HOME Cart(0) Quotation About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189760 (18 Oct 2025)

GB/T 8487-2010 English PDF

US$1149.00 · In stock
Delivery: <= 8 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 8487-2010: Terms for cargo handling in port
Status: Valid

GB/T 8487: Evolution and historical versions

Standard ID	Contents [version]	USD	STEP2	[PDF] delivered in	Standard Title (Description)	Status	PDF
GB/T 8487-2010	English	1149	Add to Cart	8 days [Need to translate]	Terms for cargo handling in port	Valid	GB/T 8487-2010
GB/T 8487-1987	English	959	Add to Cart	6 days [Need to translate]	Terms for port cargo handling	Obsolete	GB/T 8487-1987

Standard similar to GB/T 8487-2010

GB/T 43380

Basic data

Standard ID	GB/T 8487-2010 (GB/T8487-2010)
Description (Translated English)	Terms for cargo handling in port
Sector / Industry	National Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard	R40
Classification of International Standard	01.040.03; 03.220.40
Word Count Estimation	52,522
Date of Issue	2010-11-10
Date of Implementation	2011-02-01
Older Standard (superseded by this standard)	GB/T 8487-1987
Regulation (derived from)	National Standard Approval Announcement 2010 No.8 (Total No.163)
Issuing agency(ies)	General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China
Summary	This standard specifies the terms and definitions used in port handling and instructions. This standard applies to the port handling operations and management.

GB/T 8487-2010: Terms for cargo handling in port

---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Terms for cargo handling in port ICS 01.040.03; 03.220.40 R40 National Standards of People's Republic of China Replacing GB/T 8487-1987 Port handling term Issued on. 2010-11-10 2011-02-01 implementation Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China Standardization Administration of China released

Introduction Ⅲ 1 Scope 1 2 Port general terms 1 3 Job Index 5 4 handling technology and process system 9 5 handling machinery and equipment and work attachment 14 Ship loading and unloading operations 6 19 Loading and unloading operations 22 7 train 8 library field work 23 Container handling operations 9 25 Loading and unloading 29 10 Environmental Protection 11 30 energy consumption statistics References 32 Chinese index 33 English 38 Index

