CNCA C18-03-2024_English: PDF (CNCAC18-03-2024)
Standard ID | Contents [version] | USD | STEP2 | [PDF] delivered in | Standard Title (Description) | Status | PDF |
CNCA C18-03-2024 | English | 429 |
Add to Cart
|
3 days [Need to translate]
|
Compulsory Product Certification Implementation Rules - Escape Products
| Valid |
CNCA C18-03-2024
|
CNCA C18-03-2020 | English | 245 |
Add to Cart
|
0--9 seconds. Auto-delivery
|
Implementation Rules for Compulsory Product Certification -- Evacuation Products
| Obsolete |
CNCA C18-03-2020
|
CNCA C18-03-2014 | English | 879 |
Add to Cart
|
4 days [Need to translate]
|
China Compulsory Certification Implementation Rules - Fire fighting equipment products
| Obsolete |
CNCA C18-03-2014
|
Standard ID | CNCA C18-03-2024 (CNCA-C18-03-2024) | Description (Translated English) | (Compulsory Product Certification Implementation Rules - Escape Products) | Sector / Industry | China Compulsory Certification (CCC) Implementation Rules | Date of Issue | 2024-08-05 | Date of Implementation | 2024-08-05 | Older Standard (superseded by this standard) | CNCA C18-03-2020 | Standard ID | CNCA C18-03-2020 (CNCA-C18-03-2020) | Description (Translated English) | Implementation Rules for Compulsory Product Certification -- Evacuation Products | Sector / Industry | China Compulsory Certification (CCC) Implementation Rules | Word Count Estimation | 11,176 | Date of Issue | 2020-11-30 | Date of Implementation | 2020-11-30 | Standard ID | CNCA C18-03-2014 (CNCA-C18-03-2014) | Description (Translated English) | China Compulsory Certification Implementation Rules - Fire fighting equipment products | Sector / Industry | China Compulsory Certification (CCC) Implementation Rules | Classification of Chinese Standard | CNC | Classification of International Standard | CNCA 2014 Notice No. 15 | Word Count Estimation | 22,219 | Date of Issue | 2014/5/30 | Date of Implementation | 2014/9/1 | Drafting Organization | Certification and Accreditation Administration of the People's Republic of China | Administrative Organization | Certification and Accreditation Administration (CNCA) | Regulation (derived from) | CNCA 2014 Notice No. 15 | Summary | This standard specifies the China Compulsory Certification (CCC) implementation rules for Fire fighting equipment products. This standard defines the Fire fighting equipment products's certification unit; certification entrusting; document requirements; s |
CNCA C18-03-2024.Compulsory Product Certification Implementation Rules for Escape Products
No.. CNCA -C18-03.2024
Implementation Rules for Compulsory Product Certification
Escape Products
Released on 2024-08-05
2024-08-05 Implementation
The National Certification and Accreditation Administration issued
1 Scope of application
These rules apply to evacuation products used in public places and residences, mainly including the following types.
Escape products, self-rescue breathing apparatus, fire emergency lighting and evacuation indication products, fire safety signs.
Due to changes in laws and regulations or related product standards, technologies, industrial policies, etc.
Any adjustment to the scope of application from now on shall be subject to the announcement issued by the National Certification and Accreditation Administration.
2 Certification based on standards
For the standards, please see the appendix "Division of Compulsory Product Certification Units and Certification Basis Standards for Escape Products".
The standards for certification and testing should comply with the latest version issued by the national standardization administrative department.
When adding, reducing or using other versions of the standard, the
The relevant announcement shall be implemented.
3 Authentication Mode
The basic certification model for compulsory product certification of refuge escape products used in public places and residences is.
Type test initial factory inspection post-certification supervision
Post-certification supervision refers to the follow-up inspection after certification, sampling and testing at the production site or testing
One or a combination of the three methods. inspection, market sampling test or examination.
The certification body shall follow the "Implementation Rules for Compulsory Product Certification" to classify production enterprises and
According to the requirements of the "Selection and Determination of the Form of Production", classified management is implemented for production enterprises, and the results of classified management are combined with the
After certification, various supervision methods are combined to determine the certification model that can be applied to the certification client.
4.Certification Unit Division
For the division of certification units, please refer to the attachment "Division of Compulsory Product Certification Units and Certification for Escape Products"
According to the relevant provisions of the Standard.
The certification body should follow the relevant regulations issued by the National Certification and Accreditation Administration and combine the classification of production enterprises.
Management, clarify the specific requirements for unit division in the certification implementation rules.
5.Certification Commission
5.1 Submission and acceptance of certification commission
The certification client submits a certification entrustment to the certification body, and the certification body shall process the certification entrustment and provide feedback on acceptance or rejection in accordance with the time limit requirements in the certification implementation rules.
If it does not comply with national laws, regulations and relevant industrial policy requirements, the certification body shall not accept the relevant certification entrustment.
5.2 Certification entrustment information
The certification body shall specify in the certification implementation rules according to laws, regulations, standards and the needs of certification implementation.
Confirm the list of certification entrustment materials (at least including the certification entrustment letter or contract, certification entruster/producer/
The manufacturer's registration certificate, product consistency control documents, product production process description, etc.).
The certification client shall provide the certification entrustment materials in accordance with the requirements of the certification implementation rules.
The certification body is responsible for reviewing, managing, preserving and keeping confidential the above information and submitting the information to
The results will be notified to the certification client.
5.3 Implementation arrangements
The certification body shall agree with the certification client on the relevant responsibilities of both parties in each link of the certification implementation
and arrangements, and according to the actual situation of the production enterprise and the classification management situation, in accordance with these rules and the implementation details of the certification
According to the requirements of the regulations, determine the specific plan for certification implementation and inform the certification client.
6.Authentication Implementation
6.1 Type test
The certification body should specify the specific requirements for type testing in the certification implementation rules.
