GB/T 5869-2025 English PDFGB/T 5869: Historical versions
Basic dataStandard ID: GB/T 5869-2025 (GB/T5869-2025)Description (Translated English): Lifejacket lights Sector / Industry: National Standard (Recommended) Date of Implementation: 2026-03-01 Older Standard (superseded by this standard): GB/T 5869-2010 GB/T 5869-2010: Lifejacket lights---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.Lifejacket lights ICS 03.220.40; 47.080 U27 National Standards of People's Republic of China Replacing GB/T 5869-1986 Lifejacket light Issued on. 2010-11-10 2011-03-01 implementation Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China Standardization Administration of China released ForewordThis standard corresponds to "the LSA Code" and the International Maritime Organization (IMO) MSC81. No. (70) resolutions and amendments thereto, and "State Inter LSA Code "and the International Maritime Organization (IMO) MSC81. No. (70) resolutions and amendments degree of consistency is not equivalent. This standard replaces GB/T 5869-1986 "lifejacket light." This standard and GB/T 5869-1986 compared to the main changes are as follows. --- Increase the "Terms and Definitions" chapter (see Chapter 2); --- Technical requirements for life jacket lights were more detailed provisions (see Chapter 3); --- Remove 1986 version of Chapter 1, "The types and dimensions", the content on the technical requirements (see 3.1); --- Experimental methods lifejacket lights in more comprehensive provisions to increase 2m drop test, color test, vibration test, mold test, content and seawater corrosion test, rain test, fire test (see 4.1 to 4.13 ); --- Modify the specific content inspection rules (see Chapter 5); --- Modify the contents of the lifejacket light mark (see 6.1); --- Remove the 1986 edition on the transport of containers, labeling and shipping requirements. The standard proposed by the Ministry of Transport of the People's Republic of China. This standard by the Ministry of Maritime Safety Standardization Technical Committee. This standard was drafted. the Ministry of Transport Maritime Bureau, Tianjin Maritime Bureau. The main drafters of this standard. Caorong force, Li Wei, Liu Huiru, Huang Haibo, Wang Jianguo. This standard replaces the standards previously issued as follows. --- GB/T 5869-1986. Lifejacket light1 ScopeThis standard specifies the technical requirements for life jacket lights, test methods, inspection rules and signs, packaging and storage. This standard applies to ships and offshore facilities equipped lifejacket light production, testing and recognition.2 Terms and definitionsThe following terms and definitions apply to this standard. 2.1 By the major member lampshade, lamp, light, circuit boards, batteries and connectors and other components of the lamp for the night to rescue a drowning person wearing a life jacket indicating the location of personnel at sea.3 Technical requirements3.1 General requirements 3.1.1 lifejacket light appearance should be as small and easy to carry, placement. 3.1.2 lifejacket light form factor product should be consistent with requirements of the drawings, the appearance of the surface clean and free of dirt. 3.1.3 lifejacket light shade should be appropriate for the material sphere, without bubbles, cracks, spots and other defects reduce flux. 3.1.4 lifejacket light signs should be clearly and accurately. 3.2 Performance Requirements 3.2.1 lifejacket lights should be in the range of -1 ℃ ~ 30 ℃ to work in water temperature. 3.2.2 lifejacket light should be able to be stored instead of having damaged the air temperature -30 ℃ ~ 65 ℃ in. 3.2.3 lifejacket light emission intensity in all directions of the upper hemisphere of not less than 0.75cd, lighting duration of not less than 8h. 3.2.4 For dry-type life jacket lights, turn on the switch should start within 1s lamps lit; touch switch water-immersed in water within 1min lamp starting lights. For seawater battery lifejacket lights should be placed in a cell within the water 2min started emission in seawater within 5min reach 0.75cd luminous intensity; in freshwater 10min reach 0.75cd luminous intensity. 3.2.5 lifejacket lights should be placed on the lifejacket solid, simple, when a person wearing a lifejacket from a height into the water, should not be damaged and will not be thrown from the lifejacket; when a person wearing a life jacket or floating in the water swimming , should ensure a lifejacket light emitting member (lighting) out of the water, seawater battery life jackets submerged underwater site. 3.2.6 Lifejacket lights switch arrangement should be flexible, there are obvious signs, open and reliable; seawater battery sealing plug should make lifejackets, immersion suits the wearer can be opened by hand, so that the water can enter the cell body. 3.2.7 lifejacket lights should be white light. 3.2.8 lifejacket lights should be solid and durable, with anti-vibration properties. 3.2.9 lifejacket lights should be able to prevent rot, corrosion-resistant, not subject to undue influence by seawater, oil or fungal attack. 3.2.10 lifejacket lights should have good water tightness. 3.2.11 lifejacket light should have good fire resistance. 3.2.12 lifejacket light as the distribution of the flash lamp is also. a) providing a manual control switch; b) not less than 50 flashes per minute and not more than 70 flash flash rate, the effective luminous intensity of not less than 0.75cd. ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 5869-2025_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 5869-2025_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 1 ~ 3 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 5869-2025_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 5869-2025_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 5869-2025?Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 5869-2025 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically. |
