GB/T 4787.1-2021 English PDFUS$629.00 · In stock
Delivery: <= 6 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GB/T 4787.1-2021: Grading capacitors for high-voltage alternating current circuit-breakers - Part 1: General Status: Valid GB/T 4787.1: Historical versions
Basic dataStandard ID: GB/T 4787.1-2021 (GB/T4787.1-2021)Description (Translated English): Grading capacitors for high-voltage alternating current circuit-breakers - Part 1: General Sector / Industry: National Standard (Recommended) Classification of Chinese Standard: K42 Word Count Estimation: 34,332 Issuing agency(ies): State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration GB/T 4787.1-2021: Grading capacitors for high-voltage alternating current circuit-breakers - Part 1: General---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order. Grading capacitors for high-voltage alternating current circuit-breakers-Part 1.General ICS 31.060.70 CCSK42 National Standards of People's Republic of China Replace GB/T 4787-2010 Voltage equalizing capacitor for high voltage AC circuit breaker Part 1.General Provisions Part 1.General (IEC 62146-1.2016, MOD) Released on 2021-05-21 2021-12-01 implementation State Administration of Market Supervision and Administration Issued by the National Standardization Management Committee Table of contentsForeword Ⅰ Introduction Ⅲ 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and definitions 2 4 Abbreviations and symbols 5 5 Normal and special conditions of use 6 6 Rating 7 7 Design and structure 8 8 Type test 9 9 Routine test 15 10 Rules for transportation, storage, installation, operation and maintenance 16 11 Security 17 12 Environmental aspects 18 Appendix A (informative) Structural changes of this document compared with IEC 62146-1.2016 19 Appendix B (informative) Technical differences between this document and IEC 62146-1.2016 and their reasons 23 Appendix C (Informative) Corrosion. Information about the conditions of use and recommended test requirements 25 Appendix D (informative) Self-resonant frequency measurement 26 Appendix E (informative) Summary of test items 27 References 29 Figure 1 Insulation type test 10 Figure 2 Insulation routine test 15 Figure D.1 Self-resonant frequency measurement record (see 8.7) Example 26 Table 1 Standard insulation level 7 Table 2 Partial discharge measurement voltage and allowable value 12 Table A.1 Comparison between this document and IEC 62146-1.2016 chapter number 19 Table B.1 Technical differences between this document and IEC 62146-1.2016 and their reasons 23ForewordThis document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for Standardization Work Part 1.Structure and Drafting Rules of Standardization Documents" Drafting. This document is the first part of GB/T 4787 "Voltage Equalizing Capacitors for High Voltage AC Circuit Breakers". GB/T 4787 has released the following section. ---Part 1.General Provisions. This document replaces GB/T 4787-2010 "Voltage Equalizing Capacitors for High-Voltage AC Circuit Breakers". Compared with GB/T 4787-2010, except for In addition to structural adjustments and editorial changes, the main technical changes are as follows. --- Deleted "this standard does not apply to high-voltage ceramic capacitors" in the scope chapter (see Chapter 1 of the.2010 edition), and added GIS Related content and requirements for mounted capacitors (see Chapter 1); ---Changed the normative reference documents (see Chapter 2, Chapter 2 of the.2010 edition); --- 20 terms such as "arc distance" have been added (see Chapter 3); ---The optimal value of the highest temperature around the GIS built-in capacitor has been added (see 5.2.1); ---Added "mechanical stress and vibration" (see 5.2.3); ---Added "Additional Use Conditions for GIS Built-in Capacitors" (see 5.2.4); --- Added "Earthquake" (see 5.3.2); ---Added the calculation formula of "capacitor rated voltage" (see 6.1); ---The standard value of rated frequency "50Hz and 60Hz" has been added (see 6.3); ---The capacitance deviation is specified according to the product category (see 7.1); --- Added "Minimum withstand value of mechanical bending load" and calculation formula (see 7.4); --- Added "Requirements for Capacitor Enclosed Medium" (see 7.5); --- Deleted the "discharge test" in the type test (see Chapter 7 of the.2010 