Foreword

This standard replaces GB/T 8487-1987 "port handling terms." This standard compared with GB/T 8487-1987, the main changes are as follows. --- Chapter 2 port general terms, an increase of "harbor", "river port" and "river port" of terms and definitions (see 2.2 to 2.4); "special Pier "to" the owner of the pier, "and modify the definition (see 2.11); modify the" definition of specialized terminals "(see 2.12); increased The "dry bulk terminal," "liquid bulk terminal" and "ro-ro dock" and other terms and definitions (see 2.15 - 2.17); deleted 1987 edition of "multi-purpose wharf", "Port backlog" and "Port" and other terms and definitions. --- Chapter 4 handling technology and process systems, modify the "cluster tool" is defined (see 4.1.44); increase the "pieces of cargo handling technology system Reunification "," bulk handling technology systems, "" container handling technology systems "and" liquid cargo handling technology systems "terms and definitions (see 4.2.12 - 4.2.15). --- Chapter 5 handling machinery and equipment and work attachment, an increase of "multi-box-type container cranes," "Container stacker", "bracket", "set Packing rope hanging spreader top "," bottom rope hanging container spreader, "" multi-lift spreaders "," Column container spreader, "" grab "," suck Plate "and" Vehicle spreader "terms and definitions (see 5.1.6,5.4.25,5.5.4,5.5.6 5.5.9,5.5.13 ~ ~ 5.5.15). --- Chapter 6 ship loading and unloading operations, delete the 1987 version of "route", "sailing" and "Voyage" terms and definitions. --- Chapter 8 Treasury market operations, increase the "Truck" terms and definitions (see 8.35); remove the 1987 edition of "Sheds" and "depot" The terms and definitions. --- Chapter 9 container handling operations, increase the "front yard", "rear yard", "transit container yard," "re-import container yard," "Empty Container yard "," slotting field "," field box bit number "," container automatic identification system "," electronic data interchange "," Container Terminal Management Information System (MIS) "," Container Terminal automatic transmission system "," Container Terminal CCTV " "Thermal containers - Remote condition monitoring" and "natural box" terms and definitions (see 9.1.3 ~ 9.1.7,9.1.10,9.1.11, 9.1.17 - 9.1.22 and 9.2.2); modify the "container terminal" is defined (see 9.1.1); "dangerous goods container yard" change As "dangerous cargo container yard" (see 9.1.9); "the door" to "gate (crossing out)" (see 9.1.14); "conversion box" change "Standard box" (see 9.2.1); remove the 1987 edition of "administration building", "parking lot", "land bridge" and "transfer of containers Details "part of the terms and definitions throughout. --- Chapter 10 loading and unloading of environmental protection, retaining only the "dust suppression sprinkler Law", "closed dust suppression method", "coal dust suppressant", "coal car Notes Water, "" dust nozzle "and" Pier and road rinsing nozzles "terms and definitions (see Chapter 10). --- Increased "energy consumption statistics" related terms and definitions (see Chapter 11). The standard proposed by the Ministry of Transport of the People's Republic of China. This standard by the Ministry of Transport of the People's Republic of China Water Board. This standard was drafted. Shanghai International Port (Group) Co., Ltd., Shanghai Maritime University. The main drafters of this standard. Bao Qifan, Ni Zhiping, Shun Ling, Humei Fen, Wenjun, Zhu Zufu. This standard replaces the standards previously issued as follows. --- GB/T 8487-1987. Port handling term

1 Scope

This standard specifies the port handling terms and their definitions and descriptions. This standard applies to the port of loading and unloading operations and management.

2 port general terms

2.1 Port port Located in rivers, lakes, reservoirs or the sea coast, with some equipment and conditions, is a fully mechanized by the water transport facilities and onshore facilities constructed Assembly, access and berthing for vessels for passenger and cargo transport or other specialized business areas. 2.2 Seaport seaport Marina Port generic term. There are built in the Gulf Coast side of the harbor, rivers and into the sea at the river port and the like. Typically utilize bay, headlands and other natural screen Barrier, construction of breakwaters and other water structures constituting the harbor waters; or take advantage of the provision of building estuary. 2.3 River port inlandport Located in rivers along the harbor. It is inland waterway vessels moored, fleet, fuel supply base, but also the passenger traffic and cargo collection Discretely. 2.4 Estuary port estuaryport Located rivers entrance by tidal ports. Usually built within the estuary, has sea deep-water channel and some equipment Article Member for berthing, formation, and down passenger, fuel and fresh water supply. Estuary Waterway Harbor deep hinterland, often convergence river, ocean, iron Road, water and land transportation hub highway. 2.5 Port portarea Within the scope of the Hong Kong community and by the local government authority designated port land and waters. 2.6 Port waters harborwaters Range Harbor Water occupied area. Including basins and waterways, waters and anchorages, etc. U-turn. 2.7 Port land landsideareaofport Range land area occupied by the port. Including terminals, games library, railways and roads. 2.8 Port Hinterland porthinterland Distributed port cargo, passengers reach the main range. 2.9 Harbour wharf Supply ship docked, loading and unloading cargo, passengers up and down the infrastructure.

Tips & Frequently Asked Questions:

Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 8487-2010_English be delivered?

Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 8487-2010_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 5 ~ 8 working days. The lengthier the document the longer the lead time.

Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 8487-2010_English with my colleagues?

Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 8487-2010_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.

Question 3: Does the price include tax/VAT?

Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countries

Question 4: Do you accept my currency other than USD?

Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.

Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 8487-2010?

Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 8487-2010 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically.