GB/T 17303.2-2010 English PDFUS$579.00 · In stock
Delivery: <= 5 days. True-PDF full-copy in English will be manually translated and delivered via email. GB/T 17303.2-2010: Invoice message -- Part 2: Commercial invoice message for international trade Status: Valid GB/T 17303.2: Historical versions
Basic dataStandard ID: GB/T 17303.2-2010 (GB/T17303.2-2010)Description (Translated English): Invoice message -- Part 2: Commercial invoice message for international trade Sector / Industry: National Standard (Recommended) Classification of Chinese Standard: A13 Classification of International Standard: 35.240.60 Word Count Estimation: 25,246 Date of Issue: 2010-09-02 Date of Implementation: 2011-04-01 Older Standard (superseded by this standard): GB/T 17303.2-1998 Quoted Standard: GB/T 2659; GB/T 6512; GB/T 7407; GB/T 12406; GB/T 15514; GB/T 15421; GB/T 16833; GB/T 16962; GB/T 17295; WM 1-1999 Regulation (derived from): Announcement of Newly Approved National Standards No. 4 of 2010 (total 159) Issuing agency(ies): General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China Summary: This standard specifies the international trade commercial invoice application of the principles of packets, packet structure and paragraph formatting. This section applies to international trade of foreign as well as domestic customs clearance, foreign exchange, bid for all kinds of certificates and export tax rebates and other services required in the commercial invoice, electronic data interchange. GB/T 17303.2-2010: Invoice message -- Part 2: Commercial invoice message for international trade---This is a DRAFT version for illustration, not a final translation. Full copy of true-PDF in English version (including equations, symbols, images, flow-chart, tables, and figures etc.) will be manually/carefully translated upon your order.Invoice message.Part 2. Commercial invoice message for international trade ICS 35.240.60 A13 National Standards of People's Republic of China Replacing GB/T 17303.2-1998 Invoice message Part 2. International Trade commercial invoice packets Invoicemessage- Part 2. Commercialinvoicemessageforinternationaltrade Issued on. 2010-09-02 2011-04-01 implementation Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of People's Republic of China Standardization Administration of China released Table of ContentsIntroduction Ⅲ 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Application of Principle 1 Definition 1 4 packets 4.1 Message Structure 1 4.2 paragraph 2 format Appendix A (informative) international trade commercial invoice example 19 packets References 21ForewordGB/T 17303 "Invoice message" is divided into two parts. --- Part 1. The United Nations Standard Invoice message; --- Part 2. International Trade commercial invoice packets. This section GB/T 17303 Part 2. This Part replaces GB/T 17303.2-1998 "Invoice message Part 2. International Trade commercial invoice message." Section compared with the GB/T 17303.2-1998 The main changes are. --- This section is mainly based on GB/T 15310.1-2009 "international trade export documents - Part 1. Commercial Invoice" The GB/T 17303.2-1998 the main basis for the GB/T 15310.1-1994; --- Introduction of standards has been modified; --- Increasing the normative references. Appendix A of this section is an informative annex. This part of the National Standardization Technical Committee of e-business and focal points. This section drafted by. China National Institute of Standardization, China Association of Enterprises with Foreign Trade and Economic Cooperation, Qingdao Port (Group) Co., Ltd. Ningbo Port Company Limited. The main drafters of this section. Zhang Yin Fen, Hu Han Jing, Wang Lingyun, Li Ying, Xiong Hongyan, Zhang Lei, Kung law, Xiaoyu Jing, Chen Ying. This section in April 1998 was first released. Invoice message Part 2. International Trade commercial invoice packets1 ScopeGB/T 17303 provisions of this part of the application of the principles of international trade commercial invoice packet, packet structure and paragraph formats. This section applies to the desired providers in international trade of foreign as well as domestic customs clearance, foreign exchange, bid for all kinds of certificates and export tax rebates and other business Electronic invoice data exchange industry.2 Normative referencesThe following documents contain provisions which, through GB/T 17303 reference in this text, constitute provisions of this part. For dated reference documents Member, all subsequent amendments (not including errata content) or revisions do not apply to this section, however, encouraged to reach under this section Parties to research agreement to use the latest versions of these documents. For undated reference documents, the latest versions apply to this section. GB/T 2659 world countries and regions name Code GB/T 6512 transport codes GB/T 7407 China and world main shipping trade ports GB/T 12406 represents monetary and financial code GB/T 15514 People's Republic of China and the relevant port location codes GB/T 15421 international trade codes GB/T 16833 code table for administration, commerce and transport of electronic data interchange GB/T 16962 International Trade Payment Code GB/T 17295 International Trade Unit of Measure Codes WM1-1999 "People's Republic of China import and export enterprises code specifications"3 Application Principles--- A seller can you sum or transactions invoiced; --- An invoice can relate to one or more orders, delivery instructions, to cancel an item and other related goods, projects or services; --- May contain information about an invoice payment terms; Invoice --- a cross-border transactions may contain additional information for customs and/or statistical/service; --- Invoice may contain transport issues.4 packets defined4.1 Message Structure "Status" logo M is necessary, C-type condition. Segment table Number of repetitions state name tag Header section 0010 UNH header M 1 0020 BGM start of message M 1 ......Tips & Frequently Asked Questions:Question 1: How long will the true-PDF of GB/T 17303.2-2010_English be delivered?Answer: Upon your order, we will start to translate GB/T 17303.2-2010_English as soon as possible, and keep you informed of the progress. The lead time is typically 3 ~ 5 working days. The lengthier the document the longer the lead time.Question 2: Can I share the purchased PDF of GB/T 17303.2-2010_English with my colleagues?Answer: Yes. The purchased PDF of GB/T 17303.2-2010_English will be deemed to be sold to your employer/organization who actually pays for it, including your colleagues and your employer's intranet.Question 3: Does the price include tax/VAT?Answer: Yes. Our tax invoice, downloaded/delivered in 9 seconds, includes all tax/VAT and complies with 100+ countries' tax regulations (tax exempted in 100+ countries) -- See Avoidance of Double Taxation Agreements (DTAs): List of DTAs signed between Singapore and 100+ countriesQuestion 4: Do you accept my currency other than USD?Answer: Yes. If you need your currency to be printed on the invoice, please write an email to Sales@ChineseStandard.net. In 2 working-hours, we will create a special link for you to pay in any currencies. Otherwise, follow the normal steps: Add to Cart -- Checkout -- Select your currency to pay.Question 5: Should I purchase the latest version GB/T 17303.2-2010?Answer: Yes. Unless special scenarios such as technical constraints or academic study, you should always prioritize to purchase the latest version GB/T 17303.2-2010 even if the enforcement date is in future. Complying with the latest version means that, by default, it also complies with all the earlier versions, technically. |