edition), and added the "radio interference voltage (RIV) test" “Test” “Self-resonance frequency measurement” and “Tightness test of GIS built-in capacitors” (see 8.6, 8.7, 8.10); ---Changed the test procedure, measured voltage and allowable partial discharge level for partial discharge measurement (see 8.4.4, 7.3.8 in.2010 edition); --- Change "Lightning impulse withstand voltage test" to "Lightning and impulse chopping voltage test", and change the test judgment standard to "Rated The capacitance, tanδ and partial discharge of the voltage measurement unit are verified" (see 8.4.6, 7.3.6.1 of the.2010 edition); ---The test judgment standard of "power frequency voltage test" is changed to "to verify by measuring the capacitance, tanδ and partial discharge of the unit with rated voltage" (See 8.4.7, 7.3.5.1 of the.2010 edition); --- "2h power frequency withstand voltage test" is changed to "voltage test under low temperature and high temperature" (see 8.5, 7.3.5 in.2010 edition); ---The name of "mechanical strength test" is changed to "mechanical bending test", and the calculation formula of test force is given (see 8.8,.2010 edition 7.3.9); ---Changed the method and technical requirements of the leak test in the type test item (see 8.9, 7.3.2 of the.2010 edition); --- Deleted the "discharge test" in the routine test project (see 7.3.7 of the.2010 edition), and added GIS built-in capacitor seal Sexual test requirements (see 9.6.3); ---Changed the test method and technical requirements of the leak test in the routine test project (see 9.6, 9.6 of the.2010 edition); --- Added "Transportation, Storage, Installation, Operation and Maintenance Rules" (see Chapter 10); ---Change the "safety" technical requirements (see Chapter 11, Chapter 9 of the.2010 edition); ---Changed the "environmental aspects" technical requirements (see Chapter 10,.2010 edition of 9.2). This document uses the redrafting method to modify and adopt IEC 62146-1.2016 ``Voltage equalizing capacitors for high-voltage AC circuit breakers-Part 1. General Provisions. Compared with IEC 62146-1.2016, this document has structural adjustments. Appendix A lists this document and IEC 62146-1.2016 The comparison list of the chapter number comparison. Compared with IEC 62146-1.2016, this document has technical differences, and the clauses related to these differences have been passed on the outer margins. The vertical single line (|) of the position is marked, and a list of the corresponding technical differences and their reasons is given in Appendix B. This document has made the following editorial changes. ---In accordance with the requirements of GB/T 1.1-2020, the compilation of the "Scope" chapter was standardized; ---Adjusted references. Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing agency of this document is not responsible for identifying patents. This document was proposed by the China Electrical Equipment Industry Association. This document is under the jurisdiction of the National Power Capacitor Standardization Technical Committee (SAC/TC45). Drafting organizations of this document. Guilin Power Capacitor Co., Ltd., Xi'an High Voltage Apparatus Research Institute Co., Ltd., Shanghai Siyuan Power Power Capacitor Co., Ltd., Hefei Warwick Automation Co., Ltd., Wuxi Lianda Electric Co., Ltd., Shenzhen Sanhe Power Technology Co., Ltd. Company, New Northeast Electric Group Power Capacitor Co., Ltd., State Grid Economic and Technical Research Institute Co., Ltd., Xi'an Xidian Power Capacitor Co., Ltd. Ren company, State Grid Sichuan Electric Power Company Electric Power Research Institute, Foshan Xinyuan Electronics Co., Ltd., China Electric Power Research Institute Co., Ltd., Wuxi Chenrui New Energy Technology Co., Ltd., State Grid Zhejiang Electric Power Company Shaoxing Power Supply Company, Shandong Taikai Power Electronics Co., Ltd. Company, Shanghai Yongjin Electric Group Co., Ltd., Anhui Feida Electric Technology Co., Ltd., Wuxi Sunjing Power Capacitor Co., Ltd., Xi'an Huachao Electric Power Group Co., Ltd., Anhui Yuanguang Electric Appliance Co., Ltd., State Grid Liaoning Electric Power Co., Ltd. Anshan Power Supply Company. The main drafters of this document. Mo Huaming, Wang Zengwen, Liu Jing, He Manchao, Yuan Fuxing, Wang Chonghu, Jia Hua, Jiang Junxiang, Guo Yaowen, Lu Tao, Sun