GBZ30966.71-2024 English PDFUS$1894.00 · In stock
Delivery: <= 10 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GBZ30966.71-2024: Wind energy generation systems - Communication for monitoring and control of wind power plant - Part 71: Configuration description language Status: Valid
Basic dataStandard ID: GB/Z 30966.71-2024 (GB/Z30966.71-2024)Description (Translated English): Wind energy generation systems - Communication for monitoring and control of wind power plant - Part 71: Configuration description language Sector / Industry: National Standard Classification of Chinese Standard: F11 Word Count Estimation: 94,986 Date of Issue: 2024-05-28 Date of Implementation: 2024-12-01 Issuing agency(ies): State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration GBZ30966.71-2024: Wind energy generation systems - Communication for monitoring and control of wind power plant - Part 71: Configuration description language---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order. GB /Z 30966.71-2024.Wind power generation system Wind farm monitoring system communication Part 71.Configuration description language ICS 27.180 CCSF11 Guiding technical documents of the People's Republic of China on national standardization Wind power generation system Wind farm monitoring system communication Part 71.Configuration Description Language Released on 2024-05-28 2024-12-01 implementation State Administration for Market Regulation The National Standardization Administration issued Table of ContentsPreface III Introduction IV 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and Definitions 2 4 Abbreviations 3 5 Introduction to SCL 4 5.1 General 4 5.2 SCL Part 5 5.3 SCL file type 8 5.4 SCL Tools 9 6 SCL application cases in wind power industry10 6.1 Overview 10 6.2 IED level interface server configuration 10 6.3 WPPS level interface server configuration 12 6.4 Client Data Flow Definition 14 6.5 Topology Definition 17 7 Mapping specific configuration 21 7.1 General 21 7.2 Web Service Mapping Configuration Parameters - WS Communication Parameters 21 7.3 MMS Mapping Configuration Parameters 22 7.4 IEC 60870-5-101/IEC 60870-5-104 mapping configuration parameters 23 7.5 DNP3 specific mapping configuration parameters 27 7.6 OPCUA Mapping Configuration Parameters - OPCUA Communication Parameters 31 Appendix A (informative) SCL mode extension 32 used in IEC 61400-25 projects A.1 General Principles32 A.2 Extensions in the data type template section 32 A.3 Extensions in the process section 32 A.4 Extensions in the communication section - tPTypeEnum 32 Appendix B (Normative) SCL framework of IEC 61400-25 33 Appendix C (Informative) Configuration Example 81 C.1 General Principles81 C.2 Wind turbine generator set (class) wind farm configuration with IEC 61400-25 interface 82 C.3 Wind farm configuration with IEC 61400-25 interface on WPPS 84 References 86ForewordThis document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for standardization work Part 1.Structure and drafting rules for standardization documents" Drafting. This document is part 71 of GB/T (Z) 30966 "Communications of wind turbine and wind farm monitoring systems". GB/T (Z) 30966 The following parts have been published. --- Part 1.Principles and models; --- Part 2.Information model; --- Part 3.Information exchange model; --- Part 4.Mapping to communication protocols; --- Part 5.Conformance test; --- Part 6.Logical node classes and data classes for condition monitoring; --- Part 71.Configuration Description Language. This document is equivalent to IEC TS61400-25-71.2019 "Wind power generation system Part 25-71.Wind farm monitoring system Communication Configuration Description Language". The file type was adjusted from IEC technical specifications to my country's national standardization guidance technical documents. The following minimal editorial changes were made to this document. --- In order to coordinate with the existing standards, the name of the standard is changed to "Wind power generation system wind farm monitoring system communication part 71. Configuration Description Language. Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing organization of this document does not assume the responsibility for identifying patents. This document was proposed by the China Machinery Industry Federation. This document is under the jurisdiction of the National Technical Committee for Standardization of Wind Power Generation (SAC/TC50). This document was drafted by. Longyuan Power Group Co., Ltd., Zhejiang Windey Wind Power Co., Ltd., Jiangsu Guoke Intelligent Electric Co., Ltd. Ltd., Goldwind Science & Technology Co., Ltd., Longyuan (Beijing) Wind Power Engineering Technology Co., Ltd., State Energy Investment Group Co., Ltd., Beijing Huizhi Tianhua New Energy Technology Co., Ltd., Mingyang Smart Energy Group Co., Ltd., Shanghai Energy Technology Development Co., Ltd., China Quality Quality Certification Center, China Shipbuilding Industry Corporation Haizhuang Wind Power Co., Ltd., Zhongneng Electric Power Technology Development Co., Ltd., China Three Gorges New Energy (Group) Co., Ltd., China Huaneng Group Clean Energy Technology Research Institute Co., Ltd., Shanghai Electric Wind Power Group Co., Ltd., Dongfang Electric Wind Power Co., Ltd., Harbin Electric Wind Energy Co., Ltd., and Beijing Jianheng Certification Center Co., Ltd. The main drafters of this document are. Tang Jian, Xia Hui, Xu Jinsong, Wang Chao, Gan Shiqiang, Fan Zichao, Yu Hang, Tao Zhigang, Liu Junqi, Chen Danghui, Yin Shi, Zhao Dongli, Sun Qitao, Zhong Chan, Deng Yi, Yuan Ying, Duan Shengmeng, Cao Mengnan, Gu Cheng, Yan Jiahui, Wang Qile, Jin Qiuxia, Lan Jinjiang, Jin Qiang, Du Dong, Chen Shuai, Huang Lingxiang, Zhou Weibing.IntroductionThis document provides a unified communication basis for wind farm monitoring. GB/T (Z) 30966 Wind turbine wind farm monitoring The "Communication of Wind Farm Control Systems" defines the information model and information exchange model for wind farm monitoring, so that different customers can communicate with different manufacturers and The access between the servers of the suppliers is universal. GB/T (Z) 30966 is mainly based on the international standard IEC 61400-25, which stipulates the risk In this regard, IEC 61400-25 specifies the mapping of specific information, information exchange mechanisms and