Home   Cart   Quotation   Policy   About-Us
www.ChineseStandard.net
SEARCH

GB/T 32934-2025 English PDF

US$539.00 ยท In stock
Delivery: <= 5 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email.
GB/T 32934-2025: Chinese naming of global tropical cyclones
Status: Valid

GB/T 32934: Historical versions

Standard IDUSDBUY PDFLead-DaysStandard Title (Description)Status
GB/T 32934-2025539 Add to Cart 5 days Chinese naming of global tropical cyclones Valid
GB/T 32934-2016259 Add to Cart 3 days Chinese terminology of global tropical cyclones Valid

Similar standards

GB/T 37254   GB/T 33679   GB/T 33673   GB/T 32935   GB/T 32935   

Basic data

Standard ID: GB/T 32934-2025 (GB/T32934-2025)
Description (Translated English): Chinese naming of global tropical cyclones
Sector / Industry: National Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard: A47
Classification of International Standard: 07.060
Word Count Estimation: 26,26
Date of Issue: 2025-04-25
Date of Implementation: 2025-08-01
Older Standard (superseded by this standard): GB/T 32934-2016
Issuing agency(ies): State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration

GB/T 32934-2025: Chinese naming of global tropical cyclones

---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.
ICS 07.060 CCSA47 National Standard of the People's Republic of China Replace GB/T 32934-2016 Chinese names for tropical cyclones around the world Released on 2025-04-25 2025-08-01 Implementation State Administration for Market Regulation The National Standardization Administration issued

Table of contents

Preface III 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and Definitions 1 4 Chinese names for tropical cyclones in the Northwest Pacific and the South China Sea 1 4.1 General Rules 1 4.2 Naming Rules 1 5 Chinese names for tropical cyclones in other sea areas around the world 1 5.1 General Rules 1 5.2 Chinese names for tropical cyclones in the North and Central Pacific 2 5.3 Chinese names for tropical cyclones in the northeastern Pacific 2 5.4 Chinese names for tropical cyclones in the North Atlantic, Caribbean Sea and Gulf of Mexico 4 5.5 Chinese names for tropical cyclones in the North Indian Ocean 5 5.6 Chinese names for tropical cyclones in the South Pacific 7 5.7 Chinese names for tropical cyclones in the southwest Indian Ocean 8 5.8 Chinese names for tropical cyclones in the waters near Australia 9 5.9 Tropical cyclone named in Port Moresby waters 5.10 A tropical cyclone was named in the waters near Jakarta Appendix A (Normative) Division of Global Tropical Cyclone Monitoring Areas11 Appendix B (Normative) Naming and Use of Tropical Cyclone Names in Other Ocean Areas of the World 12 B.1 General Rules12 B.2 Use of tropical cyclone names in other ocean areas around the world12 References 19

Foreword

This document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for standardization work Part 1.Structure and drafting rules for standardization documents" Drafting. This document replaces GB/T 32934-2016 "Chinese names of tropical cyclones worldwide". Compared with GB/T 32934-2016, except for the structural adjustment In addition to the integration and editorial changes, the main technical changes are as follows. a) The Global Tropical Cyclone Centre Name Translation Principles (see Chapter 2 of the.2016 edition) were deleted; b) Added Chinese names for tropical cyclones in the Northwest Pacific and the South China Sea (see Chapter 4), and deleted the Chinese names for tropical cyclones in the Northwest Pacific and the South China Sea. Chinese name (see Chapter 3 of the.2016 edition); c) The Chinese and foreign names of tropical cyclones in other sea areas around the world have been changed (see 5.2 to 5.8, Chapters 4 to 10 of the.2016 edition); d) Added the Chinese names of tropical cyclones in the waters near Port Moresby and Jakarta (see 5.9~5.10); e) Added the global tropical cyclone monitoring sea area division (see Appendix A); f) The Chinese names of tropical cyclones in the Northwest Pacific that have been permanently removed from the list have been deleted (see Appendix A of the.2016 edition); g) Added rules for the use of tropical cyclones in other ocean areas around the world (see Appendix B). Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing organization of this document does not assume the responsibility for identifying patents. This document was proposed by the China Meteorological Administration. This document is under the jurisdiction of the National Technical Committee for Standardization of Meteorological Disaster Prevention and Mitigation (SAC/TC345). This document was drafted by. National Meteorological Center. The main drafters of this document are. Xiang Chunyi, Dong Lin, Liu Da, Wang Wei, and Qian Qifeng. The previous versions of this document and the documents it replaces are as follows. ---First published in.2016 as GB/T 32934-2016; ---This is the first revision. Chinese names for tropical cyclones around the world

1 Scope

This document establishes the Chinese naming rules for tropical cyclones around the world. This document applies to global tropical cyclone forecasts, services and scientific research.

2 Normative references

The contents of the following documents constitute essential clauses of this document through normative references in this document. For referenced documents without a date, only the version corresponding to that date applies to this document; for referenced documents without a date, the latest version (including all amendments) applies to This document. GB/T 19202-2017 Tropical cyclone naming

3 Terms and definitions

The following terms and definitions apply to this document. 3.1 The Chinese names given to tropical cyclones around the world in the Chinese context correspond to their foreign names. 3.2 Based on the tropical cyclone name sequence, determine the order of replacement, rotation, and cancellation of Chinese names of tropical cyclones in different sea areas around the world rules.

4 Chinese names for tropical cyclones in the Northwest Pacific and the South China Sea

4.1 General Rules The division of the global tropical cyclone monitoring sea areas shall comply with the provisions of Figure A.1 in Appendix A. The original name of the tropical cyclone should be retained. 4.2 Naming conventions The Chinese name should be obtained in accordance with the requirements of Chapter 4 and Chapter 5 of GB/T 19202-2017.

5 Chinese names for tropical cyclones in other sea areas around the world

5.1 General Rules The division of global tropical cyclone monitoring sea areas should comply with the provisions of Figure A.1.The naming and use of tropical cyclone names in other sea areas of the world should comply with Comply with the provisions of Appendix B.
......
Image     

Tips & Frequently Asked Questions:

Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 32934-2025_English be delivered?

Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 32934-2025_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 3 ~ 5 working days. The lengthier the document the longer the lead time.

Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 32934-2025_English with my colleagues?

Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 32934-2025_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.

Question 3: Does the price include tax/VAT?

Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countries

Question 4: Do you accept my currency other than USD?

Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.

Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 32934-2025?

Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 32934-2025 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically.