GB/T 13630-2015 English PDFUS$549.00 · In stock
Delivery: <= 5 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GB/T 13630-2015: Design of control room of nuclear power plants Status: Valid GB/T 13630: Historical versions
Basic dataStandard ID: GB/T 13630-2015 (GB/T13630-2015)Description (Translated English): Design of control room of nuclear power plants Sector / Industry: National Standard (Recommended) Classification of Chinese Standard: F65 Classification of International Standard: 27.120.20 Word Count Estimation: 26,251 Date of Issue: 2015-10-09 Date of Implementation: 2016-11-01 Older Standard (superseded by this standard): GB/T 13630-1992 Quoted Standard: GB/T 12727; GB/T 13624; GB/T 13625; GB/T 13631; GB/T 15474; EJ/T 1118; EJ/T 1143; NB/T 20026; NB/T 20027; NB/T 20058; NB/T 20059; NB/T 20060; NB/T 20071; ISO 11064-1; ISO 11064-2; ISO 11064-3; ISO 11064-4; ISO 11064-5; ISO 11064-6; ISO 11064-7; IAEA NS-G-1.9; IAEA NS-G-1.11 Adopted Standard: IEC 60964-2009, MOD Regulation (derived from): National Standard Announcement 2015 No.31 Issuing agency(ies): General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China Summary: This Standard specifies the design principles of nuclear factory owner control room, main control room and functional design functional design methods and staffing requirements, but also provides the control room functional design verification and validation procedures. This Standard applies to nuclear control room design factory owner. This Standard does not apply to private or unattended control points, such as: the main control room of the operating point of shutdown, radioactive waste treatment facilities, emergency response facilities, etc., does not apply to the detailed design of the device. GB/T 13630-2015: Design of control room of nuclear power plants---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.(Nuclear power plant control room design) ICS 27.120.20 F65 National Standards of People's Republic of China Replacing GB/T 13630-1992 Nuclear power plant control room design (IEC 60964.2009, Nuclearpowerplants-Controlrooms-Design, MOD) Issued on. 2015-10-09 2016-11-01 implementation Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China Standardization Administration of China released Table of ContentsPreface Ⅰ 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and definitions 4 Overview 4 5 Main Control Room Design Principles 7 6 main control room design features 8 7 functional design of technical requirements 11 Verification and Validation of Control Rooms 8 20 Appendix A (informative) to explain the concept 22ForewordThis standard was drafted in accordance with GB/T 1.1-2009 given rules. This standard replaces GB/T 13630-1992 "nuclear power plant control room design", compared with the GB/T 13630-1992, in addition to editorial repair Change outside the main technical changes are as follows. --- Increasing the normative references (see Chapter 2, Section 2 of the 1992 edition); --- Increasing the term "instrumentation and control system" and its definition (see 3.12); --- Deleted the term "audible alarm system", "assist control system", "communication system", "Ergonomics", "Format," and "Human Factors Project "," inconsistent with the principle of human factors engineering "," machine "," broadcasting system "and its definition (see 1992 edition of 3.2,3.3,3.7,3.9, 3.10,3.16,3.17,3.23,3.30); --- Added "Operating Experience" (see 5.8); --- Remove the "computer use" (see 1992 edition of 6.10.1); --- Added "naming" (see 7.6.2); --- Adjust the contents of Appendix A (see Appendix A, 1992 edition of Appendix A). This standard uses redrafted law revision adopted IEC 60964.2009 "Nuclear power plant control room design." This standard and IEC 60964.2009 technical differences and their reasons are as follows. --- On normative references, this standard has been adjusted technical differences, in order to adapt our technical conditions, the adjusted situation Focus is reflected in the status of Chapter 2, "Normative references", the specific adjustments are as follows. ● Modify with international standards of GB/T 12727 instead of IEC 60780 (see 7.10.2); ● equivalents adoption of international standards GB/T 13624 instead of IEC 60960 (see 7.7.2.5); ● use equivalent to international standards of GB/T 13625 instead of IEC 60980 (see 7.10.2); ● Modify with international standards of GB/T 13631 instead of IEC 60965 (see 5.7); ● Modify with international standards of GB/T 15474 instead of IEC 61226 (see 7.7.2.1); ● with the modified use of international standards EJ/T 1118 instead of IEC 61771 (see 8.1); ● with the modified use of international standards EJ/T 1143 instead of IEC 61839 (see 6.2.1); ● Modify with international standards of NB/T 20026 instead of IEC 61513 (see 7.7.1); ● equivalents