GB/T 41678.1-2022 English PDFUS$314.00 ยท In stock
Delivery: <= 4 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GB/T 41678.1-2022: Agricultural machinery and tractors - Safety of higher voltage electrical and electronic components and systems - Part 1: General requirements Status: Valid
Basic dataStandard ID: GB/T 41678.1-2022 (GB/T41678.1-2022)Description (Translated English): Agricultural machinery and tractors - Safety of higher voltage electrical and electronic components and systems - Part 1: General requirements Sector / Industry: National Standard (Recommended) Classification of Chinese Standard: B90 Classification of International Standard: 65.060.01 Word Count Estimation: 17,194 Date of Issue: 2022-10-12 Date of Implementation: 2022-10-12 Issuing agency(ies): State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration GB/T 41678.1-2022: Agricultural machinery and tractors - Safety of higher voltage electrical and electronic components and systems - Part 1: General requirements---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order. Agricultural machinery and tractors - Safety of higher voltage electrical and electronic components and systems - Part 1.General requirements ICS 65.060.01 CCSB90 National Standards of People's Republic of China High voltage electrical and electronic components for agricultural machinery and tractors and System security - Part 1.General requirements (ISO 16230-1.2015, IDT) Released on 2022-10-12 2022-10-12 implementation State Administration for Market Regulation Released by the National Standardization Management Committee forewordThis document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for Standardization Work Part 1.Structure and Drafting Rules for Standardization Documents" drafting. This document is Part 1 of GB/T 41678 "Safety of High Voltage Electrical and Electronic Components and Systems for Agricultural Machinery and Tractors". GB/T 41678 has issued the following parts. --- Part 1.General requirements. This document is equivalent to ISO 16230-1.2015 "Safety of high-voltage electrical and electronic components and systems for agricultural machinery and tractors". Part 1.General Requirements". The following minimal editorial changes have been made to this document. a) Corrected the errors in the original text of ISO 16230-1.2015.ISO 3600 was added in Chapter 2, and ISO 3600 was regulated in Chapter 11 Normative reference; Added ISO 7010, ISO 7010 is normatively mentioned in Chapter 10; Added IEC 60695-11-10, IEC 60695-11-10 is normatively mentioned in 7.8; SAEJ2192 is added, and SAEJ2192 is normatively mentioned in 7.9.1 Mention; IEC 60529 is added, and IEC 60529 is normatively mentioned in 5.2.2. b) Corrected the error in the original text of ISO 16230-1.2015.because the text is quoted as IEC 60204-1.2009, the chapter 2 listed IEC 60204-1.2005 AMDl.2008 is changed to IEC 60204-1.2009; 4.2 refers to IEC 60204.2009 and changed to IEC 60204-1.2009; 9.1.2 is changed to IEC 60204-1.2009 when citing IEC 60204-1. c) In the references, IEC 60529 was deleted, IEC 60304 was added, and ISO 4254-1 was changed to ISO 4254. Please note that some contents of this document may refer to patents. The issuing agency of this document assumes no responsibility for identifying patents. This document is proposed by China Machinery Industry Federation. This document is under the jurisdiction of the National Agricultural Machinery Standardization Technical Committee (SAC/TC201). This document was drafted by. First Tractor Co., Ltd., China Academy of Agricultural Mechanization Sciences Group Co., Ltd., Fujian Jiayou Tea Machinery Intelligent Technology Co., Ltd., Jiangsu Yueda Intelligent Agricultural Equipment Co., Ltd., Liming Vocational University. The main drafters of this document. Liu Junjie, Yang Baohua, Chen Jiayou, Lu Fengxiang, Wu Yongchun, Zhao Yirong, Wang Contribution, Wang Xichao, Liao Hanping.IntroductionElectrification is a technology that increases power density and improves mechanical flexibility and adaptability. It improves efficiency, enhances power transmission Items improve fuel economy to meet user interests. While agricultural machinery electrical systems have traditionally been powered by 12V DC, electrification can be typically only used in industrial/construction applications and other transportation High voltages in the sector are introduced into the agricultural machinery and mobile equipment sector. In this new environment, voltage increases require special safety considerations. The purpose of this document is to provide guidance for the safety of electrical systems on agricultural