HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189760 (25 Oct 2025)

GB/T 40079-2021 English PDF

US$669.00 · In stock
Delivery: <= 6 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 40079-2021: Classification system and qualification procedures for fugitive emission type testing of valves
Status: Valid
Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
GB/T 40079-2021English669 Add to Cart 6 days [Need to translate] Classification system and qualification procedures for fugitive emission type testing of valves Valid GB/T 40079-2021

PDF similar to GB/T 40079-2021


Standard similar to GB/T 40079-2021

GB/T 45161   GB/T 38599   GB/T 33146   GB/T 44519   

Basic data

Standard ID GB/T 40079-2021 (GB/T40079-2021)
Description (Translated English) Classification system and qualification procedures for fugitive emission type testing of valves
Sector / Industry National Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard J16
Word Count Estimation 36,383
Issuing agency(ies) State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration

GB/T 40079-2021: Classification system and qualification procedures for fugitive emission type testing of valves


---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Classification system and qualification procedures for fugitive emission type testing of valves ICS 23.060.01 J16 National Standards of People's Republic of China Valve fugitive test classification and appraisal procedure (ISO 15848-1.2015,Industrialvalves-Measurement,testandqualification Released on 2021-04-30 2021-11-01 implementation State Administration of Market Supervision and Administration Issued by the National Standardization Management Committee

Table of contents

Foreword Ⅲ 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and definitions 1 4 Abbreviations 3 5 Type test 3 5.1 Test condition 3 5.2 Test procedure 6 6 Performance level 8 6.1 Classification criteria 8 6.2 Sealing class 9 6.3 Durability level 10 6.4 Temperature class 12 6.5 Marking of grade name 13 6.6 Marking example 13 7 Report 13 8 Type test coverage principles 14 Appendix A (Normative Appendix) Total Leakage Rate Testing Method 15 Appendix B (Normative Appendix) Sniffer Law 25 Appendix C (informative appendix) Helium leak rate conversion 32

Foreword

This standard was drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This standard uses the redrafting method to amend and adopt ISO 15848-1.2015 "Measurement, test and verification of leakage of fugitive media in industrial valves" Part 1.The Classification and Appraisal Procedure of Valve Fugitiveness Test". There are technical differences between this standard and ISO 15848-1.2015.These differences and their reasons are as follows. a) Regarding normative reference documents, this standard has made adjustments with technical differences to adapt to my country's technical conditions and adjustments. The situation is collectively reflected in Chapter 2 "Normative Reference Documents", and the specific adjustments are as follows. ● Replace ISO 5208 (see 5.1.1) with GB/T 13927 modified to adopt international standards; ● Deleted EN13185.2001 (the necessary content has been elaborated in the standard); ● Added reference to GB/T 21465 (see Chapter 3). b) Deleted some terms in Chapter 3 of ISO 15848-1.2015, these terms have been stipulated in GB/T 21465, and added Added the terms and definitions of "static test" and "mechanical cycle test" that appeared in the text. c) Deleted Malr abbreviations that were not used in the text in Chapter 4 of ISO 15848-1.2015, and added CC, etc. in the text Abbreviations. d) Table 1, Appendix A.1.7, Appendix A.2.7, Table C.1 and Table C.2 in ISO 15848-1.2015 have been added or converted. Pa·m3·s-1 is the allowable value and conversion relationship of the leakage rate unit to meet the usage habits of our country. e) Modified the 6.6 valve product mark in ISO 15848-1.2015 ("ISO FE -ISO 15848-1" was changed to "GB FE -GB/T 40079”) and the test pressure unit (bar as the unit converted to MPa as the unit) to meet the needs of our country habit. This standard has made the following editorial changes. ---The standard name was revised to "Valve Fugitive Test Classification and Appraisal Procedure". ---Incorporated ISO 15848-1.2015 Al.2017. --- The references are deleted, the original text does not quote the key content, only some concepts are cited, these concepts have been expressed in this standard. This standard was proposed by the China Machinery Industry Federation. This standard is under the jurisdiction of the National Valve Standardization Technical Committee (SAC/TC188). Drafting organizations of this standard. Suzhou Neway Valve Co., Ltd., Hefei General Machinery Research Institute Co., Ltd., Wenzhou System Process Equipment Scientific Research Institute, Suzhou High and Medium Pressure Valve Factory Co., Ltd., Shanghai Electric Valve Co., Ltd., Anhui Wanyi Technology Co., Ltd., Jiangsu Su Salt Valve Machinery Co., Ltd., Jiangsu Shentong Valve Co., Ltd., Zhejiang Bethel Technology Co., Ltd., Sichuan Feiqiu (Group) have Limited Liability Company, Chengde High and Medium Pressure Valve and Pipe Fittings Group Co., Ltd., Founder Valve Group Co., Ltd., Kairuite Valve Industry Co., Ltd., Shanghai Jinxiang Instrument Technology Co., Ltd., Zhejiang Jinlong Automatic Control Equipment Co., Ltd., Shanghai Meike Valve Co., Ltd., Zhejiang Petrochemical Valve Co., Ltd. Company, Zigong Zigao Valve Co., Ltd., Shanghai Kaigong Valve Co., Ltd., Fujian Special Equipment Inspection and Research Institute, Jiangsu Yandian Valve Co., Ltd., Biwei Valve Co., Ltd., Ovike Group Co., Ltd., Teer Valve High-Tech Co., Ltd. The main drafters of this standard. Gao Kaike, He Yaogang, Hu Jun, Ke Yihang, Li Jielong, Cai Shoulian, Huang Wenping, Han Zhenghai, Chen Lin, Jin Keyu, Zhu Yongping, Wang Lijun, Jiao Lunling, Wu Xiao, Li Yunlong, Chen Yong, Gao Feng, Yu Jinhai, Yu Zhenglun, Kang Shiping, Su Jingpan, Gu Caili, Wang Chuihong, Chen Zongjie, Wang Jian, Fang Min, Chen Changben, Hu Zhongze. Valve fugitive test classification and appraisal procedure