6.1.1 Type test plan
The certification body shall formulate a type test plan after reviewing the documents and inform the certification client.
The type test plan includes all sample requirements and quantities for type testing, test standard items, laboratory information, etc.
6.1.2 Type test sample requirements
The certification body should clearly specify the relevant requirements for sample submission/sampling of certified products in the certification implementation rules.
Usually, the certification client selects and sends representative samples for testing according to the type test plan requirements.
When doing so, the certification body may also obtain samples through on-site sampling/sealed sampling.
The certification client shall ensure the consistency between the samples it provides and the actual products produced.
The institution and/or laboratory shall check the authenticity of the samples provided by the certification client.
If there is any doubt about the authenticity of the product, the situation should be explained to the certification body and appropriate measures should be taken.
6.1.3 Type test items
Type test items are applicable test items specified in the certification standards.
The certification body shall work with the laboratory in accordance with the provisions of these rules and combine the structure of the entrusted certification product.
and technical parameters to confirm the test items.
6.1.4 Implementation of type testing
In principle, type testing should be completed in laboratories designated by the National Certification and Accreditation Administration.
Choose a laboratory designated by the National Certification and Accreditation Administration to conduct type testing.
Test, and make complete records of the entire testing process and keep them on file to ensure the testing process and results
The records are traceable.
Without affecting the validity of the certification results, the certification body may
Implementation Rules for Certification and the Utilization of Testing Resources and Other Certification Results by Manufacturers”
The designated laboratory sends testing personnel to conduct testing according to the standard requirements using the testing resources of the manufacturer.
The laboratory shall ensure that the test results are true.
Authenticity, correctness and traceability. The certification body should specify the specific requirements and procedures in the certification implementation rules.
6.1.5 Type test report
The certification body shall specify a uniform format for type test reports.
After the type test is completed, the laboratory should promptly issue a type test report to the certification body and the certification client.
The test report shall contain a description of all products and certification related information within the certification unit.
The certification client should ensure that it can provide complete information to the certification body and law enforcement agencies during post-certification supervision.
Valid type test report.
6.2 Factory Inspection
The certification body determines whether the quality assurance capability and product consistency of the manufacturer meet the certification regulations.
The standard requires on-site inspection and evaluation.
6.2.1 Basic principles
The certification body should clearly state the quality assurance capabilities of the production enterprise and the quality of the product in the certification implementation rules.
Basic requirements for consistency control.
Manufacturers should establish and implement effective measures to maintain enterprise quality in accordance with the relevant provisions of the certification implementation rules.
Quality assurance and product consistency control system to maintain the production conditions of evacuation products and ensure
Ensure that product quality, logos, etc. continue to comply with relevant laws, regulations and standards, and ensure that certified products and
Relevant capabilities and conditions continue to meet certification requirements.
The certification body shall verify the quality assurance capability and product consistency control of the production enterprise.
Compatibility check.
As required, factory inspection may be carried out simultaneously with type testing or before type testing.
6.2.2 Inspection scope
On-site inspections should cover the production sites of the products entrusted for certification.
Extended inspections are carried out at locations outside the production enterprise that are related to the process of achieving certified products.
6.2.3 Check results
No unqualified items were found during the on-site inspection and the result was passed.
If there are general non-conformities in the on-site inspection, rectification is allowed and the certification body shall take appropriate measures to confirm
After the rectification is deemed effective, the result is passed.
When there are serious non-conformities in the on-site inspection, the result will be failure.
6.3 Certification Evaluation and Decision
The certification body synthesizes the type test conclusions, factory inspection results and relevant data/information
Evaluation and certification decision. For those who meet the certification requirements, a certification certificate will be issued.
If the conclusion is not reached, the certification will be terminated and the certification body will not issue the certification certificate.
6.4 Certification Time Limit
The certification body should clearly stipulate the time limit for each stage of certification in the certification implementation rules and
Ensure that relevant work is completed within the time limit. The certification client must actively cooperate with the certification activities.
Generally, the certification certificate will be issued to the certification client within 90 days from the date of acceptance of the certification commission.
7 Post-certification supervision
Post-certification supervision refers to the supervision of certified products and their manufacturers by the certification body.
Institutions should combine the classification management of production enterprises with their actual conditions and clearly define the
Specific requirements for the selection of supervision methods. Certification clients, producers and manufacturing enterprises should cooperate.
7.1 Follow-up inspection after certification
7.1.1 Principles of follow-up inspection after certification
The certification body shall, on the basis of the classified management of production enterprises,
Implement effective follow-up inspections to verify that the quality assurance capabilities of manufacturers continue to meet certification requirements and ensure that
Ensure that the certified products continue to meet the standard requirements and maintain consistency with the product type test samples.
The follow-up inspection after certification should be carried out during normal production of the production enterprise, preferably without prior notice to the
For non-continuously produced products, the certification client shall submit
Submit relevant production plans to facilitate the effective implementation of follow-up inspections after certification.
7.1.2 Contents of follow-up inspection after certification
The certification body shall comply with the "Requirements for Factory Quality Assurance Capabilities in the Implementation Rules for Compulsory Product Certification"
Formulate and obtain certification according to relevant requirements such as the General Requirements for Factory Inspection in the Implementation Rules of Compulsory Product Certification
The specific content of the follow-up inspection requirements shall be specified in the certification implementation rules.
7.2 Sampling and testing or inspection at the production site
7.2.1 Principles for sampling and testing or inspection at the production site
Sampling testing or inspection at the production site should cover all certified categories.
If post-certification supervision is implemented by sampling or inspection at the production site, the certification entrustment
People, producers and production enterprises should cooperate.
7.2.2 Contents of sampling and testing or inspection at the production site
The certification body should specify the specifics of on-site sampling or inspection in the certification implementation rules.
