GB/T 11412.1-2025 English PDFGB/T 11412.1: Historical versions
Basic dataStandard ID: GB/T 11412.1-2025 (GB/T11412.1-2025)Description (Translated English): Technical requirements for safety departure of seagoing ships - Part 1: General requirements Sector / Industry: National Standard (Recommended) Classification of Chinese Standard: R22 Classification of International Standard: 03.220.40 Word Count Estimation: 32,321 Date of Issue: 2025-08-29 Date of Implementation: 2026-03-01 Older Standard (superseded by this standard): GB/T 11412.1-2009 Issuing agency(ies): State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of China GB/T 11412.1-2009: Technical requirement for safety departure of sea going ship -- Part 1: General requirement---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order. Technical requirement for safety departure of sea going ship Part 1. General requirement ICS 03.220.40 R22 National Standards of People's Republic of China Replacing GB/T 11412.1 ~ 11412.3-1989, GB/T 6551-1993 Technical requirements sailing ship safety Part 1. General requirements Posted 2009-10-30 2010-03-01 implementation Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China Standardization Administration of China released Table of ContentsIntroduction Ⅲ 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and definitions 4 ship certificates, documents and materials 2 Crew 4 5 6 5 hull structure 6 7 Navigation Safety 8 9 loading state and stability 9 Fire 10 10 Rescue 12 11 Electrical Equipment 14 12 Pollution Prevention 19 20 13 Marine Communication 14 Other 22 Appendix A (informative) Checklist before sailing 23 References 32ForewordGB/T 11412 "sailing ship safety technical requirements" is divided into nine sections. --- Part 1. General requirements; --- Part 2. dry cargo ships; --- Part 3. Ordinary passenger ships; --- Part 4. High-speed passenger ships; --- Part 5. roll-off (ferry) boat; --- Part 6. Tankers; --- Part 7. Ship Engineering; --- Part 8. workboat; --- Part 9. Special ship. This section GB/T 11412 Part 1. This Part replaces GB/T 11412.1 ~ 11412.3-1989 "maritime transport sailing ship safety technical requirements" and GB/T 6551- 1993 "sailing ship safety technical requirements for communication and navigation." This part of GB/T 11412.1 ~ 11412.3-1989 and GB/T 6551-1993 compared to the main changes are as follows. --- Standard structure consists of general principles, deck department, engine department revised as by major ship types - General requirements and special requirements of the standard structure; --- The scope of the 1600 gross tonnage and above or diesel engine propulsion power of 3000kW and above all kinds of sailing in sea navigation area Transport ship of 500 gross tonnage ship and modify more than sailing in all types of trade area, including non-transport vessels (see Chapter 1); --- Fully consider the impact of human factors on the safety of sailing ships, an increase of seafarer competence, duty arrangements, familiar with the equipment and level Responsibility, the actual operation, emergency response and other technical requirements (see Chapters 5 and 7); --- Full account of the important impact of the structural integrity of the ship sailing on ship safety, increasing the hull structure and strength, watertight and weathertight Secret aspects of the technical requirements (see Chapter 6); --- Full account of the important impact on the load status of sailing ship safety and security technology after sailing irreversible situation, an increase of Load state, the ship's draft, stability, strength and other technical requirements (see Chapter 8); --- In order to facilitate the practical use, an increase of informative appendices. Appendix A of this section is an informative annex. This part is proposed by the Ministry of Transport of the People's Republic of China. This part of the jurisdiction of the Ministry of Transport Maritime Safety Standardization Technical Committee. This section is drafted. Shandong Maritime Safety Administration, Qingdao Ocean Shipping Co., Ltd., Qingdao Ocean Shipping Mariners College, Qingdao Branch of China Classification Society. The main drafters of this section. Zhangbao Chen, Wang Jin, Zhou Zun Hill, Yao Zhao, Zhang, Ju Lijiang, Li Hongxing, Li Yong, Tan Hu Bo, Dong Yongjie. This part of the standard replaces the previous editions are. --- GB/T 11412.1 ~ 11412.3-1989; --- GB 6551-1986, GB/T 6551-1993. Technical requirements sailing ship safety Part 1. General requirements1 ScopeThis section GB/T 11412 specifies the seagoing ship certificates, documents and materials, crew, hull structure, safety of navigation before departure, loading Carrier status and stability, fire safety, lifesaving, electrical and mechanical equipment, pollution prevention and marine communication and other aspects of the general requirements for safety technology. This section applies to ships of 500 gross tonnage and above, sailing in all types of trade area, does not apply to damages caused by natural disaster, emergency or military special original Therefore, requires urgent sailing vessels, fishing boats.2 Normative referencesThe following documents contain provisions which, through reference GB/T 11412 in this section constitute provisions of this section. For dated reference documents Member, all subsequent amendments (not including errata content) or revisions do not apply to this section, however, encouraged to reach under this section Parties to research agreement to use the latest versions of these documents. For undated reference documents, the latest versions apply to this section. GB/T 3898 nautical magnetic compass term (GB/T 3898-2008, ISO 1069. 1973, MOD) No. GB \u200b\u200b/ T 4099 nautical commonly used terms and their representatives (operators)3 Terms and DefinitionsGB/T 3898 and GB/T 4099 and established the following terms and definitions apply GB/T 11412 in this section. 3.1 The degree of corrosion exceeds the allowable limit corrosion. 3.2 By the amount of "1966 International Convention on Load Lines' meter freeboard deck. 3.3 Deck Building uppermost continuous deck, extending from one side or the other side of the side wall panels inwardly from the shell plating not more than 4% of the breadth Enclosed superstructure of buildings, such as the forecastle, bridge and poop; other buildings are enclosed deckhouse. 3.4 Ship Structures resistance to deformation and damage occurs to a ship. 3.5 Ship tilted by external force and without capsizing, after the external force disappears ability to return the original equilibrium position. 3.6 In order to ensure the safe navigation of the ship, so that the ship's draft is less than the channel depth and leave some safety margin. ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 11412.1-2025_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 11412.1-2025_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 1 ~ 3 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 11412.1-2025_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 11412.1-2025_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 11412.1-2025?Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 11412.1-2025 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically. |
