Powered by Google-Search & Google-Books www.ChineseStandard.net Database: 169759 (Feb 21, 2021)
HOME   Quotation   Tax   Examples Standard-List   Contact-Us   View-Cart

YY 0326.3-2005

Chinese Standard: 'YY 0326.3-2005'
Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusRelated Standard
YY 0326.3-2005English170 Add to Cart 0--10 minutes. Auto immediate delivery. Plasmapheresis centrifuge apparatus for single use - Part 3: Containers for plasma Obsolete YY 0326.3-2005

  In 0~10 minutes time, full copy of this English-PDF will be auto-immediately delivered to your email. See samples for translation quality.  

Standard ID YY 0326.3-2005 (YY0326.3-2005)
Description (Translated English) Plasmapheresis centrifuge apparatus for single use - Part 3: Containers for plasma
Sector / Industry Medical Device & Pharmaceutical Industry Standard
Classification of Chinese Standard C31
Classification of International Standard 11.040.20
Word Count Estimation 17,118
Date of Issue 2005-12-07
Date of Implementation 2006-12-01
Drafting Organization Shandong Province Quality Inspection Center of Medical Devices
Administrative Organization Jinan, the State Food and Drug Administration Medical Device Quality Supervision and Inspection Center
Proposing organization National Standard Committee on Medical Infusion Equipment
Issuing agency(ies) State Food and Drug Administration
Summary This standard specifies requirements and YY 0326. 1 plasma separation cup, YY 0326. 2 prescribed plasma lines and YY 0328 supporting the use of prescribed blood plasma bags requirements. As provided in this section plasma bags stored plasma collected for the preparation of blood products, can not be used for clinical transfusion.