According to the content and requirements, manufacturers should send samples that need to be tested to designated laboratories.
The certification body may also provide the testing resources and
Utilization of other certification results》Develop corresponding management procedures and use the testing resources of production enterprises to implement sampling
Take samples for testing (or witness testing), and the designated laboratory will issue a test report.
Specify specific requirements and procedures in the certification implementation rules.
7.3 Market sampling or inspection
7.3.1 Principles of market sampling or inspection
Market sampling tests or inspections should cover certified products in a certain proportion.
Where market sampling or inspection is adopted for supervision, the certification client, producer,
Production enterprises should cooperate and confirm the samples taken from the market.
7.3.2 Contents of market sampling test or inspection
The certification body should clearly specify the content and requirements of market sampling testing or inspection in the certification implementation rules.
7.4 Frequency and duration of post-certification supervision
The certification body should take measures for different types of production enterprises on the basis of classification management of production enterprises.
Use different post-certification supervision frequencies and reasonably determine the supervision time. The specific principles should be set in the certification implementation details.
This will be made clear in the regulations.
7.5 Post-certification supervision records
The certification body shall record and report the post-certification surveillance work it has carried out in an appropriate form.
Documents are retained to ensure the traceability of the certification process and results.
7.6 Evaluation of post-certification supervision results
The certification body shall review the conclusions of follow-up inspections, sample testing conclusions and relevant data/information.
If the evaluation is passed, the certification certificate can be kept and the certification mark can be used; if the evaluation is not passed, the certification certificate can be kept and the certification mark can be used.
If the certification body passes, it shall suspend or revoke the certification certificate according to the corresponding circumstances.
And make it public.
8.Certification
8.1 Maintenance of certification
The validity period of the product certification certificate covered by this rule is 5 years. During the validity period, the certification certificate has
The effectiveness is maintained by the post-certification supervision of the certification body.
When the validity period of the certification certificate expires and it needs to be renewed, the certification client shall
Submit the certification commission within 90 days before the expiration of the validity period.
If the result is qualified, the certification body should directly reissue a new certificate after receiving the certification commission.
8.2 Changes/Extensions of Certificates
After obtaining the certificate, if any issues related to the certificate, product characteristics or other matters specified by the certification body occur
When changes occur, or when the certification client needs to expand the product scope covered by the already obtained certification,
The certification client shall submit a request for change/extension of entrustment to the certification body, and the change/extension may be implemented only after approval by the certification body.
The certification body should clearly specify changes/extensions in the certification implementation rules under the premise of controlling risks.
Requirements, and conduct document review, testing and/or inspection (where applicable) of changes/extensions, and evaluate
Changes/extensions can only be approved after the price is approved.
The certification body should indicate the version number of the changed/extended certification certificate.
8.3 Cancellation, Suspension and Revocation of Certification Certificate
The cancellation, suspension and revocation of the certification certificate shall be in accordance with the "Regulations on the Administration of Compulsory Product Certification" and the "Implementation Rules for the Cancellation, Suspension and Revocation of Compulsory Product Certification Certificates" and the relevant regulations of the certification body.
The certification body shall determine the product categories and scope that do not meet the certification requirements and take appropriate measures to announce the information of the cancelled, suspended and revoked certificates.
8.4 Use of certification
The certification certificate and its use shall comply with the "Regulations on the Administration of Compulsory Product Certification" and "Certification Certificate and
The requirements of the "Regulations on the Administration of Certification Marks" and the "Requirements for the Administration of Compulsory Product Certification Certificates".
9 Certification mark
The management and use of certification marks shall comply with the provisions of the "Management Requirements for Compulsory Product Certification Marks".
10 Product Logo and Instructions
The product logo and instructions of the manufacturer or production enterprise shall meet the requirements of the certification standards. The parameters of the product logo and instructions shall be consistent with the certification certificate.
11.Charges
Certification bodies and laboratories should formulate and publicize relevant certification and testing fee charging standards.
The certification client is charged according to the fee standard or the price agreed in the contract.
12 Certification Responsibilities
The certification body shall be responsible for the certification conclusions it makes.
The laboratory shall be responsible for the test results and test reports.
The certification body and its appointed factory inspectors shall be responsible for the factory inspection conclusions.
The certification client shall be responsible for the authenticity and legality of the entrusted information and samples submitted by it.
13 Certification Implementation Rules
Certification bodies should formulate scientific, reasonable and operational
The certification implementation rules should be announced and implemented after being filed with the National Certification and Accreditation Administration.
The certification implementation rules shall at least include the following contents.
(1) Certification process and time requirements
(2) Selection of authentication mode and related requirements;
(3) Details of the division of certification units and related requirements;
(4) Classification management requirements for production enterprises;
(5) Sample testing requirements and time limit requirements (including type testing, production site/market sampling
testing, and requirements for using the testing resources of the manufacturing enterprise to implement testing, etc.);
(6) Certification entrustment information and related requirements;
(7) Requirements and time limits for reviewing factory condition documents;
(8) Requirements and time limits for on-site inspection of factory conditions;
(9) Post-certification supervision requirements and time limits;
(10) Requirements for certification changes/extensions (including standard revisions);
(11) Requirements for key components and raw materials;
(12) Charging basis and related requirements;
(13) Requirements for procedures and time limits related to technical disputes and appeals.
......