1 Scope

This standard specifies the type test requirements for valves for fugitive media, as well as the classification and identification procedures for fugitive tests. This standard applies to shut-off valves and control valves whose media will produce volatile pollutant gases or hazardous fluid media. The test procedure for the evaluation of the leakage of the seal and the valve body sealing part. This standard does not apply to leakage at the end of the valve, as well as vacuum, corrosion and radiation conditions.

2 Normative references

The following documents are indispensable for the application of this document. For dated reference documents, only the dated version applies to this article Pieces. For undated reference documents, the latest version (including all amendments) is applicable to this document. GB/T 13927 Industrial valve pressure test GB/T 21465 Valve Terminology

3 Terms and definitions

The following terms and definitions defined in GB/T 21465 apply to this document. 3.1 Bodyseals The seal of any pressure-bearing part on the valve except the stem seal. 3.2 Concentration The ratio of the volume of the test medium to the volume of the gas mixture measured on the leak source of the test valve. Note. The unit of concentration is a dimensionless unit (parts per million volume content or volume fraction is 1×10-6), expressed in ppmv. 1ppmv=1mL/m3=1cm3/m3. 3.3 Control valve A power operating device that can change fluid flow in a process control system. Note. The device consists of a valve and its connected actuator. Among them, the actuator can change the position of the valve opening and closing parts according to the control system signal. 3.4 Fugitive emission Unexpected or imperceptible leakage of any chemical or chemical mixture in any physical form from equipment in an industrial site. 3.5 Leakage Under the specified test conditions, the process of escaping the test medium through the valve stem or valve body seal of the tested valve. Note. Generally expressed by concentration or leakage rate.

Tips & Frequently Asked Questions:

Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 40079-2021_English be delivered?

Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 40079-2021_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 4 ~ 6 working days. The lengthier the document the longer the lead time.

Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 40079-2021_English with my colleagues?

Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 40079-2021_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.

Question 3: Does the price include tax/VAT?

Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countries

Question 4: Do you accept my currency other than USD?

Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.