equipment Disinfected cleaning and sterilizer requirements and tests

1 Scope

This section of YY/T 0734 specifies reusable medical devices, such as surgical instruments, anesthesia devices, that are expected to be used in a single duty cycle. Special requirements for cleaning and sterilizing devices for cleaning and moist heat sterilization. This section requires a combination with the general requirements specified in YY/T 0734.1-2018. Note. This section requires that the pathogenic mediator (prion protein) of infectious spongiform encephalopathy may not be guaranteed to be inactivated or removed.

2 Normative references

The following documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the dated version applies to this article. Pieces. For undated references, the latest edition (including all amendments) applies to this document. GB/T 5783 hex head bolt full thread (GB/T 5783-2016, ISO 4017.2014, MOD) YY 0337.1 Endotracheal intubation Part 1. Commonly used cannula and fittings (YY 0337.1-2002, ISO 5361.1999, IDT) YY 0461 Breathing line for anesthesia machine and ventilator (YY 0461-2003, ISO 5367.2000, IDT) YY/T 0734.1-2018 Washing and sterilizing machines - Part 1. General requirements and tests (ISO 15883-1.2006, MOD) YY/T 0978 Anesthesia storage balloon (YY 0978-2016, ISO 5362.2006, IDT) Anesthesia and respiratory equipment - Conical joints - Part 2. Thread-bearing joints (YY 1040.2-2008, ISO 5356-2.2006, IDT)

3 Terms and definitions

The following terms and definitions as defined in YY/T 0734.1-2018 apply to this document. 3.1 Anesthesia and respiratory accessories anaestheticandrespiratoryaccessories Breathing hoses, storage bladders and other anesthetic products, which cannot be adequately flushed by rotating the spray nozzles. On the spray/jet nozzle. 3.2 Catheter instrument lumendevice A device consisting of a hose or a rigid tube (single tube or coaxial combination) requires a dedicated connector to be connected to the washer-disinfector. 3.3 Powerplant powerdevice An instrument that can rotate and/or oscillate other surgical instruments. Note. The power source used for the driven instrument can be mechanical power (from motor or direct mode coupling, flexible shaft, belt), or hydraulic or pneumatic. Examples. dental handpieces, orthopedic saws and dental drills.