CNCA-C18-03:2020
CNCA / CCC
Serial No.: CNCA-C18-03:2020
CNCA-C18-03-2020
Implementation Rules for Compulsory Product
Certification - Evacuation Products
避难逃生产品
Issued on: November 30, 2020 Effective on: November 30, 2020
Issued by: Certification and Accreditation Administration of the People’s Republic
of China (CNCA)
Table of Contents
0 Introduction ... 4
1 Application scope ... 4
2 Certification basis-standards ... 4
3 Certification modes ... 4
3.1 Basic certification mode ... 5
3.2 Certification requirements based on risk prevention ... 5
3.3 After-certification supervision... 5
4 Division of certification units ... 5
5 Certification entrusting ... 6
5.1 Application and acceptance of certification entrusting ... 6
5.2 Certification entrusting materials ... 6
5.3 Implementation arrangement ... 6
6 Certification implementation ... 7
6.1 Type test ... 7
6.2 Document review ... 8
6.3 Factory inspection ... 9
6.4 Adoption of relevant results ... 10
6.5 Certification evaluation and decision ... 10
6.6 Time limit of the certification ... 10
7 After-certification supervision ... 10
7.1 After-certification follow-up inspection ... 10
7.2 Production or port on-site sampling test or inspection ... 11
7.3 On-site sampling test or inspection ... 12
7.4 Frequency and time of after-certification supervision ... 12
7.5 Record of after-certification supervision ... 13
7.6 Acceptance of the results of quality supervision spot checks and fire protection
inspections ... 13
7.7 Evaluation on after-certification supervision results ... 13
8 Certificate ... 13
8.1 Maintenance of certificate ... 13
8.2 Content of certificate ... 13
8.3 Change of certificate ... 14
8.4 Certificate’s cancellation, suspension and withdrawal ... 14
8.5 Use of certificate ... 14
9 Certification mark ... 15
10 Product specification and certificate of conformity ... 15
11 Charges ... 15
12 Certification responsibility ... 15
13 Certification implementation detailed-rules ... 16
Attachment: Compulsory Certification Unit Division and Basis-Standards -
Evacuation Products ... 17
0 Introduction
This Rules is established based on the safety risk and certification risk of
evacuation products in fire protection products. It stipulates the basic principles
and requirements for the implementation of compulsory product certification for
evacuation products used in public places and residences. Its purpose is to
ensure that the certified products continue to meet the requirements of laws,
regulations and standards.
This Rules can be used with other general implementation rules issued by
Certification and Accreditation Administration (CNCA), such as “China
Compulsory Certification Implementation Rules - Manufacturing Enterprise
Classification Management, Certification Mode Selection and Determination”,
“China Compulsory Certification Implementation Rules - Utilization of
Manufacturing Enterprise Testing Resource and Other Certification Results”,
“China Compulsory Certification Implementation Rules - Factory Inspection
General Requirements”.
The certification body shall make implementation detailed-rules for certification
according to the general implementation rules and this Rules and implement
them accordingly.
Manufacturing enterprise shall ensure that their certified products are capable of
sustaining the compliance with the certification and are compatible with the
requirements of the standards.
1 Application scope
This Rules applies to evacuation products used in public places and residences,
mainly including the following types: escape products, self-rescue respirators, fire
emergency lighting and evacuate indicating products, and fire safety signs.
2 Certification basis-standards
The basis-standards are shown in Attachment "Compulsory Certification Unit
Division and Basis-Standards - Evacuation Products".
The latest versions of standards for certification testing issued by the National
Standardization Administration shall be executed. When adding or reducing the
basis-standards or using other versions of the standards, it shall be implemented
in accordance with the corresponding announcement issued by the CNCA.
3 Certification modes
CLIENT shall submit a certification entrusting based on the unit division
requirements.
The same products produced by the same manufacturer and different
manufacturing enterprises, or the same products produced by different
manufacturers and the same manufacturing enterprise may be classified as the
same certification unit.
5 Certification entrusting
5.1 Application and acceptance of certification entrusting
CLIENT must put forward the certification entrusting to the certification body, in
an appropriate way. Certification body shall process the certification entrusting;
and feedback the acceptance or rejection according to the time limit in the
certification implementation detailed-rules. CLIENT shall be able to assume the
relevant product quality responsibilities. The relevant manufacturing enterprises
shall be able to produce normally; and comply with the requirements of national
laws and regulations and relevant industrial policies.
5.2 Certification entrusting materials
The certification body shall, according to the requirements of laws, regulations,
standards and certification, clarify the list of certification entrusting materials in
the certification implementation detailed-rules. It shall at least include the
certification entrusting application and contract, the registration certificate of
CLIENT, manufacturer and manufacturing enterprise, product conformity control
documents, product production process instructions, etc.
CLIENT shall provide the required materials according to the requirements of
certification implementation detailed-rules. Certification body is responsible for
auditing, managing, preserving and keeping confidential of the above-mentioned
materials; and shall inform the CLIENT of the auditing results.
In order to simplify the procedure, CLIENT may submit the type test report issued
by the laboratory designated by the CNCA at the same time.
5.3 Implementation arrangement
Certification body shall agree with the CLIENT on the relevant responsibilities
and arrangement of various aspects of certification implementation. And
according to the situation of manufacturing enterprise and classification
management AND the requirements of this Rules and certification
implementation detailed-rules, DETERMINE the specific program of certification
implementation and INFORM CLIENT.
6 Certification implementation
The certification body shall establish an information management system
suitable for the product certification activities carried out.
6.1 Type test
The certification body shall clarify the basic requirements of type test in the
certification implementation detailed-rules. It shall include the applicable
inspection items, sample sampling/sending requirements, quantity, inspection
time limit, key components and raw materials used in the product. It shall clarify
conditions and specific requirements for acceptable conformity assessment
results.
CLIENT shall select on its own the laboratory designated by CNCA (hereinafter
referred to as the laboratory) for type test.
The laboratory shall sign a type test contract with the CLIENT. The contract shall
include the type test plan based on the principle of unit division, sample
requirements and quantity, test standard items, laboratory information, charging
standards, and charging methods, etc.
6.1.1 Authenticity requirements of type test samples
CLIENT shall guarantee that all the samples provided are consistent with actual
products. The laboratory shall review the authenticity of the samples provided by
CLIENT. When the authenticity of the sample is in doubt, the laboratory shall deal
with it in accordance with relevant regulations; and explain the situation to the
certification body in time.
