GB 50074-2014 (GB 50074-2002) PDF English
| Standard ID | Contents [version] | USD | STEP2 | [PDF] delivery | Name of Chinese Standard | Status |
| GB 50074-2014 | English | RFQ |
ASK
|
7 days
|
Code for design of oil depot
| Valid |
| GB 50074-2002 | English | RFQ |
ASK
|
3 days
|
Code for design of oil depot
| Obsolete |
Excerpted PDFs (Download full copy in 9 seconds upon purchase)PDF Preview: GB 50074-2002
GB 50074-2002: Code for design of oil depot---This is an excerpt. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.), auto-downloaded/delivered in 9 seconds, can be purchased online: https://www.ChineseStandard.net/PDF.aspx/GB50074-2002
NATIONAL STANDARD
OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
Code for Design of Oil Depot
Issued on: JANUARY 10,2003
Implemented on: MARCH 1, 2003
Jointly Issued by Ministry of Construction of the People's Republic of China
General Administration of Quality Supervision, Inspection and
Quarantine of the People's Republic of China
NATIONAL STANDARD
OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
9=t $A~~ ~IJ 00 00 *;f~F11t
Code for Design of Oil Depot
Chief Development Department. China Petrochemical Corporation
Approval Department. Ministry of Construction ofthe People's Republic of China
Implementation Date. March 1, 2003
Beijing 2003
NOTICE
This code is written in Chinese and English. The Chinese text shall be taken as the ruling one in
the event of any inconsistency between the Chinese text and the English text.
Announcement of the Ministry of Construction of the People's
Republic of China
No. 106
Announcement on Publishing the National Standard "Code for Design of Oil
Depot"
"Code for Design of Oil Depot" has been approved as a national standard with a serial number
of GB 50074-2002. It will be implemented on March I, 2003. Therein, Articles (Items) 3.0.1, 3.0.2,
3.0.3, 3.0.4, 4.0.3, 4.0.4, 4.0.5, 4.0.7, 4.0.8, 5.0.3, 5.0.5 (1) (2) (3), 5.0.9 (1) (2) (4) (6) (7), 6.0.2 (1),
6.0.3 (2) (4) (5), 6.0.4, 6'.0.5, 6.0.7 (1) (2), 6.0.8, 6.0.9, 6.0.11, 6.0.12 (2) (3), 6.0.21, 6.0.22, 7.0.5,
7.0.6, 8.1.2, 8.1.5, 8.1.10, 8.1. 11 , 8.1.13, 8.1.14, 8.1.16, 8.2.8, 8.3.3, 8.3.4, 8.3.5, 8.3.6, 8.3.9, 8.3.10,
9.0.2 (3), 9.0.4 (2) (3), 9.0.5, 9.0.6, 9.0.7, 9.0.8 (1) (2), 10.1.4, 10.3.3 (1) (2) (3) (5), 11.0.1 (1) (3) (4)
(6), 11.0.2, 12.1.1, 12.1.2, 12.1.3 (1) (2), 12.1.5 (1), 12.2.1, 12.2.3, 12.2.7 (1) (2) (5), 12.2.8, 12.2.10,
12.2.11 (1), 12.2.14, 12.3.4, 12.3 .5, 12.4.1, 12.4.3, 12.5.1 (1) (2), 12.5.2, 12.6.1, 12.6.3, 13.2.1, 13.2.2,
13.2.3, 13.2.4 13.2.5, 13.3.1, 13.3.4, 14.1.4, 14.1.6, 14.1.7, 14.2.1, 14.2.3, 14.2.4, 14.2.10, 14.2.11,
14.2.13 (2) (3), 14.2.15 (1), 14.3.1, 14.3.3, 14.3.5, 14.3.6, 14.3.7, 14.3.8, 14.3.9, 14.3.13, 15.2.2,
15.2.6, 15.2.7 and 15.2.10 are compulsory provisions and must be enforced strictly. The original
"Code for Design of Oil Depot" GBJ 74-84 shall be abolished simultaneously.
Authorized by the Standard Rating Research Institute of the Ministry of Construction, this
standard is published and distributed by China Planning Press.
Ministry of Construction ofthe People's Republic of China
January I 0, 2003
Foreword
According to the requirements of Document Jian Biao [1998] No. 244 issued by the Ministry of
Construction-"Development and Revision Plan of National Engineering Construction Standards in
1998 (the second batch)", this code was formulated through revision to the original national standard
"Code for Design of Oil Depot" GBJ 74-84.
This code comprises 15 chapters and 2 Appendixes, with the main contents including some
necessary specifications in the aspects such as depot site selection, layout, storage and transportation
process, fire safety, water supply and drainage, environmental protection, power supply and distribution,
and heating and ventilation involved in the design of oil depot. As oil depots store inflammable and
combustible liquids and are explosive and fire hazardous places, so safety and fire protection
problems are focused and detailed based on the principle of"safe and reliable".
