HOME   Cart(0)   Quotation   About-Us Tax PDFs Standard-List Powered by Google www.ChineseStandard.net Database: 189760 (11 Jan 2025)

YY/T 0339-2024 English PDF (YY/T 0339-2019, YY 0339-2009)

YY/T 0339-2024_English: PDF (YY/T0339-2024)
Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
YY/T 0339-2024EnglishRFQ ASK 3 days [Need to translate] (Airway suction catheter) Valid YY/T 0339-2024
YY/T 0339-2019English505 Add to Cart 0--9 seconds. Auto-delivery Suction catheters for use in the respiratory tract Valid YY/T 0339-2019
YY 0339-2009English230 Add to Cart 0--9 seconds. Auto-delivery Suction catheter for use in the respiratory tract Obsolete YY 0339-2009
YY 0339-2002English479 Add to Cart 3 days [Need to translate] Suction catheter for use in the respiratory tract Obsolete YY 0339-2002


BASIC DATA
Standard ID YY/T 0339-2024 (YY/T0339-2024)
Description (Translated English) (Airway suction catheter)
Sector / Industry Medical Device & Pharmaceutical Industry Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard C46
Classification of International Standard 11.040.10
Date of Issue 2024-09-29
Date of Implementation 2025-10-15
Older Standard (superseded by this standard) YY/T 0339-2019
Summary This standard specifies the dimensions and requirements of suction catheters for respiratory tract. This standard applies to open and closed suction catheters made of flexible materials and intended for respiratory tract suction. This standard does not apply to suction catheters intended for use with flammable anesthetic gases or agents, lasers or electrosurgical equipment.

BASIC DATA
Standard ID YY/T 0339-2019 (YY/T0339-2019)
Description (Translated English) Suction catheters for use in the respiratory tract
Sector / Industry Medical Device & Pharmaceutical Industry Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard C46
Classification of International Standard 11.040.10
Word Count Estimation 30,380
Date of Issue 2019
Date of Implementation 2020-06-01
Summary This standard specifies requirements for suction catheters made of flexible materials intended for use in the respiratory tract, including open and closed suction catheters. This standard applies to suction catheters with curved tips (such as Coudé catheters), or suction catheters with suction collectors, which are not considered special suction catheters. This standard does not apply to suction catheters intended for use with flammable anesthetic gases or agents, lasers or electrosurgical equipment.

BASIC DATA
Standard ID YY 0339-2009 (YY0339-2009)
Description (Translated English) Suction catheter for use in the respiratory tract
Sector / Industry Medical Device & Pharmaceutical Industry Standard
Classification of Chinese Standard C31
Classification of International Standard 11.040.10
Word Count Estimation 14,113
Date of Issue 2009-06-16
Date of Implementation 2010-12-01
Older Standard (superseded by this standard) YY 0339-2002
Quoted Standard GB/T 16886.1; GB/T 19633; YY 0466; YY/T 0586-2005; YY/T 0615.1-2007; EN 1041
Adopted Standard ISO 8836-2007, MOD
Drafting Organization Jiangsu Province Medical Device Testing
Administrative Organization Jinan, the State Food and Drug Administration Medical Device Quality Supervision and Inspection Center
Regulation (derived from) Industry standard filing Notice 2009 No. 9
Proposing organization State Food and Drug Administration
Issuing agency(ies) China Food and Drug Administration
Summary This standard specifies the respiratory suction catheter with a plastic manufacturing requirements. Special aspiration catheter, if there is no end to attract multi-lumen catheter holes, not included in the scope of this standard. Suction head is curved catheter (eg Coud�� catheters) are not considered special aspiration catheter, therefore included in the standard range.


