GB/T 22135-2019 English PDFUS$599.00 ยท In stock
Delivery: <= 6 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GB/T 22135-2019: Commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry - Specific phases and milestones Status: Valid
Basic dataStandard ID: GB/T 22135-2019 (GB/T22135-2019)Description (Translated English): Commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry - Specific phases and milestones Sector / Industry: National Standard (Recommended) Classification of Chinese Standard: N10 Classification of International Standard: 25.040.40 Word Count Estimation: 30,396 Date of Issue: 2019-06-04 Date of Implementation: 2020-01-01 Older Standard (superseded by this standard): GB/Z 22135-2008 Quoted Standard: ISO 10628-2; IEC 62079; IEC 62424; ISA-S7.0.01 Adopted Standard: IEC 62337-2012, IDT Issuing agency(ies): State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration Summary: This standard specifies specific stages and milestones in the commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry. By way of example, this standard describes the activities of the project after the milestone "installed in place" and before the unit is accepted by the owner, and is applicable to all types of related processes/units. For the pharmaceutical industry or other industries with special requirements, in addition to the current standards, such as: China's GMP specifications, it should also meet the requirements of other specifications [eg: GAMP (Excellent Automated Manufacturing Practice)], regulations and regulations. GB/T 22135-2019: Commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry - Specific phases and milestones---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order. Commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry -- Specific phases and milestones ICS 25.040.40 N10 National Standards of People's Republic of China Replaces GB /Z 22135-2008 Commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry each specific phase and milestone Released on.2019-06-04 2020-01-01 Implementation State Administration for Market Regulation Released by the Standardization Administration of China directory Preface I Introduction II 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Terms and Definitions 1 4 General preparation before device acceptance 4 5 Install in place 5 5.1 Mechanical property inspection and testing5 5.2 Procedure 5 6 Pre-commissioning (mechanical completion) 5 6.1 General 5 6.2 Procedure 6 7 Test drive 6 7.1 General 6 7.2 Procedure 7 8 Performance assessment and device acceptance 7 8.1 General 7 8.2 Conditions for starting performance assessment 7 8.3 Implementation of Performance Assessment 8 8.4 Performance assessment report and assessment 8 Appendix A (Informative Appendix) List of Documents Required for Pre-commissioning and Commissioning Phase 10 Appendix B (informative) Description of pre-commissioning activities12 Appendix C (Informative Appendix) Mechanical Completion Certificate 22 Appendix D (Informative Appendix) Description of Commissioning Activities 23 Appendix E (Informative Appendix) Device Acceptance Certificate 25 Appendix F (Informative Appendix) Special Matters in the Project 26 forewordThis standard was drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This standard replaces GB /Z 22135-2008 "Marking and Activities during Commissioning of Electronic Equipment and Control Systems in the Process Industry". this standard Compared with GB /Z 22135-2008, except for editorial changes, the main technical changes are as follows. --- Modified the scope (see Chapter 1, Chapter 1 of the.2008 edition); --- Added normative references (see Chapter 2); --- Modified terms and definitions (see Chapter 3, Chapter 2 of the.2008 edition); --- Deleted the content of "Suggestions for the use of this technical guidance document" (see Chapter 3 of the.2008 edition); --- Modify "general preparation before factory acceptance" to "general preparation before device acceptance" (see Chapter 4,.2008 edition of Chapter 4); --- Modify "construction completed" to "installed in place" (see Chapter 5, Chapter 5 of the.2008 edition); --- Change "pre-commissioning (mechanical installation completed)" to "pre-commissioning (mechanical completion)" (see Chapter 6, Chapter 6 of the.2008 edition); --- Modify "commissioning" to "commissioning" (see Chapter 7, Chapter 7 of the.2008 edition); --- Modify "performance test and factory acceptance" to "performance assessment and device acceptance" (see Chapter 8, Chapter 8 of the.2008 edition); ---Modify "List of documents used in pre-commissioning and commissioning phase" to "Directory of documents required for pre-commissioning and commissioning phase" (see appendix A, Appendix A of the.2008 edition); --- Modify "description of pre-commissioning activities" to "classification and description of pre-commissioning activities" (see Appendix B, Appendix B of the.2008 edition); --- Amend "Certificate of Mechanical Installation Completion" to "Certificate of Mechanical Completion" (see Appendix C, Appendix C of the.2008 edition); --- Modify "description of commissioning activities" to "classification and description of commissioning activities" (see