YY 0326.3-2005
Pharmaceutical Industry Standard
of the People’s Republic of China
ICS 11.040.20
C 31
Plasmapheresis centrifuge apparatus for single
use - Part 3. Containers for plasma
第 3部分. 血浆袋
Issued by. China Food and Drug Administration
Table of Contents
Foreword ... 3 
1 Scope ... 4 
2 Normative references ... 4 
3 Terms and definitions ... 4 
4 Type, specification and marking ... 5 
5 Design ... 5 
6 Requirements ... 6 
7 Inspection rules ... 9 
8 Packaging ... 9 
9 Label ... 10 
Annex A ... 12 
Annex B ... 18 
Annex C ... 19 
Bibliography ... 23 
The general title of YY 0326 is the single-use plasmapheresis centrifuge apparatus; it
includes the following parts.
Part 1. Plasma centrifuge bowl;
Part 2. Plasma tubing;
Part 3. Containers for plasma.
Annex A, Annex B, and Annex C in this Part are the standard annexes.
This Part was proposed by the State Drug Administration.
This Part shall be under the jurisdiction of National Standardization Technical Committee
of Medical Infusion Apparatus.
The drafting organizations of this Part. Shangdong Medical Instrument Quality
Supervision, and Shanghai Transfusion Technology Co., Ltd.
Participating drafting organizations of this Part. Shandong Weigao Group Medical
Polymer Co. Ltd., and Shanxi Zhengyuan Science and Technology Development Co., Ltd.
Main drafters of this Part. You Shaohua, Jiang Yueqin, Chen Xiaotong, Liu Zhongrang,
and Wu Ping.
Plasmapheresis Centrifuge Apparatus for Single Use -
Part 3. Containers for plasma
1 Scope   
This Part of YY 0326 specifies the requirements for containers for plasma used together
with hemostix specified in YY 0328, plasma tubing specified in YY 0326.2 and plasma
centrifuge bowl specified in YY 0326.1. The plasma collected and stored in containers for
plasma specified in this Part is used to prepare blood products. It cannot be used for
clinical blood transfusion.
2 Normative references 
The articles contained in the following documents have become part of this Part of YY
0326 when they are quoted herein. For the dated documents so quoted, all the
modifications (excluding corrections) or revisions made thereafter shall not be applicable
to this Part. For the undated documents so quoted, the latest editions shall be applicable
to this Part.
GB/T 6682 Water for analytical laboratory use - Specification and test methods (GB/T
6682-1992, neq ISO 3696. 1987)
GB/T 14233.2 Test methods for infusion, transfusion, injection equipment for medical
use - Part 2. Biological test methods
GB/T 16886.1 Biological evaluation of medical devices - Part 1. Evaluation and
testing (idt ISO 10993-1. 1997)
YY 0326.1 Plasmapheresis centrifuge apparatus for single use - Part 1. Centrifuge
YY 0326.2 Plasmapheresis centrifuge apparatus for single use - Part 2. Plasma
YY 0328 Single use blood-taking set for blood processing equipment
3 Terms and definitions   
The following terms and definitions apply to this Part of YY 0326.
Container for plasma
It refers to bag container that is designed to be able to connect with the outlet of centrifuge
bowl as specified in YY 0326.1 and used to collect plasma.
It refers to the period between sterilization time and expiration date; containers for plasma
cannot be used to collect plasma if it is beyond the expiration data.
4 Type, specification and marking 
4.1 Type and specification
A container for plasma consists of the bag body and intake tubing. The specification of
containers for plasma is divided into 600 mL, 800 mL, 900 mL and 1000 mL and so on,
according to its nominal capacity.
4.2 Marking example
Containers for plasma are marked by using descriptive words “containers for plasma”, the
number of this Part of YY 0326, and the nominal capacity of the containers for plasma. For
example, the container for plasma complying with the requirements of this Part YY 0326
with capacity of 800mL is marked as.
Container for plasma YY 0326.3 800 mL
5 Design 
5.1 General rules
The containers for plasma shall be designed and manufactured to provide safe and
convenient for the collection, storage, processing, transfer and separation of plasma. The
containers for plasma shall minimize the hazards caused by microbial contamination to
collect plasma, and shall be suitable for the centrifuge bowl as specified in YY 0326.1.
5.2 Intake tubing
5.2.1 There shall be an intake tubing in containers for plasma to collect plasma. The
intake tubing shall be equipped with a connector matching with centrifuge bowl in
accordance with YY0326.1 and protective jacket.
5.2.2 There shall be no rupture and be insolated with the outside when the intake tubing is
in normal use.
If the container for plasma is sterilized by ethylene oxide, the ethylene oxide residue shall
not be larger than 10μg/g.
Note. GB/T 14233.1 and GB/T 16886.7 specify the testing method and release control of
ethylene oxide residue. Adopting the dialysis materials that are easy for in-out of ethylene
oxide on single package (such as adopting dialysis paper on one side, while the other side is
plastic film composite packing bag. Or attach dialyzing paper on perforated packing paper) can
effectively reduce the ethylene oxide residue.
6.4 Biological requirements
6.4.1 General rules
Containers for plasma shall not cause adverse effects to plasma, and shall not release
toxic, cytotoxic, antibacterial, sterilization, pyrogen or hemolysis substances.
Note. GB/T 16886 gives the general toxicity test methods (see Bibliography).
In addition to tests given in clauses C.2 - C.5, the test given in C.6 can be used as
6.4.2 Microbial impermeability
When test is done according to C.2, containers for plasma shall not be impervious to
6.4.3 Compatibility
When the test is done according to clause C.3, clause C.4 and clause C.5, the container
for plasma shall not produce any heat source, toxic or hemolytic reactions substance to
7 Inspection rules 
7.1 When conducting type inspection, biological evaluation shall be done according to
basic rules specified in GB/T 16886.1. Five sets of them shall be inspected at random for
physical properties if there is no special provision.
7.2 All type inspection items shall be qualified and shall be passed. When products do not
pass the type inspection, mass production must not be launched.
8 Packaging   
8.1 8.2 to 8.6 specify the requirements for containers for plasma that are sealed within
external packing.
8.2 The manufacturer shall give shelf-life according to the stability data of container for
plasma (see 3.2).
8.3 The external packaging material or any treatment at its surface shall not react with
container for plasma, and shall be able to prevent mold growth. For example, if using
chemical fungicide, certificate that can prove that will not cause harmful penetration or
adverse effects shall be provided.
8.4 There shall be obvious opening mark when the seal of external packaging is opened
or closed.
8.5 External packaging shall be strong enough in breakage resistance under normal
handling and use conditions.
8.6 The placement of containers for plasma and their modules in external packaging shall
prevent kink and permanent deformation formed in intake tubing as far as possible.
9 Label 
9.1 General rules
The label of containers for plasma shall comply with requirements of relevant national
laws and regulations and requirements specified in 9.2 to 9.5. The graphic symbols given
in YY 0466 can be used.
Related standard: YY/T 0326-2017    YY 0325-2016
Related PDF sample: YY 0326.2-2002    YY 0326.1-2002