6.1.2 Implementation of type test
Type test shall be conducted in the laboratory. Laboratory shall conduct the type
test to the samples, integrally record the whole test and archive for retaining, so
that the test process and results are traceable. The laboratory shall stipulate and
publicize the test time limit for each compulsory certification product designated
to be tested.
If the manufacturing enterprise has the test conditions required by "China
Compulsory Certification Implementation Rules - Utilization of Manufacturing
Enterprise Testing Resource and Other Certification Results" and by the
certification standards, in the implementation detailed-rules, the certification body
shall specify the management procedures and specific requirements for the use
of testing resources of the manufacturing enterprise.
6.1.3 Type test report
allowed. After the certification body adopts appropriate methods to confirm that
the rectification is effective, the result is concluded “pass”.
When there are serious disqualified items in the factory inspection, the result is
concluded “fail”.
6.4 Adoption of relevant results
The certification body shall make arrangements for adopting other conformity
assessment results. The relevant requirements shall be stipulated in the
certification implementation detailed-rules.
6.5 Certification evaluation and decision
The certification body conducts a comprehensive evaluation of the type test,
factory inspection results and related materials/information. If the evaluation is
passed, the certificate will be issued according to the unit. If the evaluation is not
passed, the certification will be terminated.
6.6 Time limit of the certification
The certification body shall clearly stipulate the time limit of each link in the
certification implementation detailed-rules; ensure that the relevant work is
completed within the time limit. CLIENT must actively cooperate with the
certification activities. Under normal circumstances, within 90 days from the
acceptance of the certification entrusting and the signing of certification contract,
a certification certificate shall be issued to CLIENT.
7 After-certification supervision
After-certification supervision refers to the supervision implemented by the
certification body to the certified product and manufacturing enterprise. In
combination with the classified management and actual conditions of the certified
manufacturing enterprise, the certification body shall clarify the specific
requirements for the selection of supervision method in the implementation
detailed-rules. CLIENT, manufacturer, and manufacturing enterprise shall
cooperate.
7.1 After-certification follow-up inspection
7.1.1 Principles for after-certification follow-up inspection
Based on manufacturing enterprise classification management, certification body
shall implement the effective follow-up inspection to the certified product and
manufacturing enterprise; to validate the quality assurance and product
conformity control capabilities of the manufacturing enterprise; to ensure that the
certified products are in accordance with standards’ requirements; and maintain
the conformity with type test samples.
When the after-certification follow-up inspection shall be conducted during the
normal production of manufacturing enterprise, priority is given to the method of
not notifying the inspected party in advance. For those products that are not
continuously manufactured, CLIENT shall actively provide the relevant
production plan to certification body, so that the after-certification follow-up
inspection can be conducted in an effective way.
The after-certification follow-up inspection shall be carried out by factory
inspectors. It can be carried out by means of on-site inspection of manufacturing
enterprise, remote factory inspection, and “cloud platform” follow-up inspection,
etc.
7.1.2 Content of after-certification follow-up inspection
In accordance with the certification rules and the requirements of the standards,
in the certification implementation detailed-rules, the certification body shall
specify the follow-up inspection content on whether the product continues to
comply with the compulsory product certification quality assurance capability and
product conformity requirements.
7.1.3 Time of after-certification follow-up inspection
The certification body shall, on the basis of the classified management of
manufacturing enterprise, reasonably determine the follow-up inspection time. It
shall be specified in the implementation detailed-rules by the certification body.
7.2 Production or port on-site sampling test or inspection
7.2.1 Principles for production or port on-site sampling test or inspection
Production or port on-site sampling test or inspection shall cover certified
products.
7.2.2 Content of production or port on-site sampling test or inspection
Production or port on-site sampling test: The test of the applicable items of
certification basis-standards implemented by the laboratory on samples, after
sampling at the production or port site, in accordance with the requirements of
the certification rules, standards and certification implementation detailed-rules.
Production or port on-site sampling inspection: The sampling and inspection of
certified products at the production or port site by the certification body, in
accordance with the requirements of the certification rules, standards and
certification implementation detailed-rules.
7.5 Record of after-certification supervision
The certification body shall record and retain the after-certification supervision
work carried out by it in an appropriate form, to ensure the traceability of the
certification process and results.
7.6 Acceptance of the results of quality supervision spot checks and fire
protection inspections
The certification body shall, in accordance with the law, adopt the results of
national and local product quality supervision spot checks and fire protection
inspections, which are carried out by the government management departments
at all levels on the certified products; and use them as the key basis for the
after-certification supervision conclusion. The relevant requirements are
stipulated by the certification body in the certification implementation
detailed-rules.
7.7 Evaluation on after-certification supervision results
The certification body conducts a comprehensive evaluation of the relevant data,
information and conclusions of after-certification follow-up inspection, production
or port on-site sampling test or inspection, on-site sampling test or inspection,
quality supervision spot check and fire protection inspection. If the evaluation is
PASS, it may continue to maintain the certificate and use of certification mark. If
the evaluation is Not-PASS, certification body shall suspend or revoke the
certificate according to the corresponding situations; and announce it publicly.
8 Certificate
8.1 Maintenance of certificate
The validity period of the certificate covered by this Rules is 5 years. Within the
valid period, the validity of the certificate is maintained by depending on the
“after-certification supervision” of the certification body.
Before the certificate is expired, if it needs to continue to use, CLIENT shall put
forward the certification entrusting within 90 days before the expiry date. If the
newest “after-certification supervision”, within the certificate validity, is PASS,
then certification body shall directly renew the certificate after receiving the
certification entrusting.
8.2 Content of certificate
Content of the certificate shall be consistent with relevant requirements of “China
Compulsory Certification Management Method”.
