NB/T 10393-2020 English PDFUS$799.00 · In stock
Delivery: <= 6 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. NB/T 10393-2020: (Technical Code for Construction Safety of Offshore Wind Farm Engineering) Status: Valid
Basic dataStandard ID: NB/T 10393-2020 (NB/T10393-2020)Description (Translated English): (Technical Code for Construction Safety of Offshore Wind Farm Engineering) Sector / Industry: Energy Industry Standard (Recommended) Classification of Chinese Standard: P61 Classification of International Standard: 27.180 Word Count Estimation: 39,379 Date of Issue: 2020-10-23 Date of Implementation: 2021-02-01 Regulation (derived from): National Energy Administration Announcement No. 5 [2020] Issuing agency(ies): National Energy Administration NB/T 10393-2020: (Technical Code for Construction Safety of Offshore Wind Farm Engineering)---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.Technical Code for Construction Safety of Offshore Wind Power Projects Energy Industry Standards of the People's Republic of China Technical Code for Construction Safety of Offshore Wind Farm Engineering 2020-10-23 released 2021-02-01 implementation ForewordAccording to the National Energy Administration’s Circular on Printing and Distributing the.2015 Energy Sector Industry Standard System (Revision) Plan Knowledge” (Guoneng Science and Technology [2015] No. 283), the specification preparation team has conducted extensive investigations Based on practical experience, and on the basis of extensive solicitation of opinions, this specification is formulated. The main technical content of this code is. comprehensive management, basic engineering construction, equipment installation, submarine cables Construction, commissioning and trial operation, emergency rescue. This specification is managed by the National Energy Administration, proposed by the General Institute of Hydropower and Water Conservancy Planning and Design, and is responsible for daily management. The wind farm construction and installation sub-committee of the Wind Power Standardization Technical Committee of the Energy Industry is responsible for the specific technical Explanation of the technical content. If you have any comments or suggestions during the implementation process, please send them to the General Institute of Hydropower and Water Conservancy Planning and Design (local Address. No. 2, Kangbei Street, Liupu District, Xicheng District, Beijing, Zip Code. 100120). Editor-in-chief of this code. China Three Gorges Group Co., Ltd. China Three Gorges New Energy (Group) Co., Ltd. Participating unit of this specification. China Power Construction Corporation East China Survey, Design and Research Institute Co., Ltd. Shanghai Survey Design & Research Institute Co., Ltd. Longyuan Power Group Co., Ltd. China Communications Third Navigation Engineering Bureau Co., Ltd. The main drafters of this specification. Chen Xiaoqun, Tang Jianjun, Li Ming, Gao Dongxing, Liu Yanyang Yin Xianjun Qi Haifeng Fan Xiaoxu Li Wei Wang Miao Rong Hong Bao Jiang Bo Shang Jin Liu Dan Sun Guangxi The main reviewer of this specification. Chang Zuo Wei Yu Jia Lin Shen Kuan Yu Fan Xiaoping Zhao Min Cao Huojiang Niu Wenbin Li Hongtao Du Xiaokai Zhou Ena Ye Cong Cong You Xianhui Qiu Changkai Zhang Xiaoming Xu Bailong Gold student Li Wei, Ma Lidong, Dong Litao, Li Xiang Zhao Yi Guo Zhenni Li ShishengTable of contents1 General...1 2 Terminology...2 3 Basic regulations...4 4 Integrated Management...5 4.1 Offshore personnel...5 4.2 Construction of temporary facilities...5 4.3 Electricity for construction...6 4.4 Transportation...6 4.5 Fire and explosion protection...8 4.6 Ship operations...9 4.7 Working at height...9 4.8 Welding...10 4.9 Diving operations...10 4.10 Seasonal and special environment construction...11 4.11 Marine equipment...12 4.12 Safety protection facilities and personal protective equipment...12 4.13 Occupational Health...13 5 Foundation Engineering Construction...14 5.1 General provisions...14 5.2 Pile foundation construction...14 5.3 Construction of steel components...15 5.4 Concrete construction...16 6 Equipment Installation...18 7 Submarine cable construction...20 8 Commissioning and trial operation...21 9 Emergency Rescue...22 Explanation of terms used in this specification...23 List of Reference Standards...24 Attachment. Article description...251 General1.0.1 In order to standardize the construction safety of offshore wind farm projects, prevent and reduce personal injury and property damage during the construction process. If it is lost, this specification is formulated. 1.0.2 This code is applicable to the sea area construction of new construction, reconstruction and expansion of offshore wind farm projects. 1.0.3 The onshore construction of offshore wind farm projects shall comply with the current industry standard "Technical Regulations for Construction Safety of Onshore Wind Farm Projects" Fan" NB/T 10208. 1.0.4 The construction safety of offshore wind farm projects shall not only comply with this code, but shall also comply with the current relevant national standards.2 term2.0.1 construction site The wind farm project construction unit and personnel carry out construction activities in accordance with the contract and laws and regulations, and the approved occupation Construction site. Mainly include areas and places delineated by the project legal person, construction units and personnel rented to complete the engineering products Or purchased areas or places and public areas and places temporarily occupied during production activities. 2.0.2 construction safety The work field for the purpose of preventing various safety accidents during the construction work, and the law, technology, equipment, Corresponding measures taken by the organization system and education. 2.0.3 offshore work platform A work site set up for the construction of offshore wind farm projects in the sea area. 2.0.4 offshore operation Construction management personnel, crew members, special operators and other construction personnel of offshore wind farm projects are constructing Construction work carried out in the sea. 2.0.5 outboard work Operations performed on the outside of the hull above the unloaded waterline. 