|
US$724.00 · In stock Delivery: <= 7 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GB/T 35853.1-2018: List of aerospace equivalent terms -- Part 1: Aerospace electrical equipment Status: Valid
| Standard ID | Contents [version] | USD | STEP2 | [PDF] delivered in | Standard Title (Description) | Status | PDF |
| GB/T 35853.1-2018 | English | 724 |
Add to Cart
|
7 days [Need to translate]
|
List of aerospace equivalent terms -- Part 1: Aerospace electrical equipment
| Valid |
GB/T 35853.1-2018
|
Standard similar to GB/T 35853.1-2018 GB/T 35853.4 GB/T 35853.5 GB/T 35853.3
Basic data | Standard ID | GB/T 35853.1-2018 (GB/T35853.1-2018) | | Description (Translated English) | List of aerospace equivalent terms -- Part 1: Aerospace electrical equipment | | Sector / Industry | National Standard (Recommended) | | Classification of Chinese Standard | V40 | | Classification of International Standard | 49.060 | | Word Count Estimation | 38,388 | | Date of Issue | 2018-03-15 | | Date of Implementation | 2018-10-01 | | Adopted Standard | ISO 5843-1-1985, IDT | | Regulation (derived from) | National Standards Announcement No. 3 of 2018 | | Issuing agency(ies) | State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration | | Summary | This standard specifies terms related to avionics. |
GB/T 35853.1-2018: List of aerospace equivalent terms -- Part 1: Aerospace electrical equipment---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
List of aerospace equivalent terms.Part 1. Aerospace electrical equipment
National Standards of People's Republic of China
ICS 49.060
V 40
General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China
China National Standardization Administration
release
Published on.2018-03-15
2018-10-01 Implementation
Aerospace equivalent glossary
Part 1. Aviation electrical equipment
List of aerospace equivalent terms-
Part 1. Aerospace electrical equipment
(ISO 5843-1.1985, Aerospace construction-List equivalent terms-
Part 1. Aerospace electrical equipment , IDT)
Foreword
GB/T 35853 "Aerospace Equivalent Glossary" is divided into nine parts.
-- Part 1. Aviation electrical equipment;
-- Part 2. Rivets for aerospace;
-- Part 3. Bolts and nuts for aerospace;
-- Part 4. Flight dynamics;
-- Part 5. Aircraft equipment environment and working conditions;
-- Part 6. Standard atmosphere;
-- Part 7. Aircraft reliability;
-- Part 8. Aircraft;
-- Part 9. Aircraft structure.
This part is the first part of GB/T 35853.
This part is drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009.
This section uses the translation method equivalent to ISO 5843-1.1985 "Aerospace Architecture Equivalent Glossary Part 1. Aeronautical Electrical
equipment".
This section has made the following editorial changes.
-- Change the standard name to "Aerospace equivalent glossary Part 1. Aviation electrical equipment".
This part was proposed by China Aviation Industry Corporation.
This part is under the jurisdiction of the National Aircraft Standardization Technical Committee (SAC/TC 435).
This section drafted by. Shaanxi Aviation Electric Co., Ltd., Anhui Zhiyi Technology Consulting Co., Ltd., China Aviation Comprehensive Technology Research
Institute, Northwestern Polytechnical University, Guiyang Aviation Motor Co., Ltd.
The main drafters of this section. Wang Jian, Wang Hongxia, Zhang Xiaobin, Jin Huijie, Luo Guohua, Liu Peng, Ma Hengfei.
Aerospace equivalent glossary
Part 1. Aviation electrical equipment
1 Scope
GB/T 35853 defines an equivalent glossary used in the field of aerospace facilities. This section gives information related to aeronautical electrical equipment.
the term.
Note. In addition to the three official languages of the International Organization for Standardization (ISO ) (English, French, Russian), the terms of ISO 5843 are given in German, etc.
Effective terminology. These terms are included in the ISO Technical Committee ISO /TC 20 application and are published under the responsibility of the German Member Body (DIN). Of course
However, terms given only in the official language can be used as ISO terms.
2 equivalent glossary
Serial number Chinese English French Russian German
Linear electric actuation
Actuator, electrical lin-
Ear
Vérin électrique à trans-
Relation
Электромеханизм по-
Сtупатель-ного дви-
Енения
Elektrischer Linears-
Tellmotor
Rotating electric actuation
Actuator, elctrical rota-
Ry
Vérin électrique tour-
Nant
Электромеханизм вра-
Щатель-ного движе-
Иия
Elektrischer Drehstell-
Motor
Adjustable voltage adjustment, voltage réglage de tension регулировка напря-
Енения
Spannungseinstellung
Brushless AC
Motor
Alterator, brushless alternateur sans balai беcщеточный генера-
Тор
Bürstenloser Generator
Constant frequency exchange
Motor
Alterator, fixed fre-
Quency
Alternateur à fréquence
Fixe
Генератор перемен-
Оого тока постоянной
Аастоты
Wechselstromgenera-
Tor [Konstantfrequenz]
Motor amplifier amplidyne amplidyne электромашинный
Ссилитель следящего
Привода
Amplidyne
Alarm annunciator tableau de signalisa-
Tion
Сигнальное световое
Табло
Warnleuchtentafel
Alarm
Police light
Annunciator; warning
Light
Signalisation lumi-
Neuse
Световой сигнализа-
Тор
Anzeigeleuchte
Aircraft electrical equipment
Apparatus, aircraft
Electrical
Appareillage électrique
De bord
Авиационный элек-
Трический аппарат
Elektrische Ausrüstung
Für Luftfahrzeuge
10 bus bar bar; bus barre omnibus шина Sammelschiene
Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 35853.1-2018_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 35853.1-2018_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 4 ~ 7 working days. The lengthier the document the longer the lead time. Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 35853.1-2018_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 35853.1-2018_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet. Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to [email protected]. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.
|