machinery and tractors (voltage range 50VAC~1000VAC and 75VDC~1500VDC). In addition, this document defines the electrical equipment requirements applicable to agricultural tractors and machinery. Example scopes include but are not limited to the following. --- Protection against electric shock; --- Conventional wiring; --- warning signs - safety signs; ---Precautions in the instruction manual. This document supports electrical equipment standards such as IEC 60204-1 and ISO 6469.Other parts of this document are expected to deal with external machines interface (power distribution and communication). This document is a Type C standard as defined in ISO 12100. When the requirements of Category C standards are different from those of Category A or B standards, the machines designed and manufactured according to the requirements of Category C standards shall be Standard requirements take precedence over other standard requirements. GB/T 41678 aims to establish the safety of high-voltage electrical and electronic components and systems related to agricultural machinery and tractors. grouped. --- Part 1.General requirements. The purpose is to establish tractors and self-propelled riding machines, mounted agricultural General requirements for the safety of high-voltage electrical and electronic components and systems associated with implements and trailed agricultural implements. ---Other parts. still under study. High voltage electrical and electronic components for agricultural machinery and tractors and System security - Part 1.General requirements1 ScopeThis document specifies the airborne voltage range of 50VAC~1000VAC and 75VDC~1500VDC for machine operators and bystanders General requirements for the protection and safety of spectators. This document applies to tractors and self-propelled riding machines, suspension agricultural machinery and traction agricultural machinery. This document applies to electrical equipment and electrical equipment components on such machines, and includes General requirements related to the protection and safety of bystanders and first responders. Appendix A of this document lists agricultural machinery during normal use and service, intended use and misuse foreseeable by the manufacturer. important hazards, hazardous situations and events that arise from time to time. This document does not apply to. --- Specific design elements of the external interface (such as the interface between the tractor and the implement); ---External power supply equipment (such as line power supply equipment, equipment without on-board power generation); ---Special forestry machinery; ---Stationary generator. This document does not apply to machines manufactured before the date of its publication.2 Normative referencesThe contents of the following documents constitute the essential provisions of this document through normative references in the text. Among them, dated references For documents, only the version corresponding to the date is applicable to this document; for undated reference documents, the latest version (including all amendments) is applicable to this document. ISO 3600 Content and format of operating manuals for agricultural and forestry tractors, machinery, lawn and garden power machines (Tractors, Content and format) Note. GB/T 9480-2001 Rules for compiling instructions for use of agricultural and forestry tractors and machinery, lawn and garden power machinery (ISO 3600.1996, eqv) ISO 3864-1 Graphical symbols Safety colors and safety signs Part 1.Design principles for safety signs and safety signs safety markings) Note. GB/T 2893.1-2013 Graphical Symbols Safety Colors and Safety Signs Part 1.Design Principles for Safety Signs and Safety Signs (ISO 3864- 1.2011, MOD) Note. GB/T 18384.3-2015 Safety Requirements for Electric Vehicles Part 3.Personal Electric Shock Protection (ISO 6469-3.2011, MOD) Note. GB/T 31523.1-2015 Safety Information Identification System Part 1.Signs (ISO 7010.2011, MOD) IEC 60204-1.2009 Safety of Machinery Electrical Equipment Part 1.General Technical Conditions (Safetyofmachinery- Note. GB/T 5226.1-2019 Electrical Safety of Machinery Machinery and Electrical Equipment Part 1.General Technical Conditions (IEC 60204-1.2016, IDT) ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 41678.1-2022_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 41678.1-2022_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 2 ~ 4 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 41678.1-2022_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 41678.1-2022_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay. |