If the content of the certificate is marked on the certified product and its sales
package, it shall be consistent with the content of the certificate. The change of
certificate information shall indicate the number of changes.
8.3 Change of certificate
After obtaining the certificate, when:
(1) The content on the certificate changes; or
(2) The certified product has technical changes (design, structural parameters,
key components/raw materials, etc.) that affect the compliance of the
relevant standards; or
(3) The factory changes the production conditions, etc., which may affect the
production conformity; or
(4) Other matters specified by the certification body in the certification
implementation detailed-rules are changed; or
(5) CLIENT requires to extend the scope of product that is covered by the
certificate obtained; [Translator note: The original text is reformatted to
items (1) – (5), for ease of reading]
CLIENT shall submit a request for change to the certification body.
Under the premise of controlling risks, the certification body shall actively adopt
methods such as "certification before inspection" to confirm changes. When
necessary, the certification body may carry out inspections or tests on the change
content. Only approved by the certification body can it be changed. The specific
requirements are stipulated by the certification body in the certification
implementation detailed-rules.
8.4 Certificate’s cancellation, suspension and withdrawal
The suspension, cancellation and withdrawal of certificates shall be implemented
in accordance with “China Compulsory Certification Management Method”,
“Compulsory product certificate cancellation, suspension and withdrawal
implementation rules”, and relevant regulations of certification body. Certification
body shall determine the classification and scope of the product that does not
comply with the certification requirements; and adopt appropriate way to
announce information of the certificate which is cancelled, suspended, or
withdrawn.
8.5 Use of certificate
Use of the certificate shall comply with the requirements of “China Compulsory
......
CNCA C18-03-2014
Number. CNCA -C18-03.2014
Mandatory product certification and implementation rules
Fire-fighting equipment products
Issued on. 2014-05-30
2014-09-01 implementation
China Certification and Accreditation Administration Commission issued
table of Contents
0 Introduction 1
1. Scope ..1
2 2 Standards for Certification
3 .2 authentication mode
4 certification application unit 2
5 certified delegate .3
5.1 proposed commission of the certification and acceptance of .3
5.2 application information .3
5.3 implementation arrangements .3
6 .3 Certification
6.1 Type tests .. 3
6.2 Quality assurance and product consistency check (initial factory inspection) 4
6.3 Evaluation and Certification decisions 5
6.4 Time frame for certification .5
7-up inspection after 6
Follow-up examination after ..6 7.1 certified
7.2 certified production site sample or to check 6
7.3 Use certified sample testing in the field or check ..7
7.4 up inspection frequency and time 7
7.5 Follow-up inspection records ..8
After 7.6 up inspection results assessment 8
8 Certificate .8
8.1 certificate is valid ..8
8.2 Certificate Content 8
Change 8.3 Certification/expansion ..8
8.4 certificate cancellation, suspension and revocation of 8
8.5 Use certificates 9
9 certification mark ..9
9.1 of marks ..9
9.2 Requirements ..9
10 ..9 charges
11 certification responsibilities .9
12 Certification Rules ..10
Annex extinguishing equipment division and unit Compulsory Certification Standards for Certification ..11
0 Introduction
These rules follow the laws and regulations on fire protection products market access basic requirements, based on fire-fighting equipment
Security risks and risks certified product formulation, provides fire-fighting equipment products mandatory product recognition
Certified basic principles and requirements.
The rules and CNCA issued a "compulsory product certification and implementation rules, the company points
Class management, authentication mode selection and determination "," compulsory product certification and implementation rules, the company seized
Resources and measure results using other authentication "," compulsory product certification rules through factory inspection
With the requirements "and supporting the use of general implementing rules.
The certification body should be based on common rules and the implementation of this rule requires the preparation of certification implementation details, and with
Sets common rules and implement common rules of this embodiment.
Manufacturers should ensure that certified products can continue to meet the applicable standards and certification
begging.
1 Scope
These rules apply to fire-fighting equipment products, including the following product categories. sprinkler products (spray
Head, alarm valves, flow meters, pressure switches, fire GM valves, temperature sensing element, and piping
Fittings, valves, accelerator, the end of the water-test equipment, pre-action, automatic tracking shot
Flow suppression equipment, water mist fire extinguishing devices), foam fire extinguishing equipment products (foam mixing device, bubble
Foam generator, foam pumps, special valves and accessories, foam injection device, foam fire box,
Portable foam fire extinguishing devices, closed foam - water sprinklers, kitchen equipment, fire-fighting equipment, foam
Spray fire extinguishing equipment), dry powder fire extinguishing equipment products (dry powder fire extinguishing equipment, hanging dry powder fire extinguishing device
Set, cabinet dry powder fire extinguishing equipment), gas fire extinguishing equipment products (high-pressure carbon dioxide fire extinguishing equipment,
Low-pressure carbon dioxide fire extinguishing equipment, fire fighting equipment haloalkanes, inert gas fire extinguishing equipment, suspended
Gas fire extinguishing apparatus cabinet gas fire extinguishing equipment, oil-immersed transformer oil discharge nitrogen injection fire extinguishing devices, aerosol
Plastic fire-fighting equipment), fire extinguishing agent (foam fire extinguishing agent, A Class A foam fire extinguishing agent, water extinguishing agent, dry
Powder extinguishing agent, gas fire extinguishing agent), fire extinguishers (portable fire extinguisher, wheeled fire extinguishers, simple
Fire extinguishers), fire hose (lined fire hose, wet fire hose, fire hose reel,
Fire water hose), fire water supply equipment products (car fire pumps, fire pumps, fire extinction outdoor
Bolt, fire hydrant, fixed fire water supply equipment, fire pump adapter, fire guns, watershed
And catchment, fire interface), flame arrester explosion suppression products.
2 Standards for Certification
Standards for Certification Annex "fire-fighting equipment products compulsory certification and certification according to cell division
standard".
