Powered by Google-Search & Google-Books www.ChineseStandard.net Database: 169759 (Feb 21, 2021)
HOME   Quotation   Tax   Examples Standard-List   Contact-Us   View-Cart

GB 8957-2016

Chinese Standard: 'GB 8957-2016'
Standard IDContents [version]USDSTEP2[PDF] delivered inStandard Title (Description)StatusRelated Standard
GB 8957-2016English150 Add to Cart 0--10 minutes. Auto immediate delivery. Hygienic specifications of pastry factory Valid GB 8957-2016
GB 8957-2016Chinese16 Add to Cart <=1-day [PDF from Chinese Authority, or Standard Committee, or Publishing House]

  In 0~10 minutes time, full copy of this English-PDF will be auto-immediately delivered to your email. See samples for translation quality.  

Standard ID GB 8957-2016 (GB8957-2016)
Description (Translated English) Hygienic specifications of pastry factory
Sector / Industry National Standard
Classification of Chinese Standard X09
Date of Issue 2016-12-23
Date of Implementation 2017-06-23
Older Standard (superseded by this standard) GB 8957-1988
Regulation (derived from) National Health and Family Planning Commission Notice No.17 of 2016

GB 8957-2016
National standards for food safety -
Hygienic specifications of pastry, bread
糕点, 面包卫生规范
Issued by. National Health and Family Planning Commission of the
People 's Republic of China;
China Food and Drug Administration.
How to BUY & immediately GET a full-copy of this standard?
2. Search --> Add to Cart --> Checkout (3-steps);
3. No action is required - Full-copy of this standard will be automatically &
immediately delivered to your EMAIL address in 0~60 minutes.
Table of Contents
Foreword ... 3 
1 Scope ... 4 
2 Terms and definitions ... 4 
3 Site and plant environment ... 4 
4 Plant and workshop ... 5 
5 Facilities and equipment ... 6 
6 Hygiene management ... 7 
7 Food ingredients, food additives and food related products ... 10 
8 Food safety control in the production process ... 11 
9 Inspection ... 13 
10 Food storage and transport ... 14 
11 Sale of cake shop (bakery) ... 14 
12 Product recall management ... 14 
13 Training ... 15 
14 Management system and personnel ... 15 
15 Records and document management ... 15 
This Standard replaces GB 8957-1988 Hygienic specifications of pastry
Compared with GB 8957-1988, the main changes in this Standard are as
- modified the standard’s name to “National standards for food safety
Hygienic specifications of pastry, bread”;
- modified the standard’s structure;
- modified the terms and definitions;
- added the product recall management, training terms;
- added Annex A “Guidelines for microbiological monitoring procedures of
pastry, bread processing”.
National standards for food safety -
Hygienic specifications of pastry, bread
1 Scope
This Standard specifies the basic requirements and management guidelines
for places, facilities, personnel in material purchasing, processing, packaging,
storage, transport and sales of pastry, bread production.
This Standard applies to the production of pastry, bread in the factory and
pastry, bread productions and sales in cake shop (bakery). The production
and sale of biscuits in cake shop (bakery) can be carried out with reference to
the implementation.
2 Terms and definitions
The terms and definitions defined in GB 14881-2013 apply to this Standard.
2.1 cooling processing room
a workshop particularly used for cooling processing of western-style pastry
decoration, bread and pastry
2.2 cake shop (bakery)
a franchise store majoring in on-site productions and sales of bread, pastry
and other baked food, and providing appropriate services
3 Site and plant environment
3.1 Site
3.1.1 The factory shall comply with the relevant provisions of 3.1 of
3.1.2 The cake shop (bakery) shall choose the area with water supply and
drainage conditions and electricity supply, not an area having a significant
pollution to food, away from the fecal pits, sewage tanks, exposed garbage
dumps (stations), aquaculture and other sources of pollution.
3.1.3 The cake shop (bakery) set up in the supermarket, store, market shall
be determined in conjunction with the actual production conditions.
4.1.7 There shall be enough space in the workshop (including packaging
room). The spacing from production machinery to the roof and wall (column)
shall consider the convenience of cleaning, installation and maintenance.
