HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Policy PDFs Standard-List
www.ChineseStandard.net Database: 189759 (19 Oct 2025)

GB/T 31774-2015 English PDF

Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
GB/T 31774-2015EnglishRFQ ASK 3 days [Need to translate] Coding rules for Chinese medicines and their codes Valid GB/T 31774-2015

PDF similar to GB/T 31774-2015


Standard similar to GB/T 31774-2015

GB/T 41907   GB/T 31775   GB/T 31773   

Basic data

Standard ID GB/T 31774-2015 (GB/T31774-2015)
Description (Translated English) Coding rules for Chinese medicines and their codes
Sector / Industry National Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard C25
Classification of International Standard 11.120.10
Word Count Estimation 372,313
Date of Issue 2015-05-29
Date of Implementation 2015-12-01
Quoted Standard GB/T 7027; GB/T 7635.1; GB 12904; GB/T 14467; GB/T 17710
Regulation (derived from) National Standard Announcement 2015 No.17
Issuing agency(ies) General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China
Summary This Standard specifies the encoding rules of traditional Chinese medicine, and 1, 219 kinds of Chinese herbal medicine, Chinese medicine Pieces 1603 flavor, taste Chinese medicine granules 1364, 1337 Ultramicro medicine taste, traditional Chinese medicine ultrafine particles 1337 recipe taste and other classified and coded. This Standard applies to medicines, herbs, Chinese Herbal Medicine, Chinese medicine granules, Chinese Ultramicro, classification and coding of Chinese medicine formulations ultrafine particles for traditional Chinese medicine production and management, procurement, storage, conservation, research and teaching, supervision and management, medicine supply chain (logistics), statistical information processing, information exchange and interoperability. This Standard does not apply to proprietary coding.

GB/T 31774-2015: Coding rules for Chinese medicines and their codes

---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
Coding rules for Chinese medicines and their codes ICS 11.120.10 C25 National Standards of People's Republic of China TCM coding rules and coding Issued on. 2015-05-29 2015-12-01 implementation Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China Standardization Administration of China released

Table of Contents

Preface Ⅰ Introduction Ⅱ 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and definitions 4 Classification and Coding Principle and Method 2 4.1 Uniqueness of 2 4.2 Science 2 4.3 Scalability 2 4.4 Stability of 2 4.5 Classification 2 5 Chinese medicine coding rules and encoding 2 5.1 coding structure 2 5.2 hierarchical structure of Chinese coding note 3 Amendment 6 encoding, publishing and use 6 Revision 6.1, published 6 6.2 code to stop using the medicine 6 The new 6.3 release additional medicine code 7 6.4 Classification and establish TCM code management system 7 7 Table 7 TCM coding No. 7 coding principles 7.1 Expression 7.2 medicines coding table 7 7.3 code table 46 Chinese Herbal Medicine 7.4 Chinese medicine formulations particles encoding table 108 7.5 TCM Ultramicro coding table 157 7.6 Chinese medicine ultrafine particles recipe coding table 206 Appendix A (normative) medicine 4-9 first layer code list 274 Appendix B (normative) checksum calculation 285 Index 286

