Powered by Google www.ChineseStandard.net Database: 189759 (19 May 2024)

GB/T 30512-2014 English PDF

GB/T 30512-2014 (GB/T30512-2014, GBT 30512-2014, GBT30512-2014)
Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusPDF
GB/T 30512-2014English70 Add to Cart 0--9 seconds. Auto-delivery Requirements for prohibited substances on automobiles Valid GB/T 30512-2014


BASIC DATA
Standard ID GB/T 30512-2014 (GB/T30512-2014)
Description (Translated English) Requirements for prohibited substances on automobiles
Sector / Industry National Standard (Recommended)
Classification of Chinese Standard T40
Classification of International Standard 43.020
Word Count Estimation 8,876
Date of Issue 2014/2/19
Date of Implementation 2014/6/1
Quoted Standard QC/T 941-2013; QC/T 942-2013; QC/T 943-2013; QC/T 944-2013
Drafting Organization Dongfeng Automobile Co., Ltd.
Administrative Organization National Automotive Standardization Technical Committee
Regulation (derived from) National Standard Announcement 2014 No. 2
Proposing organization National Development and Reform Commission
Issuing agency(ies) General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, Standardization Administration of the People's Republic of China
Summary This Standard specifies the automobile and its spare parts products banned substances. This Standard applies to products in motor vehicles and parts for use in China.

Standards related to: GB/T 30512-2014

GB/T 30512-2014
GB
ICS 43.020
T 40
NATIONAL STANDARD
OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
Requirements for prohibited substances on
automobiles
ISSUED ON. FEBRUARY 19, 2014
IMPLEMENTED ON. JUNE 1, 2014
Issued by.
General Administration of Quality Supervision, Inspection
and Quarantine of the People’s Republic of China;
Standardization Administration of the People’s Republic of
China.
Table of Contents
Foreword ... 3 
Introduction ... 4 
1  Scope ... 5 
2  Normative references ... 5 
3  Terms and definitions ... 5 
4  Scope of prohibited substances ... 5 
5  Detection methods of prohibited substances ... 7 
6  The transitional period requirements implemented by the standard ... 7 
Appendix A ... 8 
Foreword 
This Standard is drafted according to the rules specified in GB/T 1.1-2009.
This Standard was proposed by National Development and Reform Commission.
This Standard shall be under the jurisdiction of the National Technical Committee of Auto
Standardization (SAC/TC 114).
The drafting organizations of this Standard. Dongfeng Motor Group Company Limited,
China Automotive Technology and Research Center, Chery Automobile Company Limited,
and Nanjing Automobile Group Co., Ltd.
The main drafters of this Standard. Zhang Yunsheng, Song Xianzhi, Liu Xianghai, Guo
Miao, Zhang Chunrong, Bao Xuepeng, and Zhang Jiamin.
Introduction 
In order to adapt to develop the circular economy of our nation, to protect the environment
and human health, to meet the demands of building a resource-saving and
environment-friendly society, and to improve the technical level of domestic sales of
vehicles, this Standard is hereby formulated.
This Standard is intended to enable the domestic automobile manufacturers and
automobile import agents to prohibit the use of lead, mercury, cadmium, hexavalent
chromium, polybrominated biphenyls, and poly brominated diphenyl ethers in the
research and development, production, importation, marketing and other channels of
automobile products. Restriction requirements on other hazardous substances in this
Standard are not specified.
This Standard has fully considered the technical capacity and feasibility on implementing
the standard of automobile industry in the formulation process, as well as the supervision
and inspection capacity of domestic related institutions, based on the standard to
automobile products. The technical provisions and requirements of the standard shall be
consistent with China’s recycling technical policy and related management methods as
much as possible and close to the internationally acceptable technical regulations. At the
same time, when determining the technical requirements, technical indicators and the
exemption deadline of the standard, it shall fully considered China’s economic
development level and production level, technical capacity and product status of
automobile industry. Limit indicators of prohibited substances and exempt automotive
materials and parts list at a given period are formed and based on the sampling inspection
and verification of domestic automobile parts products. National Technical Committee of
Auto Standardization will timely modify and adjust the scope, content requirements,
exemption scope and deadline of prohibited substances in the list according to the
requirements of development situation of China’s automobile industry, technical progress
of automobile products, protecting environment of nation and human health. The
maintenance accessories of automobiles sold after implementation time of the standard
shall be in accordance with the requirements for prohibited substances on automobiles, as
same as the new models. Before the stipulated implementation time, automobile models
which have been noticed or imported for sales can continue to use the spare parts of raw
materials for maintenance, but it is encouraged that the maintenance parts shall be the
same materials as new models.
Requirements for prohibited substances on
automobiles
1  Scope 
This Standard specifies the prohibited substances of automobile and its parts products.
This Standard applies to the automobile and parts products used in China.
2  Normative references 
The articles contained in the following documents have become part of this Standard
when they are quoted herein. For the dated documents so quoted, all the modifications
(Including all corrections) or revisions made thereafter shall be applicable to this Standard.
QC/T 941-2013 Test methods of mercury in automobiles materials
QC/T 942-2013 Test methods of hexavalent chromium in automotive materials
QC/T 943-2013 Test methods of lead and cadmium in automotive materials
QC/T 944-2013 Test methods of polybrominated biphenyls and polybrominated
diphenyl ethers in automotive materials
3  Terms and definitions 
For the purpose of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
Homogeneous materials
Parts or modules (such as unscrewing, cutting, rolling, scraping, and grinding) which can
not be further split by mechanical methods, and the composition of each part is of the
same material.
4  Scope of prohibited substances 
4.1 Scope of prohibited substances
In particular, the prohibited substances required in this Standard refer to the following 6
substances.
d) It shall significantly shorten the service life of the product if the prohibited
substances are prohibited;
e) The production cost or sales cost of products shall be significantly increased if the
prohibited substances are prohibited.
5  Detection methods of prohibited substances 
The 4 following detection methods are recommended for the detection for the 6 prohibited
substances proposed in this Standard.
QC/T 941-2013 Test methods of mercury in automobiles materials
QC/T 942-2013 Test methods of hexavalent chromium in automotive materials
QC/T 943-2013 Test methods of lead and cadmium in automotive materials
QC/T 944-2013 Test methods of polybrominated biphenyls and polybrominated
diphenyl ethers in automotive materials.
6  The  transitional  period  requirements  implemented  by  the 
standard 
The products which have obtained permission or passed certification shall be executed
from the 25th month of the implementation day of this Standard.
...