GB/T 3667.2-2016 English PDFUS$774.00 · In stock
Delivery: <= 4 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GB/T 3667.2-2016: AC motor capacitors -- Part 2: Motor start capacitors Status: Valid GB/T 3667.2: Historical versions
Basic dataStandard ID: GB/T 3667.2-2016 (GB/T3667.2-2016)Description (Translated English): AC motor capacitors -- Part 2: Motor start capacitors Sector / Industry: National Standard (Recommended) Classification of Chinese Standard: K42 Classification of International Standard: 31.060.70 Word Count Estimation: 39,329 Date of Issue: 2016-02-24 Date of Implementation: 2016-09-01 Older Standard (superseded by this standard): GB/T 3667.2-2008 Quoted Standard: GB/T 2423.3-2006; GB 4208-2008; GB/T 5169.10-2006; GB/T 5169.11-2006; ISO 4046-4-2002; IEC 60062; IEC 60068-2-10; IEC 60068-2-11; IEC 60068-2-1; IEC 60068-2-13; IEC 60068-2-14; IEC 60068-2-17; IEC 60068-2-18; IEC 60068-2-20; IEC 60068-2-21; IEC 60068-2-2; IEC 60068-2-27 Adopted Standard: IEC 60252-2-2013, IDT Regulation (derived from): National Standard Announcement No Issuing agency(ies): General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China Summary: This standard applies to motor starting capacitors intended for connection to asynchronous motor windings powered by single-phase systems with frequencies of 100 Hz and below. This standard applies to the use of paper or plastic film or a combination of the two as a medium, impregnated or non-impregnated motor starter metallization capacitors and non-solid electrolyte with motor starting electrolytic capacitors, the rated voltage of 660V and below. GB/T 3667.2-2016: AC motor capacitors -- Part 2: Motor start capacitors---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.AC motor capacitors - Part 2. Motor start capacitors ICS 31.060.70 K42 National Standards of People's Republic of China Replacing GB/T 3667.2-2008 AC motor capacitor Part 2. Motor start capacitors (IEC 60252-2.2013, IDT) Issued on. 2016-02-24 2016-09-01 implementation Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China Standardization Administration of China released CONTENTSIntroduction Ⅴ ... 1 Scope 1 ... 2 Normative references 1 ... 3 Terms and definitions 2 ... 4 Conditions 5 ... 4.1 5 ... normal conditions of use 4.2 Priority capacitance deviation 5 ... 5 motor starter with self-healing capacitor 5 ... 5.1 Quality requirements and testing 5 ... 5.1.1 Test requirements 5 ... 5.1.2 Test Category 5 ... 5.1.3 Type test 6 ... 5.1.4 Routine tests 7 ... 5.1.5 loss tangent measured 8 ... 5.1.6 Visual inspection 8 ... 5.1.7 extraction voltage test between terminals 8 ... 5.1.8 extraction voltage test between terminals and the shell 8 ... 5.1.9 Capacitance measurement 8 ... 5.1.10 Dimensional inspection 8 ... 5.1.11 Mechanical Test 8 ... 5.1.12 tightness test 10 ... 5.1.13 Durability Test 10 ... 5.1.14 damp heat test 11 ... 5.1.15 healing test 12 ... 5.1.16 destruction test 12 ... 5.1.17 heat resistance, fire resistance, tracking 16 ... 5.2 Overload 16 ... 5.2.1 The maximum allowable voltage 16 ... 5.2.2 The maximum allowable current 17 ... 5.2.3 The maximum allowable reactive capacity 17 ... 5.3 Safety Requirements 17 ... 5.3.1 creepage distances and clearances 17 ... 5.3.2 out terminals and connecting cables 18 ... 5.3.3 Ground connection 18 ... 5.3.4 discharge means 18 ... 5.3.5 pollution 18 ... 5.4 mark 18 ... 6 motor starting electrolytic capacitor 19 ... 6.1 Quality requirements and testing 19 ... 6.1.1 Test requirements 19 ... 6.1.2 Test species 19 ... 6.1.3 Type test 19 ... 6.1.4 Routine tests 21 ... 6.1.5 Visual inspection 21 ... 6.1.6 extraction voltage test between terminals 21 ... 6.1.7 extraction voltage test between terminals and housing 22 ... 6.1.8 Capacitance and power factor measurement 22 ... 6.1.9 Dimensional inspection 23 ... 6.1.10 Mechanical tests 23 ... 6.1.11 tightness test 25 ... 6.1.12 Durability Test 25 ... 6.1.13 damp heat test 26 ... 6.1.14 release test pressure 26 ... 6.1.15 heat resistance, fire resistance, tracking 27 ... 6.2 Overload 27 ... 6.2.1 The maximum allowable voltage 27 ... 6.2.2 The maximum allowable current 27 ... 6.2.3 The maximum allowable reactive capacity 27 ... 6.3 Safety Requirements 28 ... 6.3.1 creepage distances and clearances 28 ... 6.3.2 out terminals and connecting cables 28 ... 6.3.3 Ground connection 29 ... 6.3.4 discharge means 29 ... 6.3.5 pollution 29 ... 6.4 mark 29 ... 7 for installation and operation are 30 ... 7.1 General 30 ... 7.2 Selection of Rated Voltage 30 ... 7.2.1 operating voltage measuring 30 ... 7.2.2 Influence capacitance 30 ... 