GBZ35850.3-2021 English PDFUS$229.00 · In stock
Delivery: <= 3 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GBZ35850.3-2021: Programmable electronic systems in safety-related applications for lifts(elevators), escalators and moving walks - Part 3: Life cycle guideline for programmable electronic systems related to PESSRAL and PESSRAE Status: Valid
Basic dataStandard ID: GB/Z 35850.3-2021 (GB/Z35850.3-2021)Description (Translated English): Programmable electronic systems in safety-related applications for lifts(elevators), escalators and moving walks - Part 3: Life cycle guideline for programmable electronic systems related to PESSRAL and PESSRAE Sector / Industry: National Standard Classification of Chinese Standard: Q78 Word Count Estimation: 11,161 Issuing agency(ies): State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration GBZ35850.3-2021: Programmable electronic systems in safety-related applications for lifts(elevators), escalators and moving walks - Part 3: Life cycle guideline for programmable electronic systems related to PESSRAL and PESSRAE---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order. GB /Z 35850:3-2021 Programmable electronic systems in safety-related applications for lifts(elevators), escalators and moving walks -- Part 3: Life cycle guideline for programmable electronic systems related to PESSRAL and PESSRAE ICS 91:140:90 CCSQ78 National Standardization Guiding Technical Document of the People's Republic of China Elevators, escalators and moving walks Applications of Safety-Related Programmable Electronic Systems Part 3: PESSRAL and PESSRAE Lifecycle Guidelines for Relevant Programmable Electronic Systems [ISO /T R22201-3:2016, Lifts (elevators), escalators and moving walks- Part 3:Lifecycleguidelineforprogrammableelectronicsystemsrelatedto PESSRALandPESSRAE,MOD] 2021-12-31 Released 2022-07-01 Implementation State Administration for Market Regulation Released by the National Standardization Administration directory Preface I Introduction II 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and Definitions 1 4 Contents of the manual 3 5 Program 4 Appendix A (Informative) Elements of Instructions and Validation Process 5 Reference 7 forewordThis document is in accordance with the provisions of GB/T 1:1-2020 "Guidelines for Standardization Work Part 1: Structure and Drafting Rules of Standardization Documents" drafted: This document is part 3 of GB/T 35850 "Application of programmable electronic systems related to the safety of elevators, escalators and moving walks" point: GB/T 35850 has released the following parts: --- Part 1: Elevator (PESSRAL); --- Part 2: Escalators and moving walks (PESSRAE); --- Part 3: Life-cycle guidelines for PESSRAL and PESSRAE-related programmable electronic systems: This document uses the redrafted law to modify the use of ISO /T R22201-3:2016 "Elevators, escalators and moving walks safety-related Applications of Programmable Electronic Systems Part 3: Lifecycle Guidelines for Programmable Electronic Systems Associated with PESSRAL and PESSRAE: Compared with ISO /T R22201-3:2016, this document has made the following structural adjustments: ---In Chapter 4, the numbering and title of the overhanging paragraphs, namely "4:1 Overview", have been added, and the numbering of subsequent clauses has been adjusted to comply with Provisions and ease of application of GB/T 1:1-2020; --- In Chapter 5, the sub-item level of item a) has been changed to comply with the provisions of GB/T 1:1-2020: The technical differences between this document and ISO /T R22201-3:2016 and their reasons are as follows: --- Regarding normative reference documents, this document has made adjustments with technical differences to adapt to the technical conditions of our country and the circumstances of the adjustment: The situation is reflected in Chapter 2 "Normative References", and the specific adjustments are as follows: ● Added references to GB/T 35850:1 and GB/T 35850:2 (see Chapter 3): --- In the term 3:4 "maintenance organization", the definition has been modified to suit my country's national conditions: The following editorial changes have been made to this document: --- In terms and definitions, the link address of the terminology database maintained by ISO and IEC for standardization has been deleted; --- In the references, the corresponding international documents are replaced by national standards, and GB/T 18775-2009 is added to comply with The provisions of GB/T 1:1-2020 and ease of application: Please note that some content of this document may be patented: The issuing agency of this document assumes no responsibility for identifying patents: This document is proposed and managed by the National Elevator Standardization Technical Committee (SAC/TC196): This document is drafted by: Shanghai Edinburgh Elevator Group Co:, Ltd:, Hangzhou Youmai Technology Co:, Ltd:, Shanghai Mitsubishi Elevator Co:, Ltd: Company, Guangxi Zhuang Autonomous Region Special Equipment Inspection and Research Institute, Schindler (China) Elevator Co:, Ltd:, Shanghai Xinshida Electric Co:, Ltd:, KONE Elevator