In this revision, contents about the design of small oil depot specified in the original national
standard "Code for Design of Small Petroleum Storage Depots and Service Stations" GB 50156-92
are also incorporated in "Code for Design of Oil Depot". There are totally 211 articles (including
partial revision provisions in 1995) in "Code for Design of Oil Depot" of 1984 edition, among them
91 are reserved, 100 modified, 20 abolished and 73 increased in this revision. There have mainly been
the following three changes in this new code over its previous edition.
1. Total capacity of the oil tank of oil depots at all levels has been increased;
2. Fire safety standards have been improved;
3. Contents have been much more complete and rational.
In the revision process, the drafting group has made extensive investigation and research,
summarized the design, construction and management experience on oil depot over the past few
decades, drawn lessons from the relevant standards of developed industrial countries, solicited
broadly the relevant opinions on design, construction, scientific research and management and has
discussed and coordinated the key problems for many times, and then finalized this code through
examination.
According to the requirements of Document Jian Biao [2000] No. 87 issued by the Ministry of
Construction-"Tentative Specifications on Printing 'Supervisory Work on Development of Compulsory
Provisions for Engineering Construction Standard"', mandatory terms in this code are indicated in
bold lines.
Authorized by the Ministry of Construction of the People's Republic of China, China Petrochemical
Corporation is in charge of the administration of this code, SINOPEC Engineering Incorporation
(former Beijing Design Institute/SINOPEC) is in charge of the interpretation of this code.
Address of the interpretation organization. No. 67 A, Ande Road, Xicheng District, Beijing,
1 00011, China.
During the process of implementing this code, the relevant opmwns and data, whenever
necessary, can be posted or passed on to SINOPEC Engineering Incorporation for reference
henceforth.
Chief Development Organization, Participating Development Organizations and Chief Drafting
Staffs of this code.
Chief Development Organization.
SINOPEC Engineering Incorporation (former Beijing Design Institute/SINOPEC)
Participating Development Organizations.
General Logistics Department Institute of Architectural Design and Research of
the People's Liberation Army
Third Survey and Design Institute of the Ministry of Railways
General Armament Department of Engineering Design and Research Institute of
the People's Liberation Army
Design Research Institute of Machinery Department
Northwest Electric Power Design Institute of the State Power Corporation
Chief Drafting Staffs Are. Lu Wanlin, Han Jun, Zhou Jiaxiang, Ou Qingli, Zhang Shunde,
Ji Hongjin, Wu Wenge, Zhang Jianmin, Wang Daoqing, Xu Wenzhong,
Zhang Dongming, Yang Jinfeng, Zhou Dongxing, Li Zhuxuan,
Xiao Yuanhua, and Yu Pengfei
Table of Contents
1 General Provisions ... 1
2 Terms ... 2
3 General Requirements ... 4
4 Depot Site Selection ... 6
5 General Layout ... 9
6 Tank Farm ... 15
7 Oil Pump Station ... 20
8 Facilities for Oil Loading and Unloading ... 22
8.1 Railway Facilities for Oil Loading and Unloading ... 22
8.2 Tank Car Facilities for Oil Loading and Unloading ... 24
8.3 Oil Loading and Unloading Pier... 24
9 Oil and Heat Pipes ... 2 7
10 Oil Drum Loading Facilities ... 29
10.1 Composition and Layout of Oil Drum Loading Facilities ... 29
10.2 Oil Drum Loading ... 29
10.3 Dump Oil Depot... 29
11 Workshop Oil Station ... 31
12 Fire-fighting Facilities ... 33
12.1 General Requirements ... 33
12.2 Fire Water Supply ... 34
12.3 Foam Extinguishing System of Oil Tanks ... 37
12.4 Allocation of Fire Apparatus ... 39
12.5 Installation of Fire Engines ... 39
12.6 Others ... 40
13 Water Supply, Drainage and Oily Water Treatment ... 42
13.1 Water Supply ... 42
13 .2 Drainage ... 4 3
13 .3 Oil-contaminated Water Treatment ... 43
14 Electrical Equipments ... 44
14.1 Power Supply Distribution ... 44
14.2 Lightning Protection ... 45
14.3 Electrostatic Prevention ... 4 7
15 Heating and Ventilation ... 50
15.1 Heating ... 50
15.2 Ventilation ... 50
Appendix A Starting and Ending Points for Calculation of Distance ... 52
Appendix B Division for Grade Scope of Explosion Regions in Oil Depot ... 53
Explanation of Wording in This Code ... 64
1 General Provisions
1.0.1 This code was formulated with a view to implementing the relevant national policies, unifying
specifications, and living up to safety and reliability, state-of-the-art technologies, economy and
rationality in the design of oil depots.
1.0.2 This code is applicable to the design of new, extended and rebuilt oil depots.
This code is not applicable to the design of long-distance oil pipelines and oil storage and
transportation facilities of oil/gas fields in petrochemical plant. It is also not applicable to
underground hydrolock oil depots and natural cave oil depots.
1.0.3 Not only the requirements stipulated in this code, but those in the current relevant mandatory
standards of the nation also shall be complied with for the design of oil depots.
2 Terms
2.0.1 Oil depot
Warehouses or facilities are independent or a...
......
Source: Above contents are excerpted from the full-copy PDF -- translated/reviewed by: www.ChineseStandard.net / Wayne Zheng et al.
|