7.3 Inspection capacitor temperature 30 ... 7.3.1 The maximum permissible capacitor operating temperature selection 30 ... 7.3.2 The minimum permissible capacitor operating temperature selection 31 ... 7.4 Inspection transient 31 ... 7.5 electrolytic capacitor storage 31 ... Appendix A (normative) Test voltage 32 ... 1 destruction test 12 ... Figure 2 DC processing test equipment 13 ... Figure 3 AC destruction test test equipment 13 ... Figure 3 Figure 4 Alternative adjustable inductor L line 14 ... 5 simultaneous DC and AC test test equipment ... 14 Figure 6 capacitors and power factor measurement circuit 22 ... Type 1 test schedule Table 7 ... Table 2 Test voltage 8 ... Table 3 torque 9 ... Table 4 Minimum creepage distances and clearances 17 ... Table 5 Type test schedule 20 ... Table 6 Test voltage 21 ... Table 7 Torque 24 ... Table 8 minimum creepage distances and clearances 28 ...ForewordGB/T 3667 "AC motor capacitor" is divided into two parts. --- Part 1. General - Performance, testing and rating - Safety requirements for installation and operation are; --- Part 2. Motor start capacitors. This section GB/T 23667 Part of. This section drafted in accordance with GB/T 1.1-2009 given rules. This Part replaces GB/T 3667.2-2008 "AC motor capacitors - Part 2. Motor start capacitor", compared with the GB/T 3667.2-2008, in addition to editorial changes outside the main technical changes are as follows. --- Added "capacitor insulating film" is defined (see 3.6); --- Amend the definition of "discharge of the capacitor device" (see 37, 2008 edition of 1.3.7.); --- Modification of the "security level" definition (see 329, 2008 edition of 1.3.29.); --- The "lead terminal" to "insulated wire lead terminals"; --- In the "voltage test leads and terminals between the housing", increasing the time for routine tests can be reduced to 2s requirements (see 5.1.8 and 6.1.7); --- In the "durability test", modify the requirements of the test conditions and eligibility determination (see 5.1.13.2 and 6.1.12.2); --- Modify the "destruction test" requirements (see 5.1.16,2008 version 2.1.16); --- In the "flag" mainly on small capacitors add some instructions (see 5.4 and 6.4); --- Will "test the air in forced circulation" in the first time trial by the "24h after" to "24h within" (see 6.1. 12.1 1, 2008 edition of 3.1.12.1.1). This section uses the translation method is equivalent to using IEC 60252-2.2013 "AC motor capacitors - Part 2. Motor start capacitor" (in English). Consistency correspondence between this part of international documents and normative references of our files are as follows. --- GB/T 2423 (all parts), Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods [IEC 60068-2 (all parts)] --- GB/T 2423.10-2008 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods Test Fc. Vibration (sinusoidal) (IEC 60068-2-6.1995, IDT) --- GB/T 2423.22-2012 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test N. change in temperature (IEC 60068-2-14.2009, IDT) --- GB/T 2423.28-2005 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test T. Soldering (IEC 60068-2-20. 1979, IDT) --- GB/T 2423.60-2008 Environmental testing for electric and electronic products Part 2. Test methods - Test U. Robustness of terminations and integral mounting devices (IEC 60068-2-21.2006, IDT) --- GB/T 2691-1994 resistors and capacitors Marking codes (IEC 60062.1992, IDT) --- GB/T 4207-2012 solid insulating materials resistance to tracking index measurement method and the comparative tracking index (IEC 60112.2009, IDT) --- GB/T 11918.1-2014 industrial plug and socket couplers - Part 1. General requirements [IEC 60309-1.2012 (ed.4.2), MOD] For ease of use, this section made the following editorial changes. --- According to GB/T 1.1-2009 requirements, for some choreography and writing formats have been modified; "." --- With a decimal point instead of the original IEC standard as a decimal comma ","; --- Remove the IEC 60252-2.2013 Foreword; --- According to national circumstances, the IEC 60252-2.2013 Fig. 5, part graphic symbols have been modified; --- Remove the IEC 60252-2.2013 Table 3 and Table 7 "thread diameter" and "inch" one; --- With "this Part" instead of IEC 60252-2.2013 is the "standard" word; --- Some of the statements apply to international standards to apply to our standard formulation. This section while IEC 60252-2.2013 Part editorial errors were Errata. --- After verification, IEC 60252-2.2013 is normative references "ISO 4046.2002 (Paper, board, pulps and related terms - Vocabulary)" is wrong, should be "ISO 4046-4.2002 (Paper, board, pulps and related terms - Vocabulary - Paper and board grades and converted products); --- After verification, IEC 60252-2. 