2.0.6 Temporary facilities Various non-permanent facilities built on the construction site for the construction of construction projects, mainly including construction water supply, Power supply, integrated processing plant, mixing station, material warehouse, construction camp, temporary road, temporary wharf, temporary platform. 2.0.7 construction electric power supply Provide power supply for project construction and installation, including power supply lines and electrical facilities. 2.0.8 personal protective equipment The various protective products worn, equipped and used by practitioners to protect against physical, chemical, biological and other external factors Collectively. 2.0.9 Safety protection facilities Various facilities, equipment, appliances, etc. set up on the construction site to prevent casualties during construction. 2.0.10 J-tube It is fixed on the foundation of the sea booster station or the foundation of the offshore wind turbine, shaped like the letter J, used to level the seabed The laid submarine cables are converted to cable pipes that are laid upward to the sea booster station or offshore wind power generators. 2.0.11 Feathering The geometric angle of attack of the wind turbine blade changes to a state where the wind turbine blade approaches zero lift.3 Basic regulations3.0.1 The construction unit shall establish a sound safety management organization, organize the establishment of a safety production committee, and establish a safety production management System, clarify the responsibilities of safety management, establish and improve safety production rules and regulations, and promote the construction of safety production standardization, Ensure the safety of project construction. 3.0.2 The construction unit shall establish a sound safety production supervision and inspection and hidden danger investigation and management mechanism, and implement the whole process of the construction site Safety production management. 3.0.3 The construction unit shall establish an emergency management system for the engineering project, prepare a comprehensive emergency plan, organize survey, design, and implementation Engineering, engineering supervision and other units to formulate emergency plans for various safety accidents, implement emergency organization, procedures, resources and measures, and determine Organize drills regularly to ensure the effective implementation of emergency work. 3.0.4 Each participating unit shall establish a safety management organization, effectively implement the safety production responsibility system, and formulate overall and annual safety Production goals, to ensure safe investment, and to do a good job in site civilized construction. 3.0.5 The personnel on the construction site shall have the basic knowledge and skills of the operations they are engaged in. Offshore personnel, special operations personnel And special equipment operators shall receive special safety technical training and pass the examination, and obtain the corresponding qualifications before they can take up their posts. industry. 3.0.6 The survey and design unit shall make technical and safety clarifications to the construction unit before the start of construction. 3.0.7 The construction unit shall apply for the construction permit in accordance with relevant regulations, conduct on-site surveys and identify hazards before starting construction. Prepare construction organization design, construction plan and safety technical measures. Partial projects with greater risk should be prepared for special implementation The construction plan shall organize experts to demonstrate the special construction plan of the dangerous and relatively large project exceeding a certain scale. 3.0.8 The construction unit shall plan and set the safety signs on the construction site, and the construction environment and operation procedures shall change At the time, the site hazards and harmful factors should be re-identified, and safety signs should be dynamically arranged. 3.0.9 The construction unit shall formulate emergency rescue plans and on-site disposal plans according to the characteristics and scope of the project construction, Sites and links prone to accidents shall be monitored. 3.0.10 The construction unit shall regularly organize construction site safety inspections and hidden dangers investigation and management, and strictly implement construction site safety Measures to prevent the occurrence of illegal commands, illegal operations, and violations of labor discipline. 3.0.11 The construction unit shall be based on the characteristics of the construction work, the hazards and harmful factors and the corresponding safety operation regulations or safety Technical measures, make safety technical clarifications to the construction personnel, and perform the signing procedures. 3.0.12 The supervision unit shall implement supervision in accordance with laws, regulations and mandatory engineering construction standards, and perform supervision of construction project safety Management responsibilities.4 Comprehensive management4.1 Offshore personnel 4.1.1 Offshore personnel should have basic physical and psychological qualities, and have an understanding of offshore construction sites and work positions. The existing dangerous and harmful factors and the corresponding preventive measures and accident emergency measures. 4.1.2 Before going to sea and while on board, marine operators do not... ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of NB/T 10393-2020_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate NB/T 10393-2020_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 4 ~ 6 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of NB/T 10393-2020_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of NB/T 10393-2020_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay. |