Foreword

This standard was drafted in accordance with GB/T 1.1-2009 given rules. This standard is proposed and managed by the State Drug Administration. This standard was drafted. Shenzhen City Health and Family Planning Commission, Shenzhen City Hospital, China Academy of Traditional Chinese Medicine, Luohu District, Shenzhen Hospital, Shenzhen Institute of Standards and Technology, Chinese Academy of Food and Drug test, the World Federation of Chinese Medicine Societies, Guangdong side Pharmaceutical Co., Secretary, Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine, Jiangxi University of Traditional Chinese Medicine, Chinese medicine company, Hong Mei Pharmaceutical Co., Ltd., Shanghai Institute of Chinese Medicine, China State Article Numbering Center of China Association of Traditional Chinese Medicine, Chinese Medical Association, the PLA Third ○ Hospital, China National Institute of Standardization, American Herbal Pharmacopoeia Commission, Guangdong Provincial Engineering Technology Research Institute of Traditional Chinese Medicine, Sinopharm Accord Pharmaceutical Co., Ltd., Hunan Chinese medicine powder and Innovation Key Laboratory of drugs, pharmaceutical companies Shenzhen Standards Alliance, Wai Yuen Tong Medicine Co., Ltd. (Hong Kong), Guangdong Provincial Hospital, Shenzhen People's Hospital, Children's Hospital of Shenzhen, Shenzhen, China Medical Association, the Shenzhen Municipal Drug Control, Peking University Shenzhen Hospital, Shenzhen Baoan Chinese Medicine Hospital, Shenzhen Second People's Hospital, Shenzhen Futian District Hospital, Hospital of Longgang District, Shenzhen Pingle orthopedic hospital, Shenzhen City manhole People's Hospital, Occupational Disease Prevention Hospital, Shenzhen, Nanshan District, Shenzhen City People's Hospital, Luohu District, Shenzhen People's Hospital, Futian District, Shenzhen People's Hospital, Shenzhen Accord Medicine Co., Ltd, Shenzhen Hui Hua Pharmaceutical Co., Ltd. in Jiangxi, Chinese Herbal Medicine. The main drafters of this standard. Liao Liping IN TRADITIONAL Zeng Qingming, Wupei Kai Xu Mei canal, easy to learn Bing, Li Shunmin, Zhou Zhe, Xu rain, ARAB bag, blue mountains, Ma Shuangcheng, Li Haiyan, Guo Lanping, Tandeng Ping, Sang Jin, Li Jing, Shaw Creek, Liu Ping, Wang Guihua, Xudong Jin, the original Peng, Li Zhiwen, efficiency white dragon, Lin Xiaosheng, Zhangde Xiong, Zhangshang Bin, WANG Shu, Zhao together, Weng think sister, had long queues, Han Shuwen, Yangying Xi, Cai first light, Yan Zhigang, Chen Rui Lin, Zhan Xifeng, Xuchun Bo, Ren Guanhua, Sunguang Zhi, Lin Lijun, Yu Jian Dong, Sun Dongmei, Wuzong Bin, Zhou Guoli, Sun Yong, Zhao Yang, WEI Mei, Liang Qi, Huang Bin, Liu Yuan, Lin Hua, Hu Li, Zhu Yan, Chen Chao, Chen Shan play, Luo Wenhui, Zhang Yi Han, Chavin Qing, Wu Xusheng, Chen Meiling, Deng snow branches, Zhu Meiling, Zhang Tian Feng, Hu Shiping, Zhai Mingyu compound red, Wan Lik Sang, Yuan Jinsong, and Xiao Li, Lijun Yao, Hu Xinhua, Fang Lingzai, Jiangzun Cheng, Chen Xiaolei, Renji Wei, Huangjian Fan.