Co:, Ltd:, Hitachi Elevator (China) Co:, Ltd:, Otis Elevator (China) Investment Co:, Ltd:, Suzhou Jiangnan Jiajie Elevator Co:, Ltd: Co:, Ltd:, Shanghai Special Equipment Supervision and Inspection Technology Research Institute, Suzhou Branch of Jiangsu Special Equipment Safety Supervision and Inspection Research Institute, Guangdong Province Special Equipment Testing and Research Institute, China Academy of Building Research Co:, Ltd: Construction Mechanization Research Branch, Yongda Elevator Equipment (China) Co:, Ltd: Company, Toshiba Elevator (China) Co:, Ltd:, Guangzhou Guangri Elevator Industry Co:, Ltd:, Lingwang Elevator Co:, Ltd:, CANNY Elevator Co:, Ltd: Company, Suzhou Huichuan Technology Co:, Ltd:, Suzhou Diao Elevator Co:, Ltd:, Hangzhou Xi'ao Elevator Co:, Ltd:, Xizi Elevator Technology Co:, Ltd:, Guangdong Huanyu Electronic Technology Co:, Ltd:, GiantKONE Elevator Co:, Ltd:, Julong Elevator Co:, Ltd:, Guangdong Suzuki Elevator Co:, Ltd:, Tongyou Elevator Co:, Ltd:, Hitachi Building Technology (Guangzhou) Co:, Ltd:, Hitachi Elevator (Guangzhou) Escalator Co:, Ltd:, Otis Electromechanical Elevator Co:, Ltd:, Foshan Shunde Dingli Electric Co:, Ltd:, Yida Express Elevator Co:, Ltd:, Ningbo Shenling Electromechanical Technology Co:, Ltd: Company, Dongguan Testing Institute of Guangdong Provincial Special Equipment Testing Research Institute: The main drafters of this document: Li Sui, Wang Jingqiang, Lin Jianjie, Ma Yiwei, Xie Dongming, Zhang Xinghua, Cai Pengfei, Li Zhigang, Lai Zhipeng, Liu Tongqiu, Zhao Bitao, Liang Xiao, Luo Wei, Huang Shaolun, Chen Fengwang, Ou Qibin, Liu Shijun, Xu Lei, Yang Ke, Zhu Senfeng, Sun Qiang, Tang Linzhong, Wang Lihua, Lu Xi, Guo Zhiyu, Wang Cheng, Gao Feng, Fan Fenghe, Zhao Hailin, Feng Liang, Li Miao, Wen Aimin, Xie Jun, Qian Bin, Yang Xiaofa, Yin Yanbin:IntroductionThis document describes the life cycle planning of PESSRAL and PESSRAE and the activities of the various post-installation phases (eg repairs, interface maintenance activities such as replacement and retrofit) to help ensure the safety integrity level (SIL) of the system over its life cycle: Elevators, escalators and moving walks Applications of Safety-Related Programmable Electronic Systems Part 3: PESSRAL and PESSRAE Lifecycle Guidelines for Relevant Programmable Electronic Systems1 ScopeThis document provides the competency requirements for the preparation of GB/T 35850:1 (PESSRAL) and GB/T 35850:2 (PESSRAE) Additional information and procedures in the instructions for use by caregivers when performing maintenance operations on programmable electronic systems: This document applies to elevators, escalators and moving walks to which safety-related programmable electronic systems are applied:2 Normative referencesThe contents of the following documents constitute essential provisions of this document through normative references in the text: Among them, dated citations documents, only the version corresponding to that date applies to this document; for undated references, the latest edition (including all amendments) applies to this document: GB/T 35850:1 Application of programmable electronic systems related to the safety of elevators, escalators and moving walks - Part 1: Electrical Ladder (PESSRAL) (GB/T 35850:1-2018, ISO 22201-1:2017, MOD) GB/T 35850:2 Application of safety-related programmable electronic systems for elevators, escalators and moving walks - Part 2: Automatic Escalators and moving walks (PESSRAE) (GB/T 35850:2-2019, ISO 8102-6:2019, MOD)3 Terms and DefinitionsThe terms and definitions defined in GB/T 35850:1 and GB/T 35850:2 and the following terms and definitions apply to this document: 3:1 Competent maintainercompetentmaintenanceperson have been appropriately trained, certified in terms of knowledge and practical experience, and have received the necessary guidance from their maintenance organization (3:4) and support for maintenance personnel who can safely carry out the required maintenance operations: NOTE: In the maintenance organization (3:4), the skills of maintenance personnel are constantly updated: 3:2 designequivalent OEM or third-party certified products that meet the same design specifications for SIL-rated components/subsystems, but for PE Non-SIL rated parts of the system have different specifications: 3:3 functionalequivalent The product has a different SIL rated component/subsystem design specification than the original certified product, but meets the same functional requirements: 3:4 maintenanceorganization A legal person or legal entity that has the required qualifications to represent the owner (3:7) of the elevator equipment and to perform maintenance work by competent maintenance personnel (3:1): ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GBZ35850.3-2021_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GBZ35850.3-2021_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 1 ~ 3 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GBZ35850.3-2021_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GBZ35850.3-2021_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay. |
