GB/T 39326-2020 English PDFUS$449.00 · In stock
Delivery: <= 5 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GB/T 39326-2020: International trade business process specification. Electronic certificates interchange for inspection and quarantine Status: Valid
Basic dataStandard ID: GB/T 39326-2020 (GB/T39326-2020)Description (Translated English): International trade business process specification. Electronic certificates interchange for inspection and quarantine Sector / Industry: National Standard (Recommended) Classification of Chinese Standard: L07 Classification of International Standard: 35.020 Word Count Estimation: 24,211 Date of Issue: 2020-11-19 Date of Implementation: 2021-06-01 Quoted Standard: GB/T 18811; GB/T 19256.8 Adopted Standard: UN/CEFACT Business requirements specification E-cert V5.1, MOD Regulation (derived from): National Standard Announcement No. 26 of 2020 Issuing agency(ies): State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration Summary: This standard specifies the overview, boundaries, business requirements and other requirements of bilateral inspection and quarantine electronic certificate data exchange in international trade cross-border customs clearance activities. This standard applies to the definition, planning, and design of data exchange for inspection and quarantine electronic certificates in international trade. GB/T 39326-2020: International trade business process specification. Electronic certificates interchange for inspection and quarantine---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order. International trade business process specification - Electronic certificates interchange for inspection and quarantine ICS 35.020 L07 National Standards of People's Republic of China International trade business process specification Data Exchange of Inspection and Quarantine Electronic Certificate 2020-11-19 released 2021-06-01 implementation State Administration for Market Regulation Issued by the National Standardization Management Committee Table of contentsPreface Ⅲ Introduction Ⅳ 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and definitions 1 4 Overview 1 5 Boundary 1 6 Business needs 2 Reference 20ForewordThis standard was drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This standard uses the redrafting law to modify and adopt UN/CEFACT "Business Requirements Specification Electronic Certificate (Version 5.1)". Compared with the UN/CEFACT standard, this standard has the following structural adjustments. ---Combine Chapter 1 and Chapter 3 of the UN/CEFACT standard as the introduction of this standard; ---Chapter 2 of the UN/CEFACT standard is used as a reference for this standard; --- Decompose Chapter 4 of the UN/CEFACT standard into two parts, Chapter 4 and Chapter 5 of this standard. The technical differences between this standard and the UN/CEFACT standard and the reasons are as follows. --- Regarding normative reference documents, this standard has made adjustments with technical differences to adapt to my country's technical conditions and adjustments. The situation is collectively reflected in Chapter 2 "Normative Reference Documents", and the specific adjustments are as follows. ● Added reference to GB/T 18811 and GB/T 19256.8 (see Chapter 3); ---Added scope, terms and definitions (see Chapter 1, Chapter 3); --- Delete the bilateral agreement and certification information in 5.2.3 of the UN/CEFACT standard; --- Delete 5.4.3 of the UN/CEFACT standard; --- For the "dictionary description of electronic certificates", the "general description of electronic certificates" has been added (see 6.4.2). This standard also made the following editorial changes. ---Modified the standard name. This standard was proposed and managed by the National Electronic Business Standardization Technical Committee (SAC/TC83). Drafting organizations of this standard. Zhejiang Institute of Inspection and Quarantine Science and Technology, China National Institute of Standardization, Hangzhou Institute of Standardization, Shenzhen City Zhongxin E-commerce Transaction Guarantee Promotion Center, Shenzhen Institute of Inspection and Quarantine, Shenzhen Graduate School of Tsinghua University, Fujian Electronics Port Management Center, Xiamen Leading Future Technology Co., Ltd., Guangdong Xinyi Management Consulting Co., Ltd. The main drafters of this standard. Yu Junyang, Meng Jue, Zhou Yong, Zhang Yinfen, Zhou Ningyu, Chen Huang, Wang Zhimin, Gong Xiaoqing, Wen Liqun, Bao Xianyu, Yang Yujiu, Xu Yanjun, Gao Cunjie, Huang Yongheng, Gong Suxin.IntroductionThe inspection and quarantine certificate is an important document exchanged during the international trade of agricultural products. The structure of this standard is based on UN/CE- FACT demand specification mapping, transfer the business requirements for the exchange of electronic certificates of agricultural products trade business between governments (G2G) It is replaced by the technical specifications for data exchange of inspection and quarantine electronic certificates, which describes the electronic exchange of bilateral export certificate data to promote cross-border trade of agricultural products. International trade business process specification Data Exchange of Inspection and Quarantine Electronic Certificate1 ScopeThis standard specifies the overview, boundaries, business requirements, etc. of bilateral inspection and quarantine electronic certificate data exchange in international trade cross-border customs clearance activities Claim. This standard applies to the definition, planning, and design of data exchange for inspection and quarantine electronic certificates in international trade.2 Normative referencesThe following documents are indispensable for the application of this document. For dated reference documents, only the dated version applies to this document. For undated references, the latest version (including all amendments) applies to this document. GB/T 18811 Basic terminology of e-commerce GB/T 19256.8 XML-based Electronic Commerce Part 8.Message Design Rules3 Terms and definitionsThe terms and definitions defined in GB/T 18811 and GB/T 19256.8 apply to this document.4 overviewThis standard describes the class diagrams of business information entities and export certificates required by government regulatory agencies to describe trading products, and specifies Cross-border information exchange that can be reused by business information entities.5 boundariesThe object categories and boundaries involved in the information chain business process are shown in Table 1. ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 39326-2020_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 39326-2020_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 3 ~ 5 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 39326-2020_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 39326-2020_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay. |
