GB/T 16432-2025 English PDFGB/T 16432: Historical versions
Basic dataStandard ID: GB/T 16432-2025 (GB/T16432-2025)Description (Translated English): Assistive products for persons with disability - Classification and terminology Sector / Industry: National Standard (Recommended) Classification of Chinese Standard: C45 Classification of International Standard: 11.180.01 Word Count Estimation: 162,163 Date of Issue: 2025-06-30 Date of Implementation: 2025-06-30 Older Standard (superseded by this standard): GB/T 16432-2016 Issuing agency(ies): State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration GB/T 16432-2025: Assistive products for persons with disability - Classification and terminology---This is an excerpt. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.), auto-downloaded/delivered in 9 seconds, can be purchased online: https://www.ChineseStandard.net/PDF.aspx/GBT16432-2025ICS 11.180.01 CCSC45 National Standard of the People's Republic of China Replaces GB/T 16432-2016 Classification and terminology of rehabilitation assistive devices Released on June 30, 2025 Implementation on June 30, 2025 State Administration for Market Regulation The National Standardization Administration issued Table of ContentsPreface III Introduction IV 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and Definitions 1 4 Classification elements and principles 3 4.1 Principle 3 4.2 Structure 3 4.3 Code 3 4.4 Main category, subcategory and subcategory terms 3 4.5 Rules used in classification 4 5 Categories 4 5.1 First level classification --- main category 4 5.2 Second level classification --- main category and sub-category 4 5.3 The third level includes detailed classification of explanation, included explanation, excluded explanation and reference 8 Annex A (informative) ISO 9999 incorporates the World Health Organization International Classification Family 93 Appendix B (Informative) Definition of Rehabilitation Assistive Devices 94 Appendix C (Informative) Comparison Table 95 between ISO 9999.2016 (6th Edition) and ISO 9999.2022 (7th Edition) Reference 120 Index 121 Preface This document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for standardization work Part 1.Structure and drafting rules for standardization documents" Drafting. This document replaces GB/T 16432-2016 “Classification and terminology of assistive devices for rehabilitation”. In addition to structural adjustments and editorial changes, the main technical changes are as follows. --- Deleted the 05 main category (see Chapter 6 of the.2016 edition); --- The three main categories 09, 12 and 22 have been changed (see Chapter 5 and Chapter 6 of the.2016 edition). This document identically adopts ISO 9999.2022 “Classification and terminology of assistive devices”. The following minimal editorial changes have been made to this document. --- Change the name of the standard to "Classification and Terminology of Rehabilitation Assistive Devices"; ---Added Chinese Pinyin index; ---Modified the arrangement of the English corresponding word index. Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing organization of this document does not assume the responsibility for identifying patents. This document is issued by the Ministry of Civil Affairs of the People's Republic of China. This document is under the jurisdiction of the National Technical Committee for Standardization of Rehabilitation and Special Equipment for Persons with Disabilities (SAC/TC148). This document was drafted by. National Rehabilitation Devices Research Center and China Rehabilitation Research Center. The main drafters of this document are. Ma Fengling, Liu Junling, Ma Lifang, Chen Wei, and Zhu Tuling. The previous versions of this document and the documents it replaces are as follows. ---First published in.1996 as GB/T 16432-1996; ---First revised in.2004; ---Second revision in.2016; ---This is the third revision.introductionRehabilitation assistive devices (including software) are classified according to their functions. The classification consists of three levels, and each code consists of three pairs of numbers. For each level, we provide the code, name, explanation, inclusion, exclusion and cross-references. In addition to the ISO 9999 standard and the classification itself, a comparison between the previous edition of ISO 9999 (ISO 9999.2016) and this edition (ISO 9999.2022) is provided. Tables and alphabetical indexes are provided to facilitate the use of the classification and to improve its usability. This document contains 948 classification names, of which 67 are new and 572 have been modified, as well as minor editorial changes. All rehabilitation assistive devices in this category are primarily used outside medical institutions. However, some rehabilitation assistive devices can be used for rehabilitation It should be noted that the names of some sub-classes and sub-classes in main class 28 are As for "workplace", the term refers to a place where employment-related activities or vocational training are carried out, rather than a specific place or geographical location. The definition of “assistive devices for rehabilitation” used in this document has been revised to align with the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF, World Health Organization The terminology is consistent with that of the WHO (2018). In.2003, ISO 9999 was incorporated into the World Health Organization Family of International Classifications (WHO-FIC). WHO-FIC is a comprehensive classification system for health systems and related High-level classification of sectors. Inclusion in WHO-FIC will facilitate the use of this document. This document uses the terminology of the ICF, which is a classification of health and health-related areas, organized into two lists. physical, personal, and social. The classification is done from different perspectives. one list is body functions and structures, the other list is activities and participation. Since impairments occur in certain situations, the ICF also includes a list of environmental factors. Rehabilitation assistive devices in this list are considered environmental factors. ICF is one of the core classifications of WHO-FIC (see Appendix A). The index provides term indexes arranged in Chinese pinyin alphabetical order and English alphabetical order to facilitate the search of classification information. NOTE. Some rehabilitation assistive devices may be classified as medical devices. Classification and terminology of rehabilitation assistive devices 1 Scope This document specifies the classification and terminology of custom-made or ready-made assistive devices for rehabilitation used to improve human function and alleviate functional impairments. This document is intended for personal use to improve performance and alleviate functional impairments, including those requiring assistance from others. rehabilitation assistive devices. This document does not include the following terms. --- Tools used for installation of rehabilitation assistive devices; --- Solutions that combine individual assistive devices classified in this document; ---drug; --- Rehabilitation assistive devices and equipment for medical staff or teachers; --- Non-technological solutions, such as assistance from others, guide dogs, and lip reading; ---Implant; ---Financial support. 2 Normative references This document has no normative references. 3 Terms and Definitions The following terms and definitions apply to this document. 3.1 activity An individual completes a task or an action. [Source. ICF2018, WHO] 3.2 activity limitation Difficulties that individuals experience in carrying out activities (3.1). [Source. ICF2018, WHO] 3.3 assistive devices Rehabilitation assistive devices Products and technologies that improve human performance and alleviate functional impairments. Note 1.See Appendix B. Note 2.Rehabilitation assistive devices include instruments, equipment, devices and software. Note 3 to entry. Rehabilitation assistive devices are either custom-made or ready-made. ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 16432-2025_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 16432-2025_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 1 ~ 3 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 16432-2025_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 16432-2025_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 16432-2025?Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 16432-2025 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically. |