YY/T 0339-2019 YY PHARMACEUTICAL INDUSTRY STANDARD OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA ICS 11.040.10 C 46 Replacing YY 0339-2009 Suction Catheters for Use in the Respiratory Tract (ISO 8836:2014, MOD) ISSUED ON: MAY 31, 2019 IMPLEMENTED ON: JUNE 01, 2020 Issued by: National Medical Products Administration Table of Contents Foreword ... 4 Introduction ... 7 1 Scope ... 8 2 Normative References ... 8 3 Terms and Definitions ... 10 4 General Requirements for Open and Closed Suction Catheters* ... 14 4.1 Risk management ... 14 4.2 Safety ... 14 5 Specific Requirements for Open and Closed Suction Catheters ... 15 5.1 Size and length designations ... 15 5.2 Dimensions* ... 16 6 Materials ... 16 7 Design ... 17 7.1 Lumen of the suction catheter ... 17 7.2 Suction catheter tip ... 17 7.3 Suction catheter connector ... 18 7.4 Additional requirements for closed suction catheters ... 19 7.4.1 General design ... 19 7.4.2 Patient end adaptor and connectors for the closed suction catheter ... 20 7.4.3 Protective sleeve ... 21 7.4.4 Vacuum control device for closed suction catheters ... 22 7.4.5 Flushing system for closed suction catheters ... 22 7.4.6 T-piece cap ... 22 8 Performance Requirements ... 22 8.1 Security of construction ... 22 8.2 Shaft performance ... 23 8.3 Vacuum control device performance* ... 23 8.4 Leakage*... 23 8.5 Resistance to flow* ... 24 8.6 Radiopacity* ... 24 9 Requirements for Suction Catheters Supplied Sterile ... 24 9.1 Sterility assurance ... 24 9.2 Packaging of suction catheters supplied sterile ... 24 10 Marking ... 25 10.1 Marking on suction catheters ... 25 10.2 Use of symbols ... 26 10.3 Labelling of individual packs ... 26 10.4 Labelling of shelf/multi-unit packs... 27 Annex A (Informative) Rationale ... 29 Annex B (Normative) Test Method for Security of Attachment ... 33 Annex C (Normative) Measurement of Residual Vacuum ... 34 Annex D (Normative) Method of Testing Leakage... 36 Annex E (Informative) Hazard Identification for Risk Assessment ... 37 Bibliography ... 40 Foreword This Standard was drafted as per the rules specified in GB/T 1.1-2009. This Standard replaced YY 0339-2009 Suction Catheters for Use in the Respiratory Tract. Compared with YY 0339-2009, the major technical changes besides the editorial modifications of this Standard are as follows: --- Add the requirements for the closed suction catheter (see 7.4 of this Standard); --- Modify the requirements for the therapy ventilator (see 8.4 and 8.5 of this Standard); --- Modify the requirements for the risk management (see 4.1 of this Standard); --- According to ISO 8836, correct the instructions for the Positions 1 and 2 in Figure C.1 (see Figure C.1 of this Standard; Figure B.1 in YY 0339-2009). This Standard uses the re-drafting method to modify and adopt the international standard ISO 8836:2014 Suction Catheters for Use in the Respiratory Tract (English Version). Compared with ISO 8836:2014, the major technical differences of this Standard are as follows: --- Regarding the normative references, this Standard made the adjustments in technical differences, so as to adapt to China’s technical conditions. The adjustments were centrally reflected in Clause 2 “Normative References”; the specific adjustments are as follows: ⚫ Use the national standard GB/T 1962.1 to replace the international standard ISO 594-1 (see 7.4.5); ⚫ Use the national standard GB/T 1962.2 to replace the international standard ISO 594-2 (7.4.5); ⚫ Use the national standard GB/T 4999 to replace the international standard ISO 4135:2001 (see Clause 3); ⚫ Use the national standard GB/T 9706.1 to replace the international standard IEC 60601-1:2005 (see 10.2); ⚫ Use the national standard GB/T 16273.1 to replace the international standard of ISO 7000 (see 10.2); ⚫ Use the national standard GB/T 16886.1 to replace the international standard ISO 10993-1 (see 6.1); ⚫ Use the national standard GB/T 19633.1 to replace the international standard ISO 11607-1 (see 9.2.2); ⚫ Use the national standard GB/T 19633.2 to replace the international standard ISO 11607-2 (see 9.2.2); ⚫ Use the industry standard