5.1.16.5.1 2013 in reference to the terms "5.1.46.5.2" is wrong, should be "5.1.16.5.2"; --- After verification, IEC 60252-2.2013 5.1.16.5.2 of the "ISO 4046.2002 in 6.86" is wrong, should be "ISO 4046-4.2002 in 4.187." Please note that some of the content of this document may involve patents. Release mechanism of the present document does not assume responsibility for the identification of these patents. This part is proposed by the China Electrical Equipment Industrial Association. This part of the National Standardization Technical Committee Power capacitor (SAC/TC45) centralized. This section is drafted. Xi'an High Voltage Apparatus Research Institute Co., Ltd., Zibo Leybold Power Capacitor Co., Ltd., Zhejiang nine clubs Electric Co., Ltd., Xiamen Farah Electronics Corp., Xi'an Electric Power Capacitor Co., Ltd., Ningbo Shine electrical Technology Co., Ltd., Anhui copper peak Electronics Co., Ltd., Shanghai Electric Co., Ltd. Haoyue, Shunde District of Foshan City-Electric Industry Co., Ltd., Guilin Power Capacitor Co., Ltd., and Shenzhen City Power Technology Co., Ltd., Guangdong Fung Ming Electronic Technology Co., Ltd. Group refers to month, Rheinland (Shanghai) Co., Ltd., Ningguo Yuhua Electric Co., Ltd., Henan Province in Central China electronic Science and Technology Co., Ltd. (seven hundred ninety-four plant), Fuxin City Jiekeda Electronics Co. This part drafters. Yuan Aoqi, room sworn, Zhang Aili, Ma Feng, Zhao Xin, Zhao cover, yellow Shunda Chen Caiming, Liu Jing, HE tide, Baojun Hua, Xu Feng, Chen Rong, Yu wooden, Lu Tao, Yangshu Yan, Zhang Chu Yan, Zhang Jinbo, Wang Yu Jing, Wang Peibo, Shi Bing, Chen Zhongyou, Liu Lei, Zhang Liping. This part of the standard replaces the previous editions are. --- GB 3667-1983, GB/T 3667-1993, GB 3667-1997, GB/T 3667.2-2008. AC motor capacitor Part 2. Motor start capacitors1 ScopeThis section applies to be connected to a frequency of 100Hz and below by a single-phase power supply system of asynchronous motor winding motor starting capacitors. This section applies to paper or plastic film or media cooperation between the two groups, impregnated or not impregnated metallized motor start capacitors have non-solid electrolyte and motor starting electrolytic capacitors, the rated voltage of 660V and below.2 Normative referencesThe following documents for the application of this document is essential. For cited documents with dates, only the dated edition applies to this document. For undated references, the latest edition (including any amendments) applies to this document. GB/T 2423.3-2006 Environmental testing Part 2. Tests - Test Cab. Damp heat test (IEC 60068-2-78.2001, IDT) GB 4208-2008 housing protection (IP Code) (IEC 60529.2001, IDT) GB/T 5169.10-2006 Fire hazard testing for electric and electronic products - Part 10. Glowing/hot wire based test methods - Glow - wire apparatus and common test procedure (IEC 60695-2-10.2000, IDT) GB/T 5169.11-2006 Fire hazard testing for electric and electronic products - Part 11. Glowing/hot wire based test methods - Glow - wire flammability test method for finished products (IEC 60695-2-11.2000, IDT) ISO 4046-4.2002 Paper, board, pulps and related terms - Vocabulary - Paper and board grades and converted products IEC 60062 resistors and capacitors sign the code IEC 60068-2 (all parts), Environmental testing - Part 2. Test methods IEC 60068-2-6 Environmental testing - Part 2-6. Tests - Test Fc. Vibration (sinusoidal) IEC 60068-2-14 Environmental testing - Part 2-14. Tests - Test N. Temperature change IEC 60068-2-20 Environmental testing Part 2-20. Tests - Test T. Test methods for solderability and resistance to soldering heat of devices with leads IEC 60068-2-21 Environmental testing - Part 2-21. Tests - Test U. Robustness of terminations and integral mounting devices IEC 60112 solid insulating materials resistance to tracking index and comparative tracking index measurement method IEC 60309-1.2012 industrial plug and socket couplers - Part 1. General requirements ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 3667.2-2016_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 3667.2-2016_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 2 ~ 4 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 3667.2-2016_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 3667.2-2016_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 3667.2-2016?Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 3667.2-2016 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically. |