Appendix D, Appendix D of the.2008 edition); --- Modify "factory acceptance certificate" to "device acceptance certificate" (see Appendix E, Appendix E of the.2008 edition); --- Change "special engineering project" to "special matters in the project" (see Appendix F, Appendix F of the.2008 edition). This standard uses the translation method to be equivalent to IEC 62337.2012 "Commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry. Stages and Milestones. The Chinese documents that have a consistent correspondence with the international documents normatively cited in this standard are as follows. --- GB/T 19678-2005 The composition, content and presentation method of the manual (IEC 62079.2001, IDT). This standard has made the following editorial changes. ---Include the content of errata IEC 62337.2012/COR1.2012. This standard is proposed by China Machinery Industry Federation. This standard is under the jurisdiction of the National Industrial Process Measurement Control and Automation Standardization Technical Committee (SAC/TC124). This standard was drafted by. Fujian Shunchang Hongrun Precision Instrument Co., Ltd., China Tianchen Engineering Co., Ltd., Xiamen Yudian Automation Technology Co., Ltd., Xiamen Anton Electronics Co., Ltd., Beijing Jinlishi Instrument Technology Co., Ltd., Southwest University, Xi'an Youkong Technology Development Co., Ltd. Ren Company, Rockwell Automation (China) Co., Ltd., Hangzhou Pangu Automation System Co., Ltd., Anhui Lanrun Automation Instrument Co., Ltd. Company, Fuzhou Fuguang Baite Automation Equipment Co., Ltd., Beijing Far East Instrument Co., Ltd., Guangdong Dongqi Electric Co., Ltd., Beijing Ruipu Sanyuan Jidong Technology Co., Ltd., Nanjing Youbei Electric Co., Ltd., Shanghai Fanren Automation System Co., Ltd., Mianyang Weibo Electronics Co., Ltd. Company, Chongqing Yutong System Software Co., Ltd., Tianjin Yihuan Automation Instrument Technology Co., Ltd., Jiangsu Jack Instrument Co., Ltd., Xi'an Dongfeng Electric Co., Ltd., Beijing Weisheng Xinyi Technology Co., Ltd., and Anhui Automation Instrument Co., Ltd. The main drafters of this standard. Lin Shanping, Chen Zhiyang, Li Da, Zhou Yu, Xiao Guozhuan, Gong Changyong, Huang Wei, Hu Ming, Hua Rong, Guo Haojie, Chen Wanlin, Qi Jianfeng, Wang Yue, Zhou Songming, Li Zhenzhong, Dong Jian, Wang Hao, Ruan Ciyuan, Liu Xiaoqing, Yue Zhou, Zhang Xinguo, Liu Zhonghai, Min Pei, Zhang Peng, Zhu Aisong, Ke Youxi, Dou Lianwang, Qi Qian, Huang Qiaoli. The previous editions of the standard replaced by this standard are as follows. ---GB /Z 22135-2008.IntroductionIn the process industry, turnkey turnkey or similar business models that entrust the construction of all installations to contractors are becoming increasingly popular. Experience has shown that for the smooth handover of the plant, both the owner and the contractor in the process industry need to discuss and clarify their respective responsibilities. Scope of work and responsibilities undertaken. This standard is intended to guide the process of this consultation and to promote a common understanding of the scope of each party's work. Commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry each specific phase and milestone1 ScopeThis standard defines specific stages and milestones in the commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry (see Figure 1). Pass By way of example, this standard describes the activities of a project after the "installed in place" milestone and before the installation is accepted by the owner. Various types of related processes/devices. NOTE. This standard assumes that the "device acceptance" milestone occurs after the performance appraisal. If the scope of work is reduced, this standard should also be modified appropriately. Note. Construction work and pre-commissioning work can be carried out at the same time. Figure 1 Definition of phases and milestones For pharmaceuticals or other industries with special requirements, in addition to complying with current standards, such as China's GMP standards, other standards should also be complied with. [Example. GAMP (Good Automated Manufacturing Practice)], regulations and regulatory requirements.2 Normative referencesThe following documents are essential for the application of this document. For dated references, only the dated version applies to this article pieces. For undated references, the latest edition (including all amendments) applies to this document. ISO 10628-2 Chemical and petrochemical industry graphics - Part 2.Graphical symbols The composition, content and presentation method of IEC 62079 specification IEC 62424 Process Control Engineering Notation for P Data Exchange Requirements ISA-S7.0.01 Instrument Air Quality Standard3 Terms and DefinitionsThe following terms and definitions apply to this document. ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 22135-2019_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 22135-2019_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 4 ~ 6 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 22135-2019_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 22135-2019_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay. |