YY/T 0316 to replace the international standard ISO 14971:2007 (see 4.1.1); ⚫ Use the industry standard YY/T 0466.1 to replace the international standard ISO 15223-1 (see 10.2); ⚫ Use the industry standard YY/T 0466.2 to replace the international standard ISO 15223-2 (see 10.2); ⚫ Use the industry standard YY 0636.1 to replace the international standard ISO 10079-1 (see 7.3.1 and 7.3.6); ⚫ Use the industry standard YY 0636.2 to replace the international standard ISO 10079-2 (see 7.3.1 and 7.3.6); ⚫ Use the industry standard YY 0636.3 to replace the international standard ISO 10079-3 (see 7.3.1 and 7.3.6); ⚫ Use the industry standard YY/T 1040.1 to replace the international standard ISO 5356-1 (see 7.3.5, 7.4.2.1 and 7.4.2.2). Compared with ISO 8836:2014, the editorial modifications of this Standard are as follows: --- The instructions of major differences between ISO 8836:2014 and the former edition are transferred to this Foreword; --- Correct the editorial errors in ISO 8836:2004; ⚫ Change the sub-clause number from 7.3.6, 7.3.7 and 7.3.8 to 7.3.5, 7.3.6, and 7.3.7; ⚫ Transfer the normative reference ISO 4135:2001 from the Bibliography to Clause 2 Normative References; ⚫ Transfer the non-normative reference IEC 62366-1 from Clause 2 Normative References to the Bibliography; which is replaced by the corresponding industry standard YY/T 1474. Suction Catheters for Use in the Respiratory Tract 1 Scope This Standard specifies requirements for suction catheters, including open and closed suction catheters, made of flexible materials and intended for use in suctioning of the respiratory tract. Angled-tip suction catheters (e.g.: catheters) and suction catheters with aspirator collectors are not considered to be specialized and are therefore included in the scope of this Standard. Suction catheters intended for use with flammable anaesthetic gases or agents, lasers or electrical surgical equipment are not covered by this Standard. NOTE: See ISO/TR 11991 [6] for guidance on airway management during laser surgery of the upper respiratory tract. 2 Normative References The following documents are essential to the application of this document. For the dated documents, only the versions with the dates indicated are applicable to this document; for the undated documents, only the latest version (including all the amendments) is applicable to this document. GB/T 1962.1 Conical Fittings with a 6% (Luer) Taper for Syringes, Needles and Certain other Medical Equipment - Part 1: General Requirement (GB/T 1962.1- 2015, ISO 594-1:1986, IDT) GB/T 1962.2 Conical Fittings with a 6% (Luer) Taper for Syringes, Needles and Certain other Medical Equipment - Part 2: Lock Fittings (GB/T 1962.2-2001, ISO 594-2:1998, IDT) GB/T 4999 Anaesthetic and respiratory equipment – Vocabulary (GB/T 4999- 2003, ISO 4135:2001, IDT) GB 9706.1 Medical Electrical Equipment - Part 1: General Requirements for Safety (GB 9706.1-2007, IEC 60601-1:1988, IDT) GB/T 16273.1 Graphical Symbols for Use on Equipment - Part 1: Common Symbols (GB/T 16273.1-2008, ISO 7000:2004, NEQ) GB/T 16886.1 Biological Evaluation of Medical Devices - Part 1: Evaluation and Testing within a Risk Management Process (GB/T 16886.1-2011, ISO 10993- 1:2009, IDT) GB/T 19633.1 Packaging for Terminally Sterilized Medical Devices - Part 1: Requirements for Materials, Sterile Barrier Systems and Packaging Systems (GB/T 19633.1-2015, ISO 11607-1:2006, IDT) GB/T 19633.2 Packaging for Terminally Sterilized Medical Devices - Part 2: Validation Requirements for Forming, Sealing and Assembly Processes (GB/T 19633.2-2015, ISO 11607-2:2006, IDT) YY/T 0316 Medical Devices – Application of Risk Management to Medical Devices (YY/T 0316-2016, ISO 14971:2007, IDT) YY/T 0466.1 Medical Devices - Symbols to be Used with Medical Device Labels, Labelling and Information to be Supplied - Part 1: General Requirements (YY/T 0466.1-2016, ISO 15223-1:2007, IDT) YY/T 0466.2 Medical Devices - Symbols to be Used with Medical Device Labels, Labelling and Information to be Supplied - Part 2: Symbol Development, Selection and Validation (YY/T 0466.2-2015, ISO 