adoption of international standards NB/T 20027 instead of IEC 62241 (see 7.7.2.4); ● Modify with international standards of NB/T 20058 instead of IEC 61772 (see 7.7.2.3); ● Modify with international standards of NB/T 20059 instead of IEC 61227 (see 7.7.3); ● Modify with international standards of NB/T 20060 instead of IEC 60709 (see 5.3); ● non-equivalent to international standards NB/T 20071 instead of IEC 61225 (see 7.10.1); ● Remove the IEC 60964.2009 reference IAEANS-G-1.3 (see IEC 60964.2009 Chapter 3). --- Chapter 4 reserved only for control room design and the design team has requested. The standard proposed by China National Nuclear Corporation. This standard by the National Nuclear Instrument Standardization Technical Committee (SAC/TC30) centralized. This standard was drafted. Nuclear Power Institute of China, Beijing CTEC System Engineering Co., Ltd., Institute of Nuclear Industry Standardization. The main drafters of this standard. Zhou Ling, Xiong Yan, Liu Yanyang, Wangyuan Bing, Zhou Jixiang, the river into the country, Bai Tao, Liu Yuan, Zhao Yong, Jiao Liling, Du Jian, Wang Gensheng. This standard replaces the standards previously issued as follows. --- GB/T 13630-1992. Nuclear power plant control room design1 ScopeThis standard specifies the design principles of nuclear factory owner control room, main control room function design method and functional design and staffing requirements, Also it provides the control room functional design verification and validation procedures. This standard applies to nuclear control room design factory owner. This standard does not apply to private or unattended control points, such as. the main control room of the operating point of shutdown, radioactive waste treatment facilities, Emergency response facilities, etc., does not apply to the detailed design of the device.2 Normative referencesThe following documents for the application of this document is essential. For dated references, only the dated version suitable for use herein Member. For undated references, the latest edition (including any amendments) applies to this document. GB/T 12727 Nuclear power plant safety systems of electrical equipment qualification (GB/T 12727-2002, IEC 60780.1998, MOD) GB/T 13624 Nuclear Power Plant Functional design criteria for safety parameter display system (GB/T 13624-2008, IEC 60960. 1988, IDT) GB/T 13625 Nuclear power plant safety systems of electrical equipment seismic qualification (GB/T 13625-1992, eqv IEC 60980. 1988) GB/T 13631 Nuclear power plant auxiliary control point design guidelines (GB/T 13631-2015, IEC 60965.2009, MOD) GB/T 15474 Nuclear power plant instrumentation and control functions important to safety classification (GB/T 15474-2010, IEC 61226.2005, MOD) EJ/T 1118 nuclear power plant control room design verification and validation (EJ/T 1118-2000, IEC 61771.1995, MOD) EJ/T 1143 nuclear power plant control room design features analysis and distribution (EJ/T 1143-2002, IEC 61839.2000, MOD) NB/T 20026 Nuclear power plant instrumentation and control systems important to safety - general requirements (NB/T 20026-2014, IEC 61513.2011, MOD) NB/T 20027 nuclear factory owner control room alarm function display (NB/T 20027-2010, IEC 62241.2004, IDT) NB/T 20058 nuclear power plant control room display screen applications (NB/T 20058-2012, IEC 61772.2009, MOD) NB/T 20059 nuclear power plant control room operator controller (NB/T 20059-2012, IEC 61227.2008, MOD) NB/T 20060 Nuclear power plant instrumentation and control systems important to safety isolation criterion (NB/T 20060-2012, IEC 60709.2004, MOD) NB/T 20071 Nuclear power plant instrumentation and control systems important to safety of the power requirements (NB/T 20071-2012, IEC 61225. 2005, NEQ) ISO 11064 (all parts) Control Center Human Factors Design (Ergonomicdesignofcontrolcentres) IAEANS-G-1.9 nuclear power plant reactor coolant system and auxiliary system design (Designofthereactorcoolantsystem andassociatedsystemsinnuclearpowerplants) IAEANS-G-1.11 against internal hazards other than fire and explosion (Protectionaginstinternal in nuclear power plant design hazardsotherthanfiresandexplosionsinthedesignofnuclearpowerplants)3 Terms and DefinitionsThe following terms and definitions apply to this document. ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 13630-2015_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 13630-2015_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 3 ~ 5 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 13630-2015_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 13630-2015_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 13630-2015?Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 13630-2015 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically. |