These criteria should in principle be running the latest version of the national standardization administrative department issued when
Need to use other versions of the standard, then the relevant standard shall apply the requirements of the state commission issued
Announcement execution.
3 authentication mode
Two basic authentication mode to implement mandatory certification of fire fighting equipment products are.
Basic Authentication Mode 1. Type test corporate quality assurance and product consistency check
Certified after supervision
Said certified after supervision refers to the follow-up inspection Follow-up inspection, after inspection production site sample inspection
Test or check, after inspection or sampling inspection in one of three ways to use the field.
Basic Authentication Mode 2. Type test certified after field use sampling or inspection
Fixed fire water supply equipment should be used to model two basic authentication, other fire-fighting equipment products should be used
A Basic authentication mode.
The certification body shall "compulsory product certification and implementation rules production enterprise management, identify
Card mode selection and determination "requirements, the production enterprises category management, category management and combined
Resulting in increased corporate quality assurance and product consistency check, as appropriate, on the basis of the basic authentication mode
Charles (initial factory inspection), and other related elements of the follow-up inspection of each mode be combined to determine the
Certification clients can apply authentication mode.
4 certification application unit
In principle, the same producer (manufacturer), the same company (factory), the same category,
The same material, the same structure, the same unit in the form of a certification.
Certification means the principal basis for dividing principles for certification commission.
Certification Unit Division Annex "fire equipment products compulsory certification and certification according to cell division
standard".
5 certified delegate
5.1 certification commission proposed and accepted
Certification principal needs in an appropriate manner to the certification commission for accreditation bodies, certification bodies respond
Certification can be processed and certified in accordance with the Regulations of the time limits for accepting or not subject to feedback
Management information.
Not in accordance with national laws and regulations and relevant industrial policies, the certification body shall not accept the relevant
Certification commission.
5.2 Application Information
The certification body should be based on laws, regulations, standards and certification and implementation of the necessary implementing regulations certification
Clear application data list (or certification application shall include at least contract, certified principal/producer /
Company registration certificate, etc.).
Authentication Client shall provide the necessary funding in accordance with the Regulations of the certification requirements of the application lists
Material. The certification body is responsible for audit, management, preservation, confidential information, and data audit results
Inform the client authentication.
5.3 Implementation Arrangements
The certification body and certification should be the principal sides agreed to implement all aspects of the relevant certification and responsibility
Arrangement, and according to their actual production and management of classification, according to the rules and implementation of certification rules
Requirements, determine the authentication implementation of specific programs and inform the authentication principal.
6 Certification
6.1 Type tests
Designated laboratories shall sign a contract type testing and certification clients, including type testing of all
Sample requirements and the number of testing standards projects.
6.1.1 Type test sample request
The certification body should be based on the production of enterprise management, the implementation of certification rules expressly unit
Or a combination of sample units/send samples of the specific requirements of the type test sample can be taken on-site sampling/sample letters party
Formula obtained can also be certified in accordance with the above requirements the client to send samples.
Authentication Client shall ensure the consistency of the sample and the actual production of products it provides. CB
Structure and/or laboratory response authentication provided by the client to review the authenticity of the sample laboratory samples
Authenticity of doubt, it should explain the situation to the certification body, and make the appropriate treatment.
6.1.2 Type test project
Extinguishing equipment type test shall be the basis for project certification standards.
Implementation 6.1.3 type testing
Type test should be completed by the national commission designated laboratories laboratory samples for type
Test, and make a complete record of the whole process of detection and archive retained to ensure that the testing process and results
Records traceable.
6.1.4 Type test report
The certification body should specify a uniform type test report format.
After the type test, the laboratory shall inform the certification body type test certification issued by the principal
Inspection report. The test report shall contain all product-related information in the application and certification unit will be described.
Certification principal shall ensure that in the follow-up inspection to be able to provide complete certification bodies and law enforcement agencies have
Efficiency type test report.
6.2 Quality assurance and product consistency check (initial factory inspection)
After the type test certificate for construction enterprise quality assurance and product consistency check.
6.2.1 Basic Principles
The certification body should be clearly producer/manufacturer certification and quality assurance capabilities implementing regulations
Product consistency control of basic requirements.
Certification and principal producers/manufacturers should be certified in accordance with the relevant provisions of the Regulations, the establishment
Maintaining effective corporate quality assurance and product consistency control system and maintain fire fighting equipment
Production conditions of products, ensure product quality, marks, logos continued compliance with relevant laws and regulations and standards
Registration requirements to ensure that certified products continue to meet certification requirements.
Producer/manufacturer shall establish the production, the flow of sales registration system, accurately record yield
Product name, batch, size, quantity, destination marketing and so on.
The certification body shall producer/manufacturer of quality assurance and product consistency control of
For compliance checks.
Approvals for producers/manufacturers, certification bodies can corporate quality assurance capabilities and
The timing and content of the product consistency check to make proper adjustments, and clear in certification implementation details.
6.2.2 Quality assurance inspection capacity requirements
Mandatory product certification inspector certification body should appoint a national registered qualifications composed inspection
Investigation group, according to "fire products factory inspection General requirements" (GA 1035) and Certification Regulations
Relevant provisions of the producer/manufacturer for quality assurance ability.
Check shall cover all the authentication unit involved in the company, if necessary, the certification body to be born
Place outside production companies to implement extended inspections.
6.2.3 product consistency inspection requirements
Certification bodies by the producer/manufacturer, certificated products randomly selected for Certification
For press the "fire inspection requirements for product consistency" (GA 1061) and Certification Regulations
Provisions for product consistency check. If necessary, the certification body can be extracted samples at the production site
Part of the project testing, specific test items and ways should be clear in certification implementation details.