4.1.8 The cake shop (bakery) shall have reasonable layout for processing
and sale areas, for example, it can usually set raw material storage,
production processing, semi-finished product and finished product storage,
packaging, personnel and utensil cleaning disinfection and fitting room, etc.
as well as display facilities that meet requirements for product characteristics.
4.1.9 The cooling processing and thermal processing areas of the cake
shop (bakery) shall be separated. It shall prevent cross-contamination during
product’s manufacturing, storage and sale. Prevent the product contact with
toxic and unclean products.
4.2 Building internal structure and materials
4.2.1 The factory shall comply with the relevant provisions of 4.2 of GB
4.2.2 The ground of the cake shop (bakery) shall use wear-resistant,
impermeable, easy to clean materials. The ground shall be flat, without
4.2.3 The wall of cake shop (bakery) production processing site shall use
non-toxic, no smell, impermeable, smooth, easy to be fouling, easy to clean
materials to pave to the top.
4.2.4 The windows of the cake shop (bakery) shall use smooth surface,
anti-adsorption, impermeable, easy to clean and disinfect materials.
5 Facilities and equipment
5.1 Facilities
5.1.1 The factory shall comply with the relevant provisions of 5.1 of GB
5.1.2 Effective mechanical exhaust facilities shall be provided above the
food processing area where large amounts of steam or fumes are generated.
5.1.3 The cake shop (bakery) shall be equipped with suitable hand washing,
disinfection, lighting, ventilation, drainage, temperature control and other
facilities according to the needs of processing and sales. It is equipped with
dustproof, fly, pest control, rodent and garbage and waste storage facilities to
6.1.1 It shall comply with relevant provisions of 6.1 of GB 14881-2013.
6.1.2 Appropriate, training assessment qualified hygiene management
supervision staff shall be equipped with the processing staff.
6.1.3 The cake shop (bakery) shall meet the following requirements.
a) based on food characteristics and the hygiene requirements of the
business process, it shall develop a monitoring system with key control
links having significant meaning in ensuring the food safety, so as to
ensure effective implementation and regular inspection; correct once the
problems are found;
b) it shall develop a hygiene monitoring system for operating environment,
food business personnel, equipment and facilities, raw materials, etc.,
establish the scope, object and frequency of internal monitoring. Record
and archive the monitoring results, regularly check the performance and
effectiveness, correct once the problems are found.
6.2 Plant and facilities hygiene management
6.2.1 It shall comply with relevant provisions of 6.2 of GB 14881-2013.
6.2.2 The utensils shall be stored in particular area according to category.
6.2.3 The food manufacturing and sale environment of cake shop (bakery)
(including ground, drains, walls, ceilings, door and windows, etc.) and
facilities shall be cleaned without delay and kept in good condition.
6.3 Food processing, operating personnel health management and
hygiene requirements
6.3.1 Food processing, operating personnel health management
In accordance with relevant national laws and regulations.
6.3.2 Food processing, operating personnel hygiene requirements It shall comply with relevant provisions of 6.3.2 of GB 14881-2013. Processing staff must not wear work clothes, work caps, work shoes
into the place irrelevant with production. Processing staff shall abide by the hygiene system, develop good
health habits, not smoking, spitting, throwing waste in the workshop. Wash
hands and disinfect before operation. Wear neat clothes. The operating staff
in the cleaning area shall wear mask. The cake shop (bakery) shall also meet the following requirements.
unpacking time of original packaging shall be indicated.
8.1.6 For the material generated during the production process but not
suitable for the next process, the incomplete finished product after modeling,
the product with unqualified inner packaging, their conditions for use, use
methods and use quantity shall be determined on the basis of hazard
assessment; and there shall......
Related standard: GB 8953-2018    GB 8950-2016
Related PDF sample: GB 8956-2016    GB 8955-2016