communication protocols to the power plant in an independent Detailed requirements for the information available for exchange with wind farms in the manufacturer's environment. These requirements are defined in IEC 61400-25 or References to other standards. The wind farm information model and the information exchange model work together to create a visual interface for the client and server to interact. The wind farm information model provides a unified, component-based wind farm information model to the client through the server. The information exchange model reflects the full effective functionality of the server. IEC 61400-25 supports and connectivity between a heterogeneous mix of clients and servers from different vendors. GB/T (Z) 30966 currently consists of the following 7 parts. --- Part 1.Principles and models. Specifies the general principles for communication between wind farm SCADA systems and wind turbines. Require. --- Part 2.Information model. Specifies the logical node class summary description, wind farm logical node class to common logical node class Definition and requirements. --- Part 3.Information exchange model. Standardizes the information exchange model that can be used by clients and servers to access GB/T 30996.2 Define the content and structure of the wind farm information model. --- Part 4.Mapping to communication protocols. Standardizes specific mappings for protocol stacks, providing a basis for information exchange between clients and remote servers. The exchange provides the required information encoding. --- Part 5.Conformance test. Standardizes the components (such as wind turbines) and participants (such as The standard technology for implementing conformance testing and deterministic The specific measurement technique to be applied when measuring performance parameters. --- Part 6.Logical node classes and data classes for condition monitoring. Condition monitoring of wind turbines or wind farm components or structures Observe for a period of time to evaluate the status and status changes of components or structures, so as to find the early stage of potential failures. sign. --- Part 71.Configuration Description Language. Defines a language used to describe the structure and parameters of smart power devices related to communication, The file format of the signal topology, switch interval (function) and their relationship is used to communicate in a compatible way between different manufacturers' systems. Efficient communication between systems. Wind power generation system Wind farm monitoring system communication Part 71.Configuration Description Language1 ScopeThe purpose of the IEC 61400-25 series of standards is to regulate the communication between wind farm equipment (such as wind turbines) and SCADA systems. Non-IEC 61850 and non-IEC 61400-25 communication equipment within a wind farm is not within the scope of the IEC 61400-25 series of standards. Within the enclosure. This document describes how to extend the IEC 61400-25 standard with the Substation Configuration Description Language (SCL) file format for describing wind power substations. Configuration of intelligent electronic devices (IEDs) related to communication such as generator sets, wind farm controllers, and wind towers. The power sector aims to simplify the integration of wind farm equipment and its integration into the power system for customers. The system can exchange IED parameters, communication system configuration, switchyard (function) structure and the relationship between them. The purpose of this document is to formally communicate between IED engineering tools and system engineering tools from different manufacturers in a compatible manner. This document also aims to provide a means to efficiently exchange functional descriptions and system descriptions of intelligent electronic devices in wind turbines and wind farms. Reports configuration and alarms from the wind farm and HMI interface information. This information can be used to provide information to the wind farm, the connected distribution system Design upper-level SCADA systems for the operator’s maintenance and monitoring systems. Finally, SCL is intended to be used as configuration and topology documentation for delivered systems. The System Configuration Description Language (SCL) is defined in IEC 61850-6 and is based on the Extensible Markup Language (XML) version 1.0. This document also includes extensions to the intelligent electronic device and communication system models in SCL to cover IEC 61400-25-2. The SCSM is extended and the usage rules are added to cover all mappings defined in IEC 61400-25-4 and IEC 61400-25-41. This document does not specify specific implementations or products using the SCL language, nor does it constrain the entities and interfaces within a computer system. Furthermore, although the SCL format can be used as part of the configuration data, this document does not specify the configuration data to be downloaded to the intelligent electronic device. The format in the IED is not specified.2 Normative referencesThe contents of the following documents constitute the essential clauses of this document through normative references in this document. For referenced documents without a date, only the version corresponding to that date applies to this document; for referenced documents without a date, the latest version (including all amendments) applies to This document. IEC 61400-25-1 Wind power generation systems Part 25-1.Communication principles and models for wind farm monitoring systems (Winden- Note. GB/T 30966.1-2022 Wind turbine wind farm monitoring system communication Part 1.Principles and models (IEC 61400-25-1. 2017, IDT) IEC 61400-25-2 Wind turbines Part 25-2.Communication information model for wind farm monitoring systems els) Note. GB/T 30966.2-2022 Wind turbine wind farm monitoring system communication Part 2.Information model (IEC 61400-25-2. 2015, IDT) ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GBZ30966.71-2024_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GBZ30966.71-2024_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 6 ~ 10 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GBZ30966.71-2024_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GBZ30966.71-2024_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay. |