15223-2:2010, IDT) YY 0636.1 Medical Suction Equipment - Part 1: Electrically Powered Suction Equipment - Safety Requirements (YY 0636.1-2008, ISO 10079-1:1999, MOD) YY 0636.2 Medical Suction Equipment - Part 2: Manually Powered Suction Equipment (YY 0636.2-2008, ISO 10079-2:1999, IDT) YY 0636.3 Medical Suction Equipment - Part 3: Suction Equipment Powered from a Vacuum or Pressure Source (YY 0636.3-2008, ISO 10079-3:1999, IDT) YY/T 1040.1 Anaesthetic and Respiratory Equipment - Conical Connectors - Part 1: Cones and Sockets (YY/T 1040.1-2015, ISO 5356-1:2004, IDT) ISO 5367:2014 Anaesthetic and Respiratory Equipment – Breathing Sets and Connectors ISO 11135 Sterilization of Health-Care Products – Ethylene Oxide – Requirements for the Development, Validation and Routine Control of a Sterilization Process for Medical Devices ISO 11137-1 Sterilization of Health-Care Products – Radiation – Part 1: Requirements for Development, Validation and Routine Control of a Sterilization Process for Medical Devices ISO 14155 Clinical Investigation of Medical Devices for Human Subjects – Good ......


YY 0339-2009 PHARMACEUTICAL INDUSTRY STANDARD OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA ICS 11.040.10 C 31 Replacing YY 0339-2002 Suction Catheter for Use in the Respiratory Tract (ISO 8836:2007, MOD) ISSUED ON: JUNE 16, 2009 IMPLEMENTED ON: DECEMBER 1, 2010 Issued by: China Food and Drug Administration Table of Contents Foreword ... 3  Introduction ... 4  1 Scope ... 5  2 Normative References ... 5  3 Terms and Definitions ... 5  4 Specification Marking and Dimensions ... 7  5 Materials ... 8  6 Design ... 9  7 Performance Requirements ... 11  8 Requirements for Aseptically Supplied Suction Catheter ... 12  9 Marking ... 12  Appendix A (normative) Test Method of Connection Fastness ... 15  Appendix B (normative) Test Method of Residual Vacuum ... 16  Appendix NA (informative) Technical Differences between this Standard and ISO 8836:2007 and Their Causes ... 18  Bibliography ... 19  Suction Catheter for Use in the Respiratory Tract 1 Scope This Standard specifies the requirements for plastics-made suction catheter for use in the respiratory tract. Special suction catheters, for example, multi-lumen suction catheters without terminal orifices, are not included in the scope of this Standard. Suction catheters with curved heads (for example, catheter) are not considered as special suction catheters, and, are therefore included in the cope of this Standard. 2 Normative References Through the reference in this Standard, clauses of the following documents become clauses of this Standard. In terms of references with a specific date, all the subsequent modification sheets (excluding the corrected content) or the revised editions are not applicable to this Standard. However, all parties that reach an agreement in accordance with this Standard are encouraged to explore the possibility of adopting the latest version of these documents. In terms of references without a specific date, the latest version is applicable to this Standard. GB/T 16886.1 Biological Evaluation of Medical Devices - Part 1: Evaluation and Testing (GB/T 16886.1-2001, idt ISO 10993-1:1997) GB/T 19633 Packaging for Terminally Sterilized Medical Devices (GB/T 19633-2005, ISO 11607:2003, IDT) YY 0466 Medical Devices - Symbols to be Used with Medical Device Labels Labelling and Information to be Supplied (YY 0466-2003, ISO 15223:2000, IDT) YY/T 0586-2005 Medical Polymer Products - Test Methods of Radiopacity YY/T 0615.1-2007 Requirements for Medical Devices to be Designated STERILE - Part 1: Requirements for Terminally Sterilized Medical Devices EN 1041 Information Supplied by the Manufacturer of Medical Devices 3 Terms and Definitions The following terms and definitions are applicable to this document. 3.1 Adaptor Adaptor refers to a special joint for the establishment of functional continuity among different or unmatched parts. 3.2 Connector Connector refers to an adapting piece for the connection of two or more parts. 3.3 Eye Eye refers to side hole near the patient end of a catheter. 