6.3 Evaluation and Certification decisions
CB certification model various aspects of the conclusions and relevant data/information comprehensive evaluation done
The certification decision to meet the certification requirements, the issuance of the certificates;. The existence of unqualified conclusion,
CB certification commission does not approve, certification terminated.
6.4 Time frame for certification
The certification body shall limit certification to make clear that all sectors, and to ensure that related work on time
Limit required to complete Authentication Client shall actively cooperate in certification activities. Under normal circumstances, since the subject
Management certification from the commission to the authentication certificate issued by the client within 90 days. Standards for Certification of detections
Head and the time required to have special requirements, the certification body should be clearly detected in the product certification implementing regulations
time limit.
7-up inspection
Certified after supervision refers to the certification body to the certified products and their producers/manufacturers to implement monitoring
Governor. The certification body should be combined with certified production enterprise management and the actual situation in the Certification Rules
The supervision mode after selecting the specific requirements expressly certified.
Follow-up examination after 7.1 certified
7.1.1 Principles
The certification body should be based on the production and enterprise management, the certified products and their producers/students
Production enterprises to implement effective follow-up inspection to verify producer/manufacturer's quality assurance ability to continue
Meet the certification requirements to ensure that certified products meet standard requirements and keep up with the type of test sample
consistency.
Follow-up examination after granting the certificate shall, at the producer/manufacturer of normal production, preferred without prior
Inform the conduct of inspection side. For non-continuous production of the product, the client should Certification Certification
Production-related agencies to submit plans to facilitate follow-up examination after granting the certificate effectively.
Take follow-up examination after the implementation of the certified way certified after supervision, certification clients, producers,
Production enterprises should cooperate.
7.1.2 Content
The certification body shall "compulsory product certification and implementation rules factory quality assurance ability to
Seek "," fire products factory inspection General requirements "(GA 1035)," Fire product consistency check
Charles Requirements "(GA 1061), the contents of the authentication implementation rules expressly certified after the track inspection,
Approach requirements and special circumstances.
7.2 certified production site after the sample or to check
7.2.1 Principles
Follow-up sample detection or production site inspection should cover the certified products unit.
After taking the certified production site inspection or sample detection mode after the implementation of certified oversight
Authentication client, producers, production companies should cooperate.
7.2.2 Content
After the certified production site sample testing. in accordance with the requirements of the standard for certification, is now in production
Backcourt sample detected by designated laboratories implemented as the company with the "Compulsory
Certification and implementation rules, the company testing resources and use requirements "Other certification and certification according to the results of
According to requirements of the standard test conditions, the certification body can use company resources to implement detection detection (or
Witnessed detection), and recognize the correlation results; such as production companies do not have the above test conditions, the sample should be
Goods sent to the designated laboratory testing. The certification body should use authentication implementation rules expressly subject company
Measured resources to implement the detection of specific requirements and procedures.
Follow-up sample production site inspection. according to "fire inspection requirements for product consistency."
(GA1061) and certification requirements of the Regulations, the production by the certification body in the field of fire fighting equipment production
Product implementation of the inspection.
After the certification body should be clearly certified in certification implementation rules in the production site or sample detection
Check the contents, requirements and approaches in special circumstances.
7.3 certified sample testing or inspection areas of use
7.3.1 Principles
Follow-up sampling and testing or inspection should cover a certain percentage of certified products in the field.
After the take-up inspection to check the implementation of the certified sample testing or use of field supervision, certification
Clients, producers, manufacturers and should be confirmed with samples taken from the field of use.
7.3.2 Content
Follow-up sampling is used to detect areas. certification in accordance with standards and certification in accordance with requirements of the Regulations,
After sampling fields of use, by a designated testing laboratory implementation.
Follow-up sampling areas of use. According to "fire products on-site inspection to determine the rules" (GA
588), "fire inspection requirements for product consistency" (GA 1061) and certification requirements of the Regulations,
In the field of use inspection by the certification body for fire-fighting equipment products implementation.
The certification body should be used in the authentication implementation rules in the field sampling and testing or examination specifically certified
Content, approach and requires special circumstances.
7.4 up inspection frequency and time
The certification body should be classified on the basis of the company management on the different categories of mining company
Supervision of certified after taking a different frequency to determine a reasonable time supervision, specific principles should be fine for certification
It is to be in the clear.
7.5 up inspection records
The certification body shall record the whole process of follow-up inspection and archive retained to ensure certification
Process and results traceable.
After 7.6 certified evaluation of inspection results
The certification body sample detection/inspection results and relevant data/information comprehensive evaluation. Comment
By price, we can continue to maintain certification, the use of certification marks; evaluation is not adopted, the certification
Configuration should be made cancellation/suspend/revoke certification process in accordance with the respective circumstances, and to the public.
8 Certification
8.1 certificate is valid
Covered by this rule certificate is valid for 5 years within the validity period, the certificate has
After the validity of the certification body depend certified inspection.
Certificate expiry, the need to continue to use, should be the principal certification certification
Before the expiry of accreditation commission 90 days after the last certificate is valid up inspection knot
If qualified, the certification body shall issue a new certificate directly after receiving the certification commission.
8.2 Certificate Content
Certificate content should follow the "compulsory product certification regulations," Article XXI requirements.
Change 8.3 Certification/expansion
Follow-up, when other matters involving certification, product features or the certification body occurs
When changes need to be extended or authentication client has obtained certification covering product range,
After the principal certification certification bodies should change/extension commission, change/extend the approval of certification bodies
Before implementation.
The certification body should be under the premise of risk control, certification implementing rules explicitly change/extension to
Seek, and change/extend the content document review, inspection and/or inspection (where applicable), the evaluation through
After only approve the change/extension.
8.4 certificate cancellation, suspension and revocation
Cancellation of certificates, suspension and revocation, based on "compulsory product certification regulations," and
"Compulsory Certification cancellation, suspension, revocation implementing rules" and the relevant......
......
|