Introduction

To deepen the medical and health system, vigorously promote the standardization of traditional Chinese medicine and Chinese medicine industry, medical and health services industry, standardization, digital Technology, information technology, more effective monitoring and management of pharmaceutical market, to ensure people safe and effective medication to achieve varieties of Chinese medicine, the name and Its specifications, "one thing, one, a code", avoid "synonyms," "homonym" in case mix. This standard is commonly used in traditional Chinese medicine tries to create a "dictionary Library ", the classification of traditional Chinese medicine, Chinese medicine to build quality traceability system, the certification system and identification systems, build trade fair, just and transparent platform, Interoperability, push Shi medicine, logistics, information flow, capital flow "trinity" management model to promote the transformation and upgrading of traditional Chinese medicine industry, improve health Hospital information management efficiency, the pharmaceutical industry by leaps and bounds, people across the country to better health and well-being of people around the world. This standard by the Chinese medicine coding rules and coding structure, in which the coding rules of common standards, Chinese herbal medicine, Chinese Herbal Medicine and other professional coding Taxonomy, classification and coding it applies to medicine. Specifications and varieties of Chinese medicine classification code based on the collection contains "People's Republic of China medicine Code "and the relevant national standards, industry standards, and the provinces, autonomous regions and municipalities," Pieces of Chinese medicine processing norms "," Chinese Materia Medica Standards "and other collection contains Chinese herbal medicine, Chinese medicine Pieces varieties and names. A total of 1219 kinds of Chinese herbal medicine, Chinese medicine Pieces 1603 flavor, taste Chinese medicine granules 1364, in 1337 drug Ultramicro taste, traditional Chinese medicine ultrafine particles 1337 recipe taste and other classified and coded. TCM coding is coded with Arabic numerals, To encode digital transmission, electronic information encoded expression system of traditional Chinese medicine information signal. Which is characterized by short, safe and accurate transmission. This standard and GB/T 31773-2015 "Chinese proprietary coding rules and coding", GB/T 31775-2015 "medicine supply chain management Coding and said, "convergence, to promote the cause of the rapid development of Chinese medicine and Chinese medicine industry technical standards and provide strong support. They link Buckle a ring, a ring pushing a ring, closely in the field of traditional Chinese medicine and Chinese medicine health care industry, interoperability, constitutes an autonomous innovation, End The entire coding system of Chinese medicine, Chinese medicine to create a quality traceability system, identify levy system and labeling system for the realization of Chinese medicine participation "along the way" of National Development Strategy objectives and make due contributions. TCM coding rules and coding

1 Scope

This standard specifies the encoding rules of traditional Chinese medicine, and 1219 kinds of Chinese herbal medicine, Chinese medicine Pieces 1603 flavor, taste Chinese medicine granules 1364, 1337 Chinese medicine Ultramicro taste, traditional Chinese medicine ultrafine particles 1337 recipe taste and other classified and coded. This standard applies to medicines, herbs, Chinese Herbal Medicine, Chinese medicine granules, Ultramicro Chinese medicine, Chinese medicine formulations ultrafine particles Classful Code for traditional Chinese medicine production and management, procurement, storage, conservation, research and teaching, supervision and management, medicine supply chain (logistics), statistical information at Management, information exchange and interoperability. This standard does not apply to proprietary encoding.

2 Normative references

The following documents for the application of this document is essential. For dated references, only the dated version suitable for use herein Member. For undated references, the latest edition (including any amendments) applies to this document. GB/T 7027 the basic principles and methods of information classification and coding GB/T 7635.1 and the national central product classification codes - Part 1. Transportable products GB 12904 barcode for commodity retail commodity numbering and bar code GB/T 14467 Chinese plant classification and codes GB/T 17710 Information technology - Security techniques check character systems "People's Republic of China Pharmacopoeia" (a) "National Drug Standards Handbook" (fourth edition)

3 Terms and Definitions

The following terms and definitions apply to this document. 3.1 Chinese medicine Chinesemedicines In Chinese medicine theory and clinical experience to guide prevention and health care drugs, including herbal medicines, Herbal Medicine, Chinese medicine granules and Chinese medicine. 3.2 Chinese herbal medicines Chinesemateriamedica Medicinal plants, animals, minerals, medicinal part of initial processing of raw materials through the formation of medicinal origin after harvest. 3.3 Chinese Herbal Medicine decoctionpieces Chinese herbal medicines as raw materials, according to Chinese medicine theory, concocted after processing, can be used directly in clinical medicine or prescription drug production use drug. 3.4 Chinese medicine formulations particles granuleformsofindividualmedicinalsforprescriptions Pieces by traditional single herb extract or crushed into fine powder and other modern pharmaceutical technology processed into granules. Note. Chinese medicine formulations particles can be used directly in clinical medicine prescription formulation, patients were prescribed doses of direct, blunt, a decoction modernization and standardization of An attempt is being called a new "Pieces."