3.4 Machine End Machine end refers to an end of catheter used to connect to the vacuum source. 3.5 Patient End Patient end refers to an end of catheter used to intubate patient. 3.6 Residual Vacuum Residual vacuum refers to the negative pressure at the patient end of catheter when vacuum control device is in the release position. 3.7 Shaft Shaft refers to the main part of catheter with consistent outer diameter. 3.8 Suction Catheter Suction catheter refers to a flexible shaft (3.7) with a machine end (3.4) and a patient end (3.5) used in the respiratory tract for the suction of tracheobronchial secretions. 3.9 Terminal Orifice Terminal orifice the central opening of the patient end of suction catheter. 3.10 Tip Tip refers to end tail end of the patient end of suction catheter. 3.11 Vacuum Control Device Vacuum control device refers to a device for controlling air flow and aspirate at or near the machine end of catheter. endotracheal tubes, tracheotomy tubes and corresponding connectors. Conduct visual inspection. 5.4 The external surface of shaft should be bright and clean, which can reduce surface friction. 5.5 The materials used to manufacture suction catheter should make the wall thickness of suction catheter as thin as possible. Meanwhile, maintain its resistance to flattening and kinking. 5.6 Under normal use conditions, suction catheter should be sufficient to resist the erosion of anesthesia steam and gas. 6 Design 6.1 Lumen The inner diameter of lumen in any part between the machine end and the eye closest to the machine end shall be not less than the inner diameter of the shaft at the eye. 6.2 Patient End 6.2.1 Suction catheter whose tip cannot be observed during use, or, suction catheter which is used for suction system with a vacuum pressure of more than 40 cmH2O (3.92 kPa) shall have terminal orifice. In addition, there shall be a side orifice within a distance of at least 2 cm from the terminal orifice. 6.2.2 In terms of suction catheter whose tip can be observed during use, or, suction catheter which is used for suction system with a vacuum pressure of 0 cmH2O (0 kPa) ~ 40 cmH2O (3.92 kPa), side orifice is not required. 6.2.3 The aperture of terminal orifice shall be not less than 90% of inner diameter of catheter. 6.2.4 The tip and side orifice shall be smooth. Conduct visual inspection. 6.2.5 The side orifice should not trigger kinking or flattening of suction catheter during the process of using. 6.2.6 The axis of the patient end may form an included angle with the long axis of the shaft (see -type catheter tip in Figure 1). 6.3 Machine End 6.3.1 The machine end of suction catheter shall be permanently connected to the shaft and satisfy the requirements in 7.1. (or X-ray radiopaque marking) shall be not less than 0.10. 7.3 Vacuum Control Device When suction catheter with permanently connected vacuum control device is tested in accordance with Appendix B, the residual vacuum shall not exceed 0.33 kPa (3.4 cmH2O). 8 Requirements for Aseptically Supplied Suction Catheter 8.1 Sterility Assurance Aseptically supplied suction catheter with designated “STERILE” shall comply with the requirements of 4.1 in YY/T 0615.1-2007. 8.2 Packaging of Aseptically Supplied Suction Catheter 8.2.1 Each aseptically supplied suction catheter with designated “STERILE” shall adopt single package. 8.2.2 In accordance with GB/T 19633, single package shall effectively prevent the entry of microorganisms and particles. 8.2.3 Single package shall allow the contents to be aseptically taken out, and once opened, it cannot be closed again. Otherwise, there will be signs of opening. 8.2.4 Each single package shall be packed in a shelf container or a multi-unit packaging container. 9 Marking 9.1 Marking of Suction Catheter 9.1.1 The marking of suction catheter shall comply with EN 1041. 9.1.2 In accordance with 4.1, suction catheter shall mark the nominal outer diameter. Suction catheter may additionally provide French specification [see 4.1.1 a]]. 9.1.3 In terms of pediatric suction catheter with a smaller specification, the manufacturer should additionally mark the distance or segment from the patient end in centimeters. 