Mei, Wang Hongpeng, Shen Xiaolin, Wang Fengting, Zhang Zongxi, Wang Zhandong, Chen Li, Fu Zhongxing, Li Dian, Zhang Xianwei, Wang Dong, Zhao Xin, Chai Diyun, Hu Zhongsheng, Zhao Yanjun, Ju Xinling, Xue Zefeng, Jiang Xiaogang. The previous versions of the documents replaced by this document are as follows. ---GB 4787-1984, GB/T 4787-1996, GB/T 4787-2010.IntroductionIEC /TC33 is formulating IEC 62146-2 "Voltage Equalizing Capacitors for High Voltage AC Circuit Breakers Part 2.TRV Capacitors". for In order to better adopt international standards, the National Power Capacitor Standardization Technical Committee (SAC/TC45) decided after research that the high-voltage AC circuit breaker The voltage equalizing capacitor GB/T 4787 is intended to be composed of the following two parts. ---Part 1.General Provisions; ---Part 2.TRV capacitors. Voltage equalizing capacitor for high voltage AC circuit breaker Part 1.General Provisions1 ScopeThis document specifies the use conditions, ratings, design and structure, testing, transportation, storage, and safety of voltage equalizing capacitors for high-voltage AC circuit breakers. Installation, operation and maintenance rules, safety, and environmental aspects. This document applies to voltage equalizing capacitors connected in parallel with the breaker of the circuit breaker. Its function is to improve the two extinguishing chamber units of the multi-fracture circuit breaker. Terminal voltage distribution. The equalizing capacitor can also be used in parallel with the arc extinguishing chamber unit on the single-break circuit breaker to suppress the transient recovery voltage (TRV). The equalizing capacitor is a component of the circuit breaker and should meet the technical requirements of the circuit breaker. This document is applicable to voltage equalizing capacitors that meet one or both of the following categories. ---Installed on the air insulated circuit breaker; ---Installed on a closed circuit breaker. The tests on the above different types of voltage equalizing capacitors are different in some cases. The purpose of this document is. ---Uniform rules for specifying performance, testing and ratings; ---Specify specific safety rules; ---Provide installation and operation guidelines. This document does not apply to phase-to-ground capacitors installed on circuit breakers to suppress transient recovery voltage.2 Normative referencesThe contents of the following documents constitute the indispensable clauses of this document through normative references in the text. Among them, dated quotations Only the version corresponding to that date is applicable to this document; for undated reference documents, the latest version (including all amendments) is applicable to This document. GB/T 311.1 Insulation coordination Part 1.Definitions, principles and rules (GB/T 311.1-2012, IEC 60071-1.2006, MOD) GB/T 2423.23-2013 Environmental testing Part 2.Test method Test Q. Seal (IEC 60068-2-17.1994, IDT) GB/T 7354 High Voltage Test Technology Partial Discharge Measurement (GB/T 7354-2018, IEC 60270.2000, MOD) GB/T 11022-2011 Common technical requirements for high-voltage switchgear and control equipment standards (IEC 62271-1.2007, MOD) GB/T 13540 Seismic requirements for high-voltage switchgear and control equipment (GB/T 13540-2009, IEC 62271-2..2003, MOD) GB/T 16927.1 High Voltage Test Technology Part 1.General Definition and Test Requirements (GB/T 16927.1-2011, IEC 60060-1.2010, MOD) GB/T 20877 Guidelines for the introduction of environmental factors in the standard of electrical and electronic products (GB/T 20877-2016, IEC Guide109. 2012, MOD) GB/T 23752-2009 Pressure-bearing and non-pressure-bearing hollow porcelain and glass insulators for electrical equipment with a rated voltage higher than 1000V (IEC 62155.2003, MOD) ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 4787.1-2021_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 4787.1-2021_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 4 ~ 6 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 4787.1-2021_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 4787.1-2021_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 4787.1-2021?Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 4787.1-2021 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically. |