9.1.4 The machine end of suction catheter with a turning at the patient end shall have a mark that indicates the direction of the end point. 9.2 Application of Symbols Corresponding symbols provided in YY 0466 may satisfy the requirements in 9.3 and 9.4. 9.3 Marking of Single Package 9.3.1 The marking of single package shall comply with EN 1041. 9.3.2 Single package shall have the following marking: a) Description of contents; b) Specification marked in accordance with 4.1.1; expressed in one or two of the following example forms: 6 mm  500 mm, or, 6 mm (18 F)  500 mm; c) The manufacturer and / or supplier’s name and / or trademark; d) Lot No.; e) If appropriate, provide the expiration date of suction catheter, expressed in month and year; f) The designation “STERILE” (if it is sterile) and sterilization method; g) In terms of suction catheter that is not expected to be reused, the designation “SINGLE-USE” or equivalent instructions; h) The designation “X-RAY DETECTABLE” or equivalent instructions, if applicable. 9.4 Shelf Container or Multi-pack Container 9.4.1 The marking of shelf container or multi-pack container shall comply with EN 1041. 9.4.2 On shelf container or multi-pack container, there shall be marking as follows: a) Description of contents; b) Specification marked in accordance with 4.1.1; expressed in one or two of the following example forms: 6 mm  500 mm, or, 6 mm (18 F)  500 mm; c) The manufacturer and / or supplier’s name and / or trademark; d) Lot No.; e) If appropriate, provide the expiration date of suction catheter, expressed in month and year; Appendix A (normative) Test Method of Connection Fastness A.1 Principle Apply an axial separation force between each part of suction catheter and the shaft, so as to examine the fastness of any parts that are permanently connected to the shaft. A.2 Instruments A.2.1 Suction catheter conditioning device, temperature: 23 °C ± 2 °C; relative humidity: 50% ± 20%. Conduct the test under the same conditions. A.2.2 Test device which applies a separation force between test parts of suction catheter. It is able to separate them at the rate of 200 mm/min ± 20 mm/min. Measure and record the applied axial separation force. A.3 Procedures A.3.1 Place the suction catheter for 1 h under the conditions: temperature: 23 °C ± 2 °C and relative humidity: 50% ± 20%. Conduct the test under the same conditions. A.3.2 At the rate of 200 mm/min ± 20 mm/min, apply a separation force onto catheter component. Observe whether the component is separated from the shaft before the applied force reaches the corresponding minimum force value specified in Table 2. A.4 Result Expression Record whether component is separated from the shaft before the applied force reaches the corresponding minimum force value specified in Table 2. Appendix B (normative) Test Method of Residual Vacuum B.1 Principle Place the vacuum control device in the release position. At the machine end of catheter, apply suction. Through the measurement of residual vacuum at the catheter tip, verify the effectiveness of the vacuum control device on the machine end in releasing vacuum. B.2 Instruments B.2.1 Flowmeter: able to measure flow at 30 L/min, with an accuracy of ± 5%. At 30 L/min, resistance to airflow is less than 0.1 kPa. B.2.2 Adjustable vacuum pump. B.2.3 Differential pressure gauge, with an accuracy of ± 0.01 kPa (0.1 cmH2O). B.3 Procedures B.3.1 In accordance with Figure B.1, connect the various instruments. Install the flowmeter at the air inlet of the vacuum pump. Ensure the airtight assembly of the catheter and the differential pressure gauge. B.3.2 Turn the catheter vacuum control device to the release position. B.3.3 Turn on the vacuum pump; adjust the applied vacuum, till the flow indicated by the flowmeter is 30 L/min. B.4 Result Expression Use the residual vacuum value measured on the differential pressure gauge to represent the result, expressed in kPa. ......

Similar standards: YY/T 0339-2019  YY/T 0338-2023  
Similar PDFs (Auto-delivered in 9 seconds): YY/T 0339-2019  YY 0451-2010  YY